Паскаль Брюкнер - Недолговечная вечность - философия долголетия

[1] По этому вопросу см.: Astor D . Deviens ce que tu es. Pour une vie philosophique. Autrement, 2016.

[2] Cahiers de la Quinzaine, XII. 1910. 23 octobre. Цит. по: Philibert M . L’echelle des вges. P. 217–218.

[3] «С тех пор как я занялся исследованиями бессознательного, я кажусь себе очень интересным» (Зигмунд Фрейд в письме к Вильгельму Флиссу от 3 декабря 1897 г.).

[4] Жан-Поль Сартр. «Слова». <���Перевод Л. Зониной и Ю. Яхниной. П римеч. пер .>. На эту тему прекрасный комментарий Оливье Рея: Rey O. Une folle solitude. Le Seuil, 2006. P. 244–245.

[5] См.: Foucault M . Philosophie. Folio Gallimard, 2004. P. 62.

[6] «Записки Мальте Лауридса Бригге». Перевод Е. Суриц. Примеч. пер .

[7] Там же.

[8] По этому вопросу см. замечательное эссе Люка Ферри: Ferry L . Qu’est-ce qu’une vie rйussie? Grasset, 2002.

[9] В 2009–2010 гг. Музей современного искусства Парижа устраивал выставку под названием «Дедлайн», посвященную поздним работам двенадцати художников из разных стран, находящихся на пороге смерти. Среди них были картины Де Кунинга, Ханса Хартунга, Чень Дженя и черепб Роберта Мэпплторпа.

[10] Константинос Кавафис. «Итака». <���Перевод С. Ильинской. Примеч. пер .> Владимир Янкелевич изображает современного Улисса как блудного сына, которого вскоре после встречи с Пенелопой охватывает тоска, и он вновь мечтает и о Калипсо в ее морском гроте, и о Цирцее, потому что по возвращении его ностальгия сменилась разочарованием. См.: Jankйlйvitch V . L’irrйversible et la nostalgie. Р. 291–292.

[11] Deschavanne E., Tavoillot P.-H . Philosophie des вges de la vie. Grasset, 2007. P. 305–306.

[12] Марсель Пруст. «Под сенью девушек в цвету». Перевод Н. Любимова. Примеч. пер .

[13] На тему «второй жизни» см.: Jankйlйvitch V. L’Irrйversible et la nostalgie . По поводу воскрешения из гроба Лазаря, чья новая жизнь подобна новой экспозиции в сонате см.: op. cit. P. 75–77. На ту же тему — в риторике, близкой Хайдеггеру и навеянной китайской философией: Julien F . Une seconde vie. Grasset, 2016.

[14] Negroponte N . L’Homme numйrique. Laffont, 1995.

[15] См. по этому вопросу: Chalier C . Transmettre de gйnйration en gйnйration. Buchet-Chastel, 2008. P. 230–231.

[15a] Уильям Шекспир. «Буря». Перевод М. Донского. Примеч. пер.

[16] Lambron M . Vie et mort de Michael Jackson. Rйunion des musйes nationaux, 2018. P. 29.

[1] См., например, «Милого друга» Ги де Мопассана.

[2] Klarsfeld A., Revah F . Biologie de la mort. Odile Jacob, 2000. По мнению авторов, нет никакого высшего закона, осуждающего живых существ на старение и смерть.

[3] Ameisen J.-C . La Sculpture du vivant. Le Seuil, 2003. По мнению автора, пресечь запуск механизма самоуничтожения клеток и, следовательно, продлить жизнь человека сверх существующих пределов стало увлекательной задачей для медицины XXI века.

[4] Besnier J.-M . Demain les posthumains, Le futur a-t-il encore besoin de nous? Hachette Pluriel, 2009.

[5] 2014 г., на сайте Capital.fr. См. также: «Человек, который проживет тысячу лет, уже родился», интервью от 30 июля. В своей книге, вышедшей в 2011 г., доктор Лоран Александр тоном мессии объявляет «смерть смерти» ( Alexandre L . La mort de la mort. JC Lattиs. 2011). По его мнению, смерть больше не будет реальностью, данной нам природой или Богом, но проблемой, которую надо решить. В XXI в., благодаря «гено-буре», мы пройдем путь от человека исправленного к человеку усовершенствованному, в перспективе бессмертному.

[6] См.: Brosse J. de . Dйmiurges et milliardaires // L’Express. 2017. 10 aoыt.

[7] См.: Блаженный Августин. Исповедь. Кн. XI.

[8] Древние греки выделяли в бессмертии три части: самая низменная — продолжение рода через потомство, самая героическая — слава доброго воина, и единственное подлинное бессмертие, как для Платона, так и для Аристотеля, — созерцание мудрости.

[9] Цит. в: Jankйlйvitch V . L’Irrйversible et la nostalgie. P. 68–69.

[10] Альфред де Виньи. «Дом пастуха». Перевод Юрия Корнеева. Примеч. пер .

[11] Йphйmиre destinйe // Huit йtudes sur la mйmoire et ses troubles. Gallimard. Connaissance de l’Inconscient. 2010. P. 121–124.

[11a] Перевод И. Байкова. Примеч. пер.

[12] Альфред де Мюссе. «Воспоминание». Перевод В.

Давиденковой. Примеч. пер .

[13] Об этом см. прекрасную книгу: Boia L . Quand les centenaires seront jeunes. Les Belles Lettres, 2006.

[14] Цит. по: Braunstein J.-F. Auguste Comte, la Vierge Mиre et les vaches folles. Les utopies biomйdicales du positivisme // Sfez L . (dir.). L’Utopie de la santй parfaite. Colloque de Cerisy. PUF, 2001. P. 289–299.

[15] Цицерон. «О старости». <���Перевод В. О. Горенштейна. Примеч. пер .>.

[16] «Ночь живых мертвецов» (1968), режиссер Джордж Ромеро.

[17] Coulombe M . Petite philosophie du zombie. PUF, 2012. P. 71. См. также: Lafontaine N . La Sociйtй postmortelle. Le Seuil, 2008. О новых границах смерти мозга и превращении человеческого конца в административное решение: Там же. P. 86–87. Отныне мозг рассматривается как центральный орган человека. Интубированный, подключенный к приборам умирающий пациент выглядит подлинным киборгом наших дней, см.: P. 83–85.