Денис Шевчук - Английский язык для начинающих с нуля. Самоучитель с транскрипцией. Часть 1

He also likes to speak to Mary. Он также любит разговаривать с Мэри. [hiː ˈɔːlsəʊ laɪks tuː spiːk tuː ˈmeəri].

There’s a good restaurant in the hotel. В отеле есть хороший ресторан. [ðeəz ə gʊd ˈrɛstrɒnt ɪn ðə həʊˈtɛl].

He enters the room. It has two windows. Он входит в комнату. В нем два окна. [hiː ˈɛntəz ðə ruːm. ɪt hæz tuː ˈwɪndəʊz].

I often visit the restaurant in the evening. I like it. Я часто захожу в ресторан по вечерам. Мне это нравится. [aɪ ˈɒf(ə)n ˈvɪzɪt ðə ˈrɛstrɒnt ɪn ði ˈiːvnɪŋ. aɪ laɪk ɪt].

He often goes to the church. Он часто ходит в церковь. [hiː ˈɒf(ə)n gəʊz tuː ðə ʧɜːʧ].

The boy gets a bad bicycle. Мальчик получает плохой велосипед. [ðə bɔɪ gɛts ə bæd ˈbaɪsɪkl].

Yes, it is a good railway station. Да, это хорошая железнодорожная станция. [jɛs, ɪt ɪz ə gʊd ˈreɪlweɪ ˈsteɪʃən].

СЛОВАРИК К БЛОКАМ 1 И 2

Повторите все слова еще 2-3 раза.

а [э] – неопределённый артикль (означает: какой-то, некий)

also [ о:лсоу] также, тоже (=и)

ап [эн] неопределённый артикль (вариант)

and [энд] и; а (союз)

apartment [эп а:тмэнт] квартира

apartment-building [эп а:тмэнт-б илдин:] жилой дом

bad [бэд] плохой, нехороший

bicycle [байсикл] велосипед

boy [бой] мальчик

building [б илдин:] здание

bus [бас] автобус

by [бай] чем (напр., поездом, автобусом, самолётом)

car [ка:] машина, автомобиль

church [чё:ч] церковь

church tower [чё:ч т ауэр] церковная башня

door [до:] дверь

to drive [ту др айв] водить (машину)

driver [др айвер] водитель, шофер

to enter [ту энтэ] входить

entrance [ энтрэнс] вход

evening [ и:внин:] вечер

in the evening [ин ЗЗи и:внин:] вечером

factory [ф эктэри] фабрика

five [файв] пять

to get [ту гет] получать, доставать

to go [ту гоу] идти, ходить, ехать

to go by bus [tuː gəʊ baɪ bʌs] ехать на автобусе (поездом (by train, by car [baɪ treɪn, baɪ kɑː]) машиной)

to go to [ту гоу ту] идти к … (по направлению к…)

good [гуд] хороший

to have [ту хэв] иметь

to have to [ту хэв ту] быть вынужденным (сделать что-л.)

he [хи:] он

he’s [хи:з] он есть (сокращ. форма)

hotel [хоут эл] – гостиница

house [хаус] дом

I [ай] я

in [ин] (предлог)

it [ит] это

it’s [итс] это есть (сокращ. форма)

to know [ту ноу] знать

to like [ту лайк] нравиться

to like to [ту лайк ту] любить (что-то делать)

to look [ту лук] смотреть

to look at [ту лук эт] смотреть на…

morning [м о:нин:] утро

in the morning [ин ЗЗэ м о:нин:] утром

near [н иа] рядом, около, близко

no [ноу] нет, ни один

not [нот] не

office [офис] бюро, офис

often [офн] часто

on [он] на

to open [ту оупэн] открывать

railway [р эйлуэй] железная дорога

railway station [р эйлуэй ст эйшн] железнодорожная станция

red [рэд] красный

restaurant [р эстрон:] ресторан

room [ру:м] комната

school [ску:л] школа

to see [ту си:] видеть, смотреть

she [ши:] она

she’s [ши:з] она есть (сокращ. форма)

shop [шоп] магазин

shopping [ш опин:] покупки

shopping street [ш опин: стри:т] торговая улица

sidewalk [с айдуо:к] тротуар

so [coy] так; итак

to speak [ту спи:к] говорить

to speak to [ту спи:к ту] говорить с…

speech [спи:ч] речь

station [ст эйшн] станция

street [стри:т] улица

the [ЗЗэ, Ззи] определенный артикль, обозначающий: тот, этот; тот, о котором идет речь

then [Ззэн] потом, позже

there [Ззэа] там

there’s [Ззэаз] там есть (сокращенная форма)

they [Ззэй] они

to [ту] -к, до, в, на (предлог направления движения)

tower [т ауэр] башня

traffic [трэфик] уличное движение

train [трэйн] поезд

two [ту:] два

to visit [ту в изит] заходить, посещать

to wait [ту у эйт] ждать

to wait for [ту у эйт фо] ждать кого-либо, чего-либо

to walk [ту уо:к] ходить пешком

walk [уо:к] прогулка

we [уи:] мы

white [уайт] белый

window [у индоу] окно

woman [в умэн] женщина

to work [ту уё:к] работать

to work in/at [ту уё:к ин/эт] работать в, на…

work [уё:к] работа

you [ю:] вы

БЛОК 3

Новые слова повторите вслух 2-3 раза:

country [к антри] страна

town [т аун] город

table [т эйбл] стол

clock [клок] часы

day [дэй] день

girl [гё:л] девушка

time [тайм] время

afternoon [ а:фтэну:н] полдень

in the afternoon [ин ЗЗи а:фтэну:н] после полудня (днем)

mother [м аЗЗэ] мать

the day [ЗЗэ дэй] (этот) день

a table [э т эйбл] стол

in the afternoon [ин ЗЗи а:фтэну:н] после полудня (днем)

a town [э т аун] город

the mother [33э м аЗЗэ] (эта)мать

the country [33э к антри] (эта)страна

the time [33э тайм] (это) время

a clock [э клок] часы

a girl [э гё:л] девушка

The boy and the girl. [33э бой энд ЗЗэ гё:л] (Этот) Мальчик и (эта) девушка.