Райчел Мид - Кровная клятва

Самый грязный из грязных.

“Мама была ба счастлива, если бы ты осталась. Ты могла бы получить работу. Только будь частью нашей семьи”.

"Я не могу занять место Дмитрия, Виктория," сказала я мягко.

Она протянулась ко мне и сжала руку. “Я знаю. Никто не ожидал тебя. Роза, ты нам нравишься. Ты чувствуешь себя хорошо здесь. Есть причина, по которой Димка хотел быть с тобой. Ты вписываешься здесь”.

Я попыталась вообразить жизнь, которую она мне описала. Это казалось… легко. Удобно. Никаких забот. Только жизнь с любимой семьей, смеяться и болтать каждую ночь. Я могла жить собственной жизнью, не имея необходимости следить за кем-то весь день. У меня были бы сестры. И не было ни какой борьбы - если это не касалось защиты. Я могла бросить свой план убить Дмитрия, так или иначе он убьет меня: или физически, или духовно. Я могла принять рациональный путь, позволить ему уйти и считать его мертвым. И, все же… если я сделаю это, почему бы не вернуться в Монтану? Назад к Лисе и Академии? “Я не знаю”, наконец сказала я Виктории. “Я не знаю, что я буду делать”.

Это было после обеда, она нерешительно посмотрела на часы. “Я не хочу оставлять тебя, так как у нас немного времени, но я… хочу встретится кое с кем…”

"Николай?" дразнила я.

Она покачала своей головой, и я попыталась скрыть свое разочарование. Я видела его несколько раз, и он был симпатичным. Виктория же не могла ответить на его чувства. Теперь, тем не менее, я задавалась вопросом, мог ли это быть тот, кто ей нравился.

“О, прости,” сказала я с усмешкой. “Кто он?”

Ее лицо ничего не выражало, как и у Дмитрия. “Друг,” сказала она уклончиво. Но я думаю, что увидела улыбку в ее глазах.

"Кто- то из школы?"

"Нет" Она вздохнула. "И в этом вся проблема. Я буду скучать по нему очень сильно".

Моя улыбка исчезла. "Я могу вообразить."

“О”. Она выглядела смущенной. “Это глупо с моей стороны. Мои проблемы… они ничто по сравнению с твоими. Я возможно не увижу его некоторое время, но я буду его видеть. А Дмитрий… Ты никогда не увидишь его снова”.

Это не было полностью верным. Я все же не сказала ей этого. Я только сказала “Да”.

К моему удивлению, она обняла меня. “Я знаю, что такое любить. Как потерять это… я не знаю. Я не знаю, что сказать. Все, что я могу сказать - мы здесь для тебя. Все мы. Ты не можешь заменить Дмитрия, но ты для нас сестра”

Ее слова о сестре и ошеломили и согрели меня. Она должна была пойти готовиться к встречи. Она поспешно переоделась и красилась - определенно он больше, чем друг. Я решила выйти за дверь. Я отчасти была рада, потому что не хотела, чтобы она видела слезы, которые появились после ее слов. Я всю жизнь была единственным ребенком. Лисса была самым близким человеком, я считала ее сестрой. Я всегда думала о Лиссе как о единственном друге; теперь я была одна. Услышать, что Виктория назвала меня сестрой…, хорошо, это перевернуло что-то во мне. Кое-что, что сказало мне, что уменя есть друзья и я не была одна.

Я спустилась на кухню, после этого и Алена вскоре присоединились ко мне. Я искала еду.

“Это была Виктория, я слышала уходили?” спросила она.

"Да, она отправилась к подруге." К моей чести, я держала выражение своего лица безразлично. Ни за что бы я не выдала Викторию.

Алена вздохнула. “Я хотела, чтобы она отправилась с поручением для меня в город.”

“Я сделаю это,” сказала я нетерпеливо. “После того, как я возьму что-нибудь поесть.”

Она одарила меня доброй улыбкой и погладила меня по щеке. "У тебя доброе сердце, Роза. Я могу понять, почему Димка любил тебя.

Это было так удивительно, я думала, как принимут мои отношения с Дмитрием здесь. Никто не приводил доводов о возрасте или отношениях мужду учителем и учеником.

Как я говорила Сидней, это походило,будто я его вдова или вроде того, а слова Виктории обо мне проигрывались в моей голове. То как Алена смотрела на меня, заставляло меня чувствовать, что я действительно была ее дочерью, и снова, я испытала те предательские чувства о своей собственной маме. Она вероятно посмеялась бы надо мной и Дмитрием. Она назвала бы это нецелесообразным и сказала, что я слишком молода. Или она не сказала бы? Возможно я была слишком жестокой.

Увидев меня перед открытым буфетом, Алена покачала своей головой укоризненно. “Но ты должна сначала поесть.”

“Только перекушу,” уверяла я ее. “Не нужно ни о чем волноваться.”

Накрнец она нарезала мне большие куски черного хлеба, который она испекла в этот день и принесла масленинницу, потому что она знала, что я любила намазывать ломтики толстым слоем. Каролина дразнила меня, что американцы могли бы быть шокированы узнав, что было в этом хлебе, так что я никогда не задавала вопросов. Так или иначе он был сладким и в то же самое время острым, и мне нравилось это.