Jacob und Wilhelm Grimm - Die deutschen Lieblingsmärchen / Самые любимые немецкие сказки. Уровень 1

Здесь есть возможность читать онлайн «Jacob und Wilhelm Grimm - Die deutschen Lieblingsmärchen / Самые любимые немецкие сказки. Уровень 1» — ознакомительный отрывок электронной книги совершенно бесплатно, а после прочтения отрывка купить полную версию. В некоторых случаях можно слушать аудио, скачать через торрент в формате fb2 и присутствует краткое содержание. Город: Москва, Год выпуска: 2020, ISBN: 2020, Жанр: foreign_language, Сказка, на немецком языке. Описание произведения, (предисловие) а так же отзывы посетителей доступны на портале библиотеки ЛибКат.

Die deutschen Lieblingsmärchen / Самые любимые немецкие сказки. Уровень 1: краткое содержание, описание и аннотация

Предлагаем к чтению аннотацию, описание, краткое содержание или предисловие (зависит от того, что написал сам автор книги «Die deutschen Lieblingsmärchen / Самые любимые немецкие сказки. Уровень 1»). Если вы не нашли необходимую информацию о книге — напишите в комментариях, мы постараемся отыскать её.

Самые любимые немецкие сказки незначительно сокращены, снабжены комментарием и словарем.
После каждой сказки даны упражнения для проверки понимания текста и закрепления новой лексики. Правильность выполнения упражнений можно проверить по ключу.
Предназначается для начинающих изучать немецкий язык (уровень 1 – Для начинающих).
В формате PDF A4 сохранен издательский макет книги.

Die deutschen Lieblingsmärchen / Самые любимые немецкие сказки. Уровень 1 — читать онлайн ознакомительный отрывок

Ниже представлен текст книги, разбитый по страницам. Система сохранения места последней прочитанной страницы, позволяет с удобством читать онлайн бесплатно книгу «Die deutschen Lieblingsmärchen / Самые любимые немецкие сказки. Уровень 1», без необходимости каждый раз заново искать на чём Вы остановились. Поставьте закладку, и сможете в любой момент перейти на страницу, на которой закончили чтение.

Тёмная тема
Сбросить

Интервал:

Закладка:

Сделать

Die Großmutter wohnte draußen im Wald, eine halbe Stunde vom Dorf. Wie nun Rotkäppchen in den Wald kam, begegnete ihm der Wolf. Rotkäppchen aber wußte nicht, was das für ein böses Tier war, und fürchtete sich nicht vor ihm.

„Guten Tag, Rotkäppchen“, sprach der Wolf.

„Guten Tag, Wolf“.

„Wo gehst du so früh, Rotkäppchen?“

„Zur Großmutter“.

„Was trägst du im Körbchen?“

„Kuchen und Wein. Meine Großmutter ist krank und schwach“.

„Rotkäppchen, wo wohnt deine Großmutter?“

„Noch eine Viertelstunde weiter im Wald, unter den drei großen Eichbäumen, da steht ihr Haus“, sagte Rotkäppchen.

Der Wolf dachte bei sich:

„Das junge Mädchen, das ist ein fetter Bissen!“

Da ging er neben Rotkäppchen her; dann sprach er:

„Rotkäppchen, sieh einmal die schönen Blumen, warum guckst du dich nicht um? Ich glaube, du hörst gar nicht, wie die Vöglein so lieblich singen. Doch ist so lustig draußen in dem Wald!“

Rotkäppchen schlug die Augen auf, und als es sah, wie die Sonnenstrahlen durch die Bäume hin und her tanzten, und alles voll schöner Blumen stand, dachte es:

„Wenn ich der Großmutter einen frischen Strauß mitbringe, der wird ihr auch Freude machen. Es ist so früh am Tag, ich habe Zeit“.

Rotkäppchen lief vom Wege ab in den Wald hinein und suchte Blumen. Der Wolf aber ging geradeswegs nach dem Haus der Großmutter und klopfte an die Türe.

„Wer ist draußen?“.

„Rotkäppchen, das bringt Kuchen und Wein, mach auf“.

„Drück nur auf die Klinke“, rief die Großmutter, „ich bin zu schwach und kann nicht aufstehen“.

Der Wolf drückte auf die Klinke, die Türe sprang auf, und er ging, ohne ein Wort zu sprechen, gerade zum Bett der Großmutter und verschluckte sie. Dann zog er ihre Kleider an, setzte ihre Haube auf, legte sich in ihr Bett und zog die Vorhänge vor.

Конец ознакомительного фрагмента.

Текст предоставлен ООО «ЛитРес».

Прочитайте эту книгу целиком, купив полную легальную версию на ЛитРес.

Безопасно оплатить книгу можно банковской картой Visa, MasterCard, Maestro, со счета мобильного телефона, с платежного терминала, в салоне МТС или Связной, через PayPal, WebMoney, Яндекс.Деньги, QIWI Кошелек, бонусными картами или другим удобным Вам способом.

Примечания

1

bei sich – про себя

2

wuchs heran – подросла

3

vor Neid – от зависти

4

hatte der Jäger Mitleid – сжалился охотник

5

ein junger Frischling – молодой олень

6

hüte dich vor – берегись

7

Laß ja niemand herein! – Никого не впускай!

8

eine alte Krämerin – старая торговка

9

Schöne Ware feil! – Продаю хорошие товары!

10

der Atem verging – задохнулась

11

nahm die Gestalt eines ändern alten Weibes an – переоделась другой старухой

12

es geschah aber – но однажды случилось

13

begab sich auf den Weg – отправилась в путь

Тёмная тема
Сбросить

Интервал:

Закладка:

Сделать

Похожие книги на «Die deutschen Lieblingsmärchen / Самые любимые немецкие сказки. Уровень 1»

Представляем Вашему вниманию похожие книги на «Die deutschen Lieblingsmärchen / Самые любимые немецкие сказки. Уровень 1» списком для выбора. Мы отобрали схожую по названию и смыслу литературу в надежде предоставить читателям больше вариантов отыскать новые, интересные, ещё непрочитанные произведения.


Отзывы о книге «Die deutschen Lieblingsmärchen / Самые любимые немецкие сказки. Уровень 1»

Обсуждение, отзывы о книге «Die deutschen Lieblingsmärchen / Самые любимые немецкие сказки. Уровень 1» и просто собственные мнения читателей. Оставьте ваши комментарии, напишите, что Вы думаете о произведении, его смысле или главных героях. Укажите что конкретно понравилось, а что нет, и почему Вы так считаете.

x