Литература … 264
Contents
Preface … 3
Chapter 1. By the true way of experiment … 8
Chapter 2. Fiat lux … 24
Chapter 3. Gottingen … 38
Chapter 4. From Marosejka to Chistye Prudy … 48
Chapter 5. Petrograd and again Moscow … 60
Chapter 6. The gathering place of crown-princes and Kings of Science … 75
Chapter 7. Professor Born’s friend-club … 94
Chapter 8. «The normal work of physicists was going on may be just as now» … 107
Chapter 9. Metamorphosis … 117
Chapter 10. «Not tomorrow, not the day after tomorrow, but in a week I leave» … 127
Chapter 11. Choice … 140
Chapter 12. Cascade showers … 161
Chapter 13. Five-optics … 184
Chapter 14. Fertile profession of engineer … 203
Chapter 15. The professor of the Uchitelsky Institute … 219
Chapter 16. On the Pearl street … 235
Chapter 17. At first there was Mechanics … 244
Bibliography … 264
«Наука»
Эта книга — попытка рассказать о поколении ровесников века, на долю которого выпало в физике создание квантовой механики, основ ядерной физики и физики элементарных частиц, ускорителей, бомбы. К этому поколению принадлежал Ю. Б. Румер, общение с которым облегчило выполнение этой нелегкой задачи. Он писал: «Судьба всю жизнь баловала меня друзьями, которые были сильнее и одареннее меня… Я ведь студентом попал в лучшее математическое сообщество… Я ушел в физику и попал к Борну и Эйнштейну, а ближайшим моим другом был Ландау. Даже в тюрьме я сидел с Туполевым и Королевым».
М. П. Кемоклидзе
Да будет свет ( лат. ).
Мензура — вид шпаги.
Старшая, Мария, вышла замуж за барона из прибалтийских немцев. Еще до войны они переселились в Россию и приняли русское гражданство. До смерти своих сыновей, погибших во время Великой Отечественной войны, Мария не дожила. Следующая сестра онкеля Фердинанда, Матильда, была директрисой женской гимназии, а потом каким-то государственным чиновником. После Брестского мира была выслана в Германию. Потом Элен, о которой почти не осталось никакой памяти, кроме, пожалуй, того, что была она необыкновенно красивой. Она вышла замуж за аптекаря, уехала с ним еще до войны с Японией в Никольск-Уссурийский, и там ее следы были потеряны. Младшей была Алиса.
Вне Геттингена жизни нет ( лат. ).
Ратуша.
Больше ничем ( англ. ).
Я верю, что наука проста, потому что я простой человек ( англ. ).
Янош Нейман, в будущем основоположник теории автоматов, родился в Будапеште, изучал химию в Берлинском университете, физику в Цюрихском политехникуме, был приват-доцентом Берлинского университета. Это был необычайно одаренный человек.
С Милой мы жили очень дружно, но любовь, которая, как нам показалось, возникла между нами и соединила нас, прошла. А так как Мила была очень красивой женщиной и многим нравилась, у нее появились свои друзья, и мы оба смотрели на это легко. Ханна Хекман была женой уже хорошо известного тогда астронома Хекмана. И моя личная жизнь целиком определялась небом: если звезды на небе были ясными, муж Ханны сидел в своей обсерватории и вечер с Ханной принадлежал мне. Если небо было пасмурное, я удовлетворялся квантовой теорией химической валентности.
Я сказал! ( лат. ).
Нептуний и плутоний.
Göttinger Nachr. 1932. № 4.
Ibid. № 5.
Nature. 1932.
Phys. Ztschr. Sowjetunion. 1932.
Письма П. Л. Капицы предоставлены автору П. Е. Рубининым.
Все четверо служили революции. Младший, Мартын, 23-летним губкомиссаром юстиции был расстрелян белогвардейцами в 1918 г. Старший, Иван Иванович Межлаук, член ЦИК СССР, в 1938 г. арестован и расстрелян. В том же году будет арестован и расстрелян Валерий Иванович Межлаук. Судьба четвертого брата неизвестна.
В конце концов ( англ. ).
Даже Петр Леонидович Капица, сам оказавшийся жертвой произвола, тесно общавшийся с правительством, не мог предвидеть грядущего, когда практически все иностранные специалисты, приехавшие «подсоблять» молодой России, окажутся за решеткой.
Евгений Михайлович Лифшиц.
Письмо Игоря Евгеньевича Тамма.
М. А. Леонтович.
Бесспорными ( нем. ).