Эмма Марс - Спальня, в которой ты есть

Я никак не отреагировала на грубое выражение, прикованная к этому зрелищу.

– Удивительно. В повседневной жизни все считают ее одинокой, отчаявшейся женщиной, зашедшей в тупик… Это как доедать остатки корма за своей кошкой.

Мое воображение тут же нарисовало карикатурный образ бедной страдалицы, чья интимная жизнь была скучной и невыразительной, как серое полотно.

Я пробралась сквозь толпу и широкими шагами направилась к пухленькой блондинке.

– Привет, Хлоя!

Я представляла самого Дэвида в своем лице, так что она была ошеломлена. Ее глаза быстро забегали, ища в сумерках уловку для оправдания.

– При… Привет.

– Я так рада тебя видеть! – весело бросила я.

Помню, мы раньше обращались друг к другу на «вы». Но вовсе не правила хорошего тона в наибольшей степени поставили ее в тупик.

– Ну да… – пропищала она.

Схватив меня за локоть, Хлоя потащила меня подальше от своих подруг и прошептала на ухо умоляющим тоном:

– Эль, я… Дэвид не должен знать, что я прихожу сюда.

– Гм! – промычала я, решив продлить ее муки. – Да, у него и вправду консервативные взгляды в этом плане… По мнению Дэвида, нормальная семья состоит из мамы, папы и, скорее всего, белокурых детишек.

Колкость в сторону Алисы была едва прикрыта.

– Знаю… – поморщилась она. – Вот поэтому я и прошу тебя ничего ему не рассказывать.

– Нет проблем, – согласилась я, улыбаясь во весь рот. – Я могила!

Соня, изумленная моей инициативой, вскоре подошла к нам с бокалами в руках.

– Ну что, познакомишь нас?

– Хлоя, это Соня, моя лучшая подруга. Соня, это Хлоя, секретарь Дэвида… и постоянная посетительница клуба, если я правильно поняла.

– Очень приятно! – воскликнула Соня, подыграв мне.

Хлоя, замахав руками в знак протеста, похоже, была близка к панике:

– Нет, нет, нет! Я здесь в первый раз, – слабо отпиралась она.

– Да нет же! – настаивала я. – Не стесняйся. Хлоя как скромная девушка не хвастается тем, что она настоящая лесбиянка.

Она тут же залилась краской, и я была уверена, что она бы взорвалась раньше, чем я дошла до предела в своих провокациях.

– …Она сделает для нас полный реестр недвижимого имущества Дэвида и Луи. Правда, здорово?

– Что? – поперхнулась она.

– Я думаю, ты меня поняла.

– Но… Я не могу это сделать! Если Дэвид узнает, он меня уволит в ту же секунду и без всяких компенсаций!

– Ну да… Это точно, – согласилась я с видимым злорадством. – Ты рискуешь.

– Я даже не знаю, есть ли у меня доступ к…

– Конечно же, есть! – оборвала ее я шлепком по плечу. – У тебя есть доступ ко всему.

У моей «актрисы второго плана» тут же родилась гениальная идея: она достала мобильный, включила на нем камеру и увековечила нас с Хлоей на фоне двух ярких типичных посетительниц заведения, целующихся в губы.

– Чудесно! – воскликнула Соня, продолжая ломать комедию. – Дэвид будет в восторге!

Загнанная в ловушку, оглушенная последним ударом, блондиночка выпучила губки, чтобы сдержать тошноту. Она вновь прошептала мне на ухо:

– Хорошо… Я сделаю, что тебе нужно. Но отдайте мне оригинал фотографии. И еще: напишите с подругой письменное обязательство, что не будете разглашать то, что видели здесь.

– Отлично. Даю слово. Только не тяни. Даю тебе сутки, чтобы сделать, что я сказала.

– Ладно, ладно…

На ее лице вновь появилось рабское выражение.

– Я сделаю все как можно лучше.

– Не сомневаюсь.

Шантаж, как это низко! Вообще-то я всегда осуждала шантаж, как и тех, кто к нему прибегает.

Но кто знает, почему тогда я вышла из клуба с победной улыбкой, в обнимку со смеющейся Соней?

Рвущаяся в бой, я и сама заливалась звонким смехом, который, казалось, прогонял прочь все мои печали.

Джин-тоник в «Каламити Джо».

Мохито в «Фурми».

Водка в «Флурз» и кофе с кальвадосом в «Рандеву дезами».

Окончание вечера в Пигаль, может быть, не подарило нам того обжигающего буйства чувств, которое поджидало нас в приватных комнатах, но опьянение затмило мои мучения. Я будто легко плыла в расслабляющем мягком эфире, заливаясь смехом от пошлых шуточек Сони и флиртуя с официантами.

Я поняла, что сняла туфли и иду босиком по горячему асфальту, только когда наткнулась на трещину в нем, в которой виднелся булыжник.

– Ты уверена? Может быть, тебя отвезти? – предложила Соня, запрыгивая в такси.

– Нет… Мне лучше пешком. Езжай одна. Тебе завтра на работу. А я могу лентяйничать хоть до ночи.