Томас Майн Рид - Лучшие романы Томаса Майна Рида / The Best of Thomas Mayne Reid

Здесь есть возможность читать онлайн «Томас Майн Рид - Лучшие романы Томаса Майна Рида / The Best of Thomas Mayne Reid» — ознакомительный отрывок электронной книги совершенно бесплатно, а после прочтения отрывка купить полную версию. В некоторых случаях можно слушать аудио, скачать через торрент в формате fb2 и присутствует краткое содержание. Город: Москва, Год выпуска: 2013, ISBN: 2013, Издательство: Array Литагент «Эксмо», Жанр: foreign_language, foreign_adventure, foreign_prose, на английском языке. Описание произведения, (предисловие) а так же отзывы посетителей доступны на портале библиотеки ЛибКат.

Лучшие романы Томаса Майна Рида / The Best of Thomas Mayne Reid: краткое содержание, описание и аннотация

Предлагаем к чтению аннотацию, описание, краткое содержание или предисловие (зависит от того, что написал сам автор книги «Лучшие романы Томаса Майна Рида / The Best of Thomas Mayne Reid»). Если вы не нашли необходимую информацию о книге — напишите в комментариях, мы постараемся отыскать её.

Книга «Лучшие романы Томаса Майна Рида» на английском языке станет эффективным и увлекательным пособием для изучающих иностранный язык на хорошем «продолжающем» и «продвинутом» уровне. Она поможет эффективно расширить словарный запас, подскажет, где и как правильно употреблять устойчивые выражения и грамматические конструкции, просто подарит радость от чтения. В конце книги дана краткая информация о культуроведческих, страноведческих, исторических и географических реалиях описываемого периода, которая поможет лучше ориентироваться в тексте произведения.
Серия «Иностранный язык: учимся у классиков» адресована широкому кругу читателей, хорошо владеющих английским языком и стремящихся к его совершенствованию.

Лучшие романы Томаса Майна Рида / The Best of Thomas Mayne Reid — читать онлайн ознакомительный отрывок

Ниже представлен текст книги, разбитый по страницам. Система сохранения места последней прочитанной страницы, позволяет с удобством читать онлайн бесплатно книгу «Лучшие романы Томаса Майна Рида / The Best of Thomas Mayne Reid», без необходимости каждый раз заново искать на чём Вы остановились. Поставьте закладку, и сможете в любой момент перейти на страницу, на которой закончили чтение.

Тёмная тема
Сбросить

Интервал:

Закладка:

Сделать

“Afther all, it must be some thrick av Masther Maurice. Maybe to give me a scare; an comin’ back he’s jist been in time to frighten off these ridskins that intinded to rub an beloike to murther us too. Sowl! I hope it is that. How long since I saw it first? Trath! it must be some considerable time. I remimber having four full naggins, an that’s all gone off. I wondher now if them Indyins has come acrass av the dimmyjan? I’ve heerd that they’re as fond of the crayther as if their skins was white. Sowl! if they’ve smelt the jar there won’t be a dhrap in it by this time. I’ll jist slip back to the hut an see. If thare’s any danger now it won’t be from them. By that tarin’ gallop, I cyan tell they’ve gone for good.”

Once more emerging from the shadowy stall, he made his way back towards the jacalé .

He approached it with caption, stopping at intervals to assure himself that no one was near.

Notwithstanding the plausible hypothesis he had shaped out for himself, he was still in dread of another encounter with the headless horseman – who twice on his way to the hut might now be inside of it.

But for the hope of finding a “dhrap” in the demijohn, he would not have ventured back that night. As it was, the desire to obtain a drink was a trifle stronger than his fears; and yielding to it, he stepped doubtfully into the darkness.

He made no attempt to rekindle the light. Every inch of the floor was familiar to him; and especially that corner where he expected to find the demijohn.

He tried for it. An exclamation uttered in a tone of disappointment told that it was not there.

“Be dad!” muttered he, as he grumblingly groped about; “it looks as if they’d been at it. Av coorse they hav, else fwhy is it not in its place? I lift it thare – shure I lift it thare.”

“Ach, me jewel! an it’s thare yez are yet,” he continued, as his hand came in contact with the wickerwork; “an’ bad luck to their imperence – impty as an eggshill! Ach! ye greedy gutted bastes! If I’d a known yez were goin’ to do that, I’d av slipped a thrifle av shumach juice into the jar, an made raal firewater av it for ye – jist fwhat yez wants. Divil burn ye for a set av rid-skinned thieves, stalin’ a man’s liquor when he’s aslape! Och-an-anee! fwhat am I to do now? Go to slape agane? I don’t belave I cyan, thinkin’ av tham an the tother, widout a thrifle av the crayther to comfort me. An’ thare isn’t a dhrap widin twenty – Fwhat – fwhat! Howly Mary! Mother av Moses! Sant Pathrick and all the others to boot, fwhat am I talkin’ about? The pewther flask – the pewther flask! Be japers! it’s in the thrunk – full to the very neck! Didn’t I fill it for Masther Maurice to take wid him the last time he went to the sittlements? And didn’t he forget to take it? Lard have mercy on me! If the Indyins have laid their dhirty claws upon that I shall be afther takin’ lave at me sinses.”

“Hoo – hoop – hoorro!” he cried, after an interval of silence, during which he could be heard fumbling among the contents of the portmanteau. “Hoo – hoop – hoorro! thanks to the Lord for all his mercies. The rid-skins haven’t been cunnin’ enough to look thare. The flask as full as a tick – not wan av them has had a finger on it. Hoo – hoop – hoorro!”

For some seconds the discoverer of the spirituous treasure, giving way to a joyous excitement, could be heard in the darkness, dancing over the floor of the jacalé .

Then there was an interval of silence, succeeded by the screwing of a stopper, and after that a succession of “glucks,” that proclaimed the rapid emptying of a narrow-necked vessel.

After a time this sound was suspended, to be replaced by a repeated, smacking of lips, interlarded with grotesque ejaculations.

Again came the gluck-gluck, again the smackings, and so on alternately, till an empty flask was heard falling upon the floor.

After that there were wild shouts – scraps of song intermingled with cheers and laughter – incoherent ravings about red Indians and headless horsemen, repeated over and over again, each time in more subdued tones, till the maudlin gibberish at length ended in loud continuous snoring!

Chapter 52

An Awakener

Phelim’s second slumber was destined to endure for a more protracted term than his first. It was nearly noon when he awoke from it; and then only on receiving a bucket of cold water full in his face, that sobered him almost as quickly as the sight of the savages.

It was Zeb Stump who administered the douche [285].

After parting from the precincts of Casa del Corvo, the old hunter had taken the road, or rather trail , which he knew to be the most direct one leading to the head waters of the Nueces.

Without staying to notice tracks or other “sign,” he rode straight across the prairie, and into the avenue already mentioned.

Prom what Louise Poindexter had told him – from a knowledge of the people who composed the party of searchers – he knew that Maurice Gerald was in danger.

Hence his haste to reach the Alamo before them – coupled with caution to keep out of their way.

He knew that if he came up with the Regulators, equivocation would be a dangerous game; and, nolens volens [286], he should be compelled to guide them to the dwelling of the suspected murderer.

On turning the angle of the avenue, he had the chagrin to see the searchers directly before him, clumped up in a crowd, and apparently engaged in the examination of “sign.”

At the same time he had the satisfaction to know that his caution was rewarded, by himself remaining unseen.

“Durn them!” he muttered, with bitter emphasis. “I mout a know’d they’d a bin hyur. I must go back an roun’ the tother way. It’ll deelay me better’n a hour. Come, ole maar! This air an obstruckshun you , won’t like. It’ll gi’e ye the edition o’ six more mile to yur journey. Ee-up, ole gal! Roun’ an back we go!”

With a strong pull upon the rein, he brought the mare short round, and rode back towards the embouchure of the avenue.

Once outside, he turned along the edge of the chapparal, again entering it by the path which on the day before had been taken by Diaz and his trio of confederates. From this point he proceeded without pause or adventure until he had descended to the Alamo bottom-land, and arrived within a short distance, though still out of sight of the mustanger’s dwelling.

Instead of riding boldly up to it, he dismounted from his mare; and leaving her behind him, approached the jacal é with his customary caution.

The horse-hide door was closed; but there was a large aperture in the middle of it, where a portion of the skin had been cut out. What was the meaning of that?

Zeb could not answer the question, even by conjecture.

It increased his caution; and he continued his approach with as much stealth, as if he had been stalking an antelope.

He kept round by the rear – so as to avail himself of the cover afforded by the trees; and at length, having crouched into the horse-shed at the back, he knelt down and listened.

There was an opening before his eyes; where one of the split posts had been pushed out of place, and the skin tapestry torn off. He saw this with some surprise; but, before he could shape any conjecture as to its cause, his ears were saluted with a sonorous breathing, that came out through the aperture. There was also a snore, which he fancied he could recognise, as proceeding from Irish nostrils.

A glance through the opening settled the point. The sleeper was Phelim.

There was an end to the necessity for stealthy manoeuvring. The hunter rose to his feet, and stepping round to the front, entered by the door – which he found unbolted.

Читать дальше
Тёмная тема
Сбросить

Интервал:

Закладка:

Сделать

Похожие книги на «Лучшие романы Томаса Майна Рида / The Best of Thomas Mayne Reid»

Представляем Вашему вниманию похожие книги на «Лучшие романы Томаса Майна Рида / The Best of Thomas Mayne Reid» списком для выбора. Мы отобрали схожую по названию и смыслу литературу в надежде предоставить читателям больше вариантов отыскать новые, интересные, ещё непрочитанные произведения.


Отзывы о книге «Лучшие романы Томаса Майна Рида / The Best of Thomas Mayne Reid»

Обсуждение, отзывы о книге «Лучшие романы Томаса Майна Рида / The Best of Thomas Mayne Reid» и просто собственные мнения читателей. Оставьте ваши комментарии, напишите, что Вы думаете о произведении, его смысле или главных героях. Укажите что конкретно понравилось, а что нет, и почему Вы так считаете.

x