Лаура Кнайдль - Не. Отпускай меня

Когда почтовый ящик опустел, я проверила свой Etsy -магазин. Пришли два новых заказа. Я записала данные, чтобы отправить цепочки в этот же день. Рядом с диваном уже были сложены посылки, которые надо было отнести на почту. Я немного убрала в квартире, отнесла грязное белье в прачечную в подвале и помыла посуду, а потом снова принялась за украшения. И хотя чувствовала, что от долгой работы со щипцами пальцы медленно сводит судорога, я продолжала трудиться, пока звук звонка не вывел меня из транса. Я отложила в сторону цепочку и поспешила к домофону.

— Да?

Никакого ответа.

— Алло?

Ничего.

Наверное, розыгрыш. Я хотела вернуться на диван, когда звонок раздался снова, и я поняла, что человек стоит уже перед входной дверью. Странно. Обычно соседи просто стучали в дверь. У меня участилось сердцебиение. Я посмотрела в глазок и увидела женщину.

Облегченно вздохнув, я открыла дверь.

— Здравствуйте.

— Здравствуйте, — ответила женщина, которую я никогда прежде не видела, и осмотрела меня с ног до головы.

Я сделала то же самое. У нее были русые волосы, гладко ниспадавшие ей на плечи, и узкий нос над окрашенными в красный цвет губами. Ее возраст было тяжело определить, так как лицо имело кукольную невыразительность, которая не могла быть естественной. Однако я чувствовала, что она была старовата для одной из «подруг» Луки. Черный брючный костюм подтверждал мои аргументы.

— Что случилось? — неуверенно спросила я.

Она склонила голову.

— Кто вы?

— Э-э… Я Сага. А вы?

Она не ответила, молча разглядывая меня. Я вдруг показалась себе довольно убогой в леггинсах и свитере оверсайз из секонд-хенда, еще не причесанная.

— Лука и Апрель больше не живут здесь?

— Ой. — Внезапно я узнала ее. Ну конечно. Русые волосы, тонкие черты лица и серо-зеленые глаза, так похожие на те, которые сегодня утром устало смотрели на меня.

— Вы, должно быть, миссис Гибсон.

— Так и есть.

— Извините, что я вас не узнала.

Я попыталась разобраться в своих мыслях. Лука и Апрель ждали свою маму? Наверное, нет, иначе Лука не пошел бы с Гэвином на площадку для выгула собак. Или он пошел именно поэтому.

Миссис кашлянула.

Я несколько секунд пристально смотрела на нее. Она, наверное, приняла меня за чокнутую. Я сделала приглашающее движение рукой.

— Хотите войти?

— Нет, я лучше останусь здесь. — Ее лицо было таким невыразительным, что я на мгновение подумала, будто она сказала это серьезно, но миссис Гибсон прошла мимо меня в квартиру. Высокие каблуки ее туфель стучали по паркету, когда она медленно шла по гостиной и все осматривала. И, похоже, ей не нравилось то, что она видела.

Я все еще держала дверь квартиры открытой, вероятно, в надежде, что она передумает и уйдет. Она была такой, как я себе представляла. Эмили Гилмор казалась в сравнении с ней сердечной.

— Луки нет. Он ушел с Гэвином.

Миссис Гибсон поставила сумку на одно из кресел и бросила взгляд на мои украшения, лежавшие на кофейном столике, а потом снова посмотрела на меня. Теперь на ее губах была тонкая улыбка, но она не делала ее приветливей, напротив — еще холоднее. Наверное, потому, что она пыталась что-то скрыть за этой улыбкой.

— Они все еще дружат?

Я кивнула и закрыла дверь, лишь для того, чтобы казаться занятой.

— Понятно.

— Апрель еще спит, — поспешно сказала я.

Эту информацию она приняла к сведению кивком головы, который казался менее враждебным, чем слова до этого.

— Разбудить ее?

— Нет, ей надо отдохнуть. У нее, наверное, была напряженная неделя.

— Хорошо. — Я не знала, что мне делать с этим ответом. Чего она ждала теперь от меня? Чтобы я составила ей компанию, пока не вернется Лука или не проснется Апрель? Это могло занять несколько часов.

— Не предложите мне что-нибудь выпить? — спросила миссис Гибсон, слегка подняв брови. Больше мимики, наверное, не позволял ботокс.

— Конечно. Чего бы вы хотели? Кофе? Воды? Чаю? — Вина? Для него, наверное, еще было рановато, но я могла бы налить на пару глотков.

— Кофе. Черный.

Я заставила себя улыбнуться.

— Сейчас приготовлю.

По пути в кухню я незаметно взяла свой телефон. Я включила кофеварку, но вместо того, чтобы вернуться в гостиную, прислонилась к стойке и сначала написала СМС Апрель: Если ты уже проснулась, вставай! Мне нужна помощь!

А потом Луке: Твоя мама здесь!!!

Едва я отправила второе сообщение, завибрировал телефон. Это был звонок от Луки.