Ольга Тюленева - Английская грамматика «с нуля». Beginner

No news isgood news. – Отсутствие новостей /есть/ хорошая новость.

Следующие имена существительные всегда согласуются с глаголом во множественном числе: clothes(одежда), goods(товар), politics(политика), police(полиция) и некоторые др. Например:

The clothes werewet. – Одежда была мокрой.

The police arehere. – Полиция /есть/ здесь.

Имена существительные в английском языке не склоняются. Имеется всего два падежа: the Common Case(общий падеж) и the Possessive Case(притяжательный падеж). Общий падеж – это обычная форма слова. Притяжательный падеж имеют обычно одушевленные существительные. Речь в таких случаях идет о принадлежности качества, признака или предмета. Например: my sister’s car– машина моей сестры (имя существительное в единственном числе, апостроф, s) или my sisters’ cars– машины моих сестер (имя существительное во множественном числе, апостроф, имя существительное во множественном числе).

Притяжательный падеж широко употребляется при названии учреждений, магазинов, домов друзей: at the doctor’s– у врача; at the baker’s– в булочной; at my friend’s– у моего друга /дома/. В таких словосочетаниях опускаются слова office(контора, офис), shop(магазин) или house(дом).

Притяжательный падеж также может употребляться, если мы говорим о времени и расстоянии: a month’s holiday(отпуск в течение месяца), at a kilometer’s distance(на расстоянии в километр) и в некоторых других случаях.

Имена существительные в английском языке не имеют родовых окончаний. Поэтому при замене имени существительного местоимением, когда речь идет о людях, употребляются местоимения he(он) или she(она).

Если речь идет о неодушевленных предметах или животных, употребляется местоимение it(оно). [ В сказках, однако, часто можно встретить местоимение перед названием животного: he-bear ( медведь ) или she-bear ( медведица )].

Владельцы домашних животных воспринимают своих питомцев как членов семьи и употребляют по отношению к ним местоимения heили she:

He’s so naughty – that’s the second pair of shoes he’s wrecked this week. – Он такой озорной – это /уже/ вторая пара обуви: «туфель», /которую/ он сгрыз: «погубил» на этой неделе ( речь идет о любимой собаке ).

Для английского языка характерно употребление двух или более существительных подряд, например:

production plan– производственный план: «план производства» ( production – производство, получение; изготовление; to produce – производить; выпускать; plan – план; проект )

home market prices– цены внутреннего рынка ( home – домашний; семейный; отечественный, неимпортный, внутренний, не иностранный )

Последнее слово в таком словосочетании является главным, а слово или слова перед ним выступают в роли определения.

В русском языке артиклей нет. В английском они играют важную роль.

В английском языке три артикля: a, an, the. Они употребляются с именами существительными. Первые два – a, an– называются «неопределенными» и обозначают одно и то же. Артикль theназывается «определенным». Можно сказать, что артикль aупотребляется с существительными, начинающимися с согласной буквы: atable (стол); артикль anупотребляется с существительными, начинающимися с гласной буквы: anapple (яблоко). Но если быть более точными, то нужно помнить, что мы скорее ориентируемся на гласный звук, с которого начинается слово, когда употребляем an, а не на орфографию, поэтому мы говорим: anhour (час; первая согласная не произносится ), но: aholiday (праздник; каникулы; отпуск; первая согласная произносится ).

Помимо этого, принято говорить о «нулевом» артикле, т. е. об отсутствии артикля.

Артикль aупотребляем перед исчисляемым именем существительным в единственном числе:

She works in abank. – Она работает в / одном из, каком-то / банке.

It’s abook. – Это – /есть/ книга / называем предмет /.

He is anarchitect. – Он – /есть/ архитектор / говорим о профессии /.

Если в таких предложениях перед именем существительным появляется одно или несколько прилагательных, то артикль остается (артикль относится к имени существительному, а не к прилагательному!):