Барбара Такман - Библия и меч. Англия и Палестина от бронзового века до Бальфура

22. Постановление от 1644 г. об иврите и греческом языках, см.: Watson in Cambridge Lit.

23. «Вязать на халдейском и штопать на иврите», см.: The City Match, Mayne, 1639.

24. Джон Обри о Милтоне, см.: Masson.

25. Пулс, Ашер, Селдон, Ли, см.: Watson in Cambridge Lit.

26. О Пококе, см.: Watson in Cambridge Lit., см. также DNB.

27. Отчет Бретта в Relation of the Great Council of the Jews in the Plains of Hungaria in 1650 to examine the Scriptures Concerning Christ, by S.B., an Englishman there present. In Crouch.

28. О мотивах Кромвеля, см.: Wolf, Introduction, p. xxx, Patenkin, Roth. В своей «A History of His Own Times» (1724) епископ Бернет писал, что, когда Кромвелю стало понятно положение евреев в международной торговле, он «более по этой причине, нежели в соответствии с принципами терпимости, привез несколько их в Англию и дал им разрешение построить синагогу».

29. Основные сведения о миссии Манассе и поселении евреев в Англии были собраны Люсьеном Вольфом. См. также две книги Рота и статьи и Пейтнкина и Остермена.

30. Обращение Кромвеля к Бербонскому парламенту, см.: Carlyle, II, 322.

31. «Смиренное обращение» Манассе, см.: Wolf.

32. О реакции на петицию, см.: Prynne. Также Edward Nicholas, An Apology for the Honorable Nation of the Jews and All the Sons of Israel, 1648. Israel's Condition and Cause Pleaded; or some Arguments for the Jews Admission into England, by D.L., 1656., цитируется в Osterman. См. также Wolf, pp. XII–XLVI.

33. Об Уайтхоллской комиссии, см.: Henry Jessey, «A Narrative of the late Proceedings at Whitehall Concerning the Jews,» Harleian Miscellany, VII, 623. См. также «The Proceedings about the Jews in England in the year 1655» in Crouch. Прочие источники относительно членства и дебатов в комиссии: Thurloe State Papers, IV 321 ff., и State Papers Domestic, 1, 76 (1655), passim, см.: Wolf, pp. См. также Gardiner, History of the Commonwealth and Protectorate, HI, pp. 216–24.

34. Этим очевидцем был сэр Пол Рико, бывший дипломатический агент Левантской компании и издатель «Истории турок» Ноллиса, см.: Wolf, p. liii, note 2.

35. «По молчаливому согласию» — выражение принадлежит некоему Робинсону и содержится в письме, находящемся в составе State Paper's Domestic. Письмо процитировано в Gardiner, History of the Common-wealth and Protectorate, III, 221, note 3. Готовя свою «Историю Содружества», увидевшую свет в 1828 г., Уильям Годвин провел поиски в синагоге Бевис Маркс и нашел жалованную грамоту на обустройство кладбища, датированную 1656–57 гг., что указывает, что право жительства не как марранам, а как практикующим иудаизм евреям было дано уже через год после дебатов в Уайтхолле. См. также Graetz, V, 49.

36. Карл II и евреи, см.: Roth, Wolf.

HENN, A. W., History of English Rationalism in the 19th Century, 2 vols., 1906, vol. I, chap. III, «The English Deists» and chap. IV, «The 18th Century».

BUNYAN, JOHN, The Pilgrim's Progress.

CROUCH, NATHANIEL. Приведено в «К гл. VII».

FULLER, THOMAS, A Pisgah-sight of Palestine and the Confines thereof with a Historie of the Old and New Testaments acted thereon, London, 1650.

GIBBON, EDWARD, Memoirs of My Life and Writings, 1795. Included in Vol. I of Decline and Fall, eds. Milman, Guizot, and Smith.

LECKY, W. E. H., A History of England in the 18th Century, New York, 1883.

MACAULAY, T. B., article «Bunyan,» Encyclopaedia Britannica, 11th ed.

MAUNDRELL, HENRY, A Journey from Aleppo to Jerusalem at Easter, a.d.1697, Oxford, 1697.

POCOCKE, RICHARD, Description of the East, 3 vols., folio, 1743–1745.

SHAW, THOMAS, Travels and Observations Relating to Several Parts of Barbary and the Levant, 1738.

STEPHEN, SIR LESLIE, English Thought in the 18th Century, 2 vols., 1878.

TREVELYAN, G. M., English Social History, A Survey of Six Centuries, illus. ed., 4 vols., London and New York, 1949–1952.

TYRON, RICHARD, Travels from Aleppo to the City of Jerusalem, Glasgow, 1790.

1. «Век аристократии и свободы…», см.: Trevelyan, Social History, II I, chap. II, 47.

2. «Жирная дрема…», см.: Gibbon.

3. Маколей о Буньяне, см.: Macaulay's article, «Bunyan,» in Encyclopaedia Britannica, 11th ed., p. 806, b.

ALLISON, ARCHIBALD, History of Europe During the French Revolution, 1789–1815, 10 vols., Edinburgh and London, 1839, Vol. III, chap. XXV.

BOURIENNE, Mernoires, 10 vols., Paris, 1829–1832.

BULWER, SIR HENRY LYTTON (later Lord Dolling), Life of Viscount Palmerston, 3 vols., 1870–1874. Охватывает период только до 1846 г.

BURCKHARDT, JOHN LEWIS, Travels in Syria and the Holy Land, London, 1822.

Cambridge History of British Foreign Policy, eds. Ward and Gooch, 3 vols., 1922–1923.

CHATEAUBRIAND, RENE DE, Itineraire de Paris a Jerusalem, Paris, rail. English translation also 1811.

GREVILLE, CHARLES C. F., The Greville Memoirs, 1814–1860, 7 vols., plus index vol., eds. Lytton Strachey and Roger Fulford, London, 1938.

GUEDALLA, PHILIP, Napoleon and Palestine (reprint of a lecture, 63 pp.), Jewish Historical Society, London, 1925. Palmerston, London, 1926.

IRBY, CHARLES LEONARD, and JAMES MANGLES, Travels in Egypt, Nubia, Syria and the Holy Land, including a journey around the Dead Sea and through the country east of the Jordan, London, 1844.

KINGLAKE, A. W., Eothen, London, 1844.

NOBLER, FRANZ, «Napoleon and the Restoration of the Jews to Palestine» in New Judaea, August, October, November, and December 1940 and February 1941.

LAMARTINE, ALPHONSE M. L., de Voyage en Orient, vols. VI–VII of Oeuvres Completes, 8 vols., Paris, 1842, in English translation, Pilgrimage to the Holy Land, 1832–1833.

LECKY, W. E. H., History of England in the 18th Century, London, 1887.

MARRIOTT, JAMES A. R., The Eastern Question, An Historical Study, 4th ed., Oxford, 1940.

ROSE, J. HOLLAND, Life of William Pitt, 1923. Life of Napoleon, 1th ed., London, 5934, chap. IX, «Egypt» and chap. X, «Syria.»

ROSEBERY, EARL OF, Life of Pitt, London, 1898.

SEETZEN, ULRICH, A Brief Account of the Countries Adjoining Lake Tiberias, the Jordan and the Dead Sea, London, 1813.

TEMPERLEY, HAROLD W. V., England and the Near East: The Crimea, London, 1936. Подзаголовок вводит в заблуждение. Книга в мельчайших подробностях излагает дипломатическую историю Восточного вопроса с 1830-го по 1854 г.