secundis discinxisset later MSS; secundis cinxisset BA.
ero Buecheler; vero BA.
principiis Lipsius; principalis BA.
an(n)ale est amisii BA; corr. edd.
anilia Buecheler; anilla B; anillam or atillam A.
praecipit later MSS.; praecepit BA.
perdit Buecheler and others; perdidit BA.
illum cod. Rhedig. 2; illo BA.
von Arnim removed quemquam after dolere.
voluptatem later MSS.; voluntatem BA.
desideravit later MSS.; desideravit BA.
perbibi later MSS.; perhibi BA.
scit quid later MSS,; scit BA.
vacantem later MSS.; vagantem BA.
ei bilis Kronenberg; sibilis BA; bilis vulg.
removet ed. Rom.; removit BA.
nihil ne added by Buecheler.
aut isto Buecheler; aut in isto BA.
sana later MSS.; suniat BA.
consedit Schweighaeuser; considet BA.
sic later MSS.; sit BA.
ad inveniendam later MSS.; adveniendam BA.
praeterea later MSS.; praeter BA.
redit, at Buecheler; redita est BA.
quod later MSS.; quo BA.
qui inprobo inquit quod Rossbach; qui pro (eo) quod BA.
cum prologo. mone Erasmus; cum prolegomene BA.
proficiunt vero Schweighaeuser; proficiuntur BA.
tacente later MSS.; iacente BA.
intellego Schweighaeuser; intellegam MSS.
negabit Buecheler and Windhaus; negavit BA.
atqui Erasmus; atque B; aeque A.
utramque Pincianus (from an old MS.); utraque BA.
proposita later MSS.; praeposita BA.
iuvatur later MSS.; iuvat A; vivat B.
deinde later MSS.; dein BA.
illa later MSS.; nulla BA.
nocturnos Buecheler; nocturni BA.
est Buecheler; et BA.
et in tanto Schweighaeuser; etantanto BA.
quem later MSS.; om. BA.
later MSS. omit et (BA) after hostium.
colligandos Madvig; colligendos BA.
metu Muretus; metus BA.
consummandam later MSS.; consum(m)endam BA.
annuendi Windhaus and Buecheler; mutendi BA.
si vultis later MSS.; si multis B; simultis A.
animo honesta Hense; animo ad honesta later MSS.; animoteonesta BA.
atqui est Pincianus; atque BA.
conformant Hermes and Gertz; confirmant BA.
traicit Bartsch; tractat BA.
operas later MSS.; opera BA.
quove eadem rursum Lucr.
in rem praesentem Hermes; in rem BA.
omnem later MSS.; omne BA.
labantium later MSS.; Iubentium BA.
Muretus removed corporum after palpitatio: Buecheler suggested praecordiorum, and Windhaus cordum.
tellure later MSS.; tollere BA.
versanda Windhaus; versantia BA.
Gertz added another male to the text.
multo Haupt; nullo BA.
dissecti structique Buecheler; destructique BA.
debebat Gertz; debet saturo BA.
pudet later MSS.; putet BA.
illis autem cod. Harl.; et illis aut BA.
sic licet Haase; scilicet BA.
We retain usque sudorem, the reading of A, in spite of the objections of Gruter and others.
impinget Erasmus; inpingit BA.
casu later MSS.; casus BA.
deciens Hermes; docens BA.
non illi Pincianus; nam ille BA.
referat Muretus; per ferat BA.
ac timide Bartsch; actimido BA.
nisi later MSS.; om. BA.
reprendunt later MSS.; reppendunt BA.
periclitari conarique Hense; et preconarique BA.
beneficum cod. Velz,, also Windhaus and Madvig; beneficium BA.
incuriosi Madvig; curiosi BA.
istae artes si se sciunt Haupt; ista certa esse sciunt BA.
causa his Gertz; causarisque BA.
dignitas later MSS.; dignitatis BA.
sagacitas later MSS.; sagittas or sanitas BA.
tam me hercules cod. Velz.; tam hercules BA.
multam Madvig; multa BA.
certa rerum Schweighaeuser; certarum and certum BA.
eandem vim cod. Velz.; eam demum BA.
iconismos cod. Velz.; iconismo BA.
sit added by Hermes.
admotos Pinc.; admotus BA.
foventibus later MSS.; tibi foventibus BA; sibi foventibus edd.
veros later MSS.; viros BA.
omnia cod. Harl.; omitted by BA.
gladiorumque later MSS.; gladiatorumque BA.
emisit Stephanus; amisit BA.
Читать дальше