Victor Ivanov - Fille aux yeux verts
Здесь есть возможность читать онлайн «Victor Ivanov - Fille aux yeux verts» — ознакомительный отрывок электронной книги совершенно бесплатно, а после прочтения отрывка купить полную версию. В некоторых случаях можно слушать аудио, скачать через торрент в формате fb2 и присутствует краткое содержание. ISBN: , Жанр: russian_contemporary, на английском языке. Описание произведения, (предисловие) а так же отзывы посетителей доступны на портале библиотеки ЛибКат.
- Название:Fille aux yeux verts
- Автор:
- Жанр:
- Год:неизвестен
- ISBN:9785449087652
- Рейтинг книги:4 / 5. Голосов: 1
-
Избранное:Добавить в избранное
- Отзывы:
-
Ваша оценка:
- 80
- 1
- 2
- 3
- 4
- 5
Fille aux yeux verts: краткое содержание, описание и аннотация
Предлагаем к чтению аннотацию, описание, краткое содержание или предисловие (зависит от того, что написал сам автор книги «Fille aux yeux verts»). Если вы не нашли необходимую информацию о книге — напишите в комментариях, мы постараемся отыскать её.
Fille aux yeux verts — читать онлайн ознакомительный отрывок
Ниже представлен текст книги, разбитый по страницам. Система сохранения места последней прочитанной страницы, позволяет с удобством читать онлайн бесплатно книгу «Fille aux yeux verts», без необходимости каждый раз заново искать на чём Вы остановились. Поставьте закладку, и сможете в любой момент перейти на страницу, на которой закончили чтение.
Интервал:
Закладка:
Fille aux yeux verts
Victor Ivanov
© Victor Ivanov, 2018
ISBN 978-5-4490-8765-2
Created with Ridero smart publishing system
Le vent est négligent. Dans le sage livre de la vie
Il pourrais tourner une mauvaise page.
Omar Khayyam
Fille aux yeux verts
Chapitre 1. Le début
Quelques jours avant le Nouvel An, une neige est tombée. J’ai roulé lentement le long de la vieille route vers la maison de campagne. Nous sommes convenus de nous rencontrer à neuf heures et, même à telle vitesse aussi faible, je devais arriver cinq dix minutes avant neuf heures. La route était libre. Je suis déjà parti loin de la ville et n’ai pas rencontré une seule voiture. Seulement la neige blanche et blanche, des arbres et des buissons clignotants le long de la route et rien de plus.
Et tout à coup, comme il me semblait de la congère, la silhouette d’un homme de petite taille dans une redingote et un cylindre noir apparaissait. Dans ses mains il tenait un parapluie compose noir qui, comme une matraque de police, me montrait à m’arrêter.
– Où va-t-il? – Je pensais.
C’est une heure de route pour arriver dans notre maison, et il n’y a pas un seul village sur le chemin, juste la forêt et la forêt, et puis il n’y a pratiquement pas des routes.
– Tu ne gèle pas dans de tels vêtements? – J’ai demandé.
– Rien, nous nous sommes habitués à vos gelées.
– Où vas-tu?
Il semblait surpris, de me voir, pensais-je, puis il assit sur le siège droit et mit sa main sur mon genou. En même temps, j’ai senti une injection facile et la dernière chose que j’ai entendue:
– Ne t’inquiète pas, je vais le mener moi même. Vous devez chercher une fille avec des yeux verts et un petit chevre dans ses bras.
Je dois dire qu’habituellement je m’endors rapidement, mais il y a une caractéristique. Ayant dormi environ vingt minutes, je me réveille pour fumer, je fume à moitié endormi et je m’endors rapidement. Donc c’est arrivé cette fois aussi. Je me suis réveillé et je suis sorti de la voiture. L’endroit me semblait familier, mais il y avait environ dix voitures le long de la route. Ils étaient tous noirs, vides, pareils à ma Ford. Un tel groupe de voitures dans notre bord aveugle que je n’ai jamais vu. Étrange, mais je n’ai pas ressenti d’anxiété. Les machines continuaient à voler, mais pas dans les endroits locaux. Il faisait très sombre et silencieux, seulement dans un endroit, derrière les arbres, un feu brûlait. Je m’allume et fais quelques pas dans cette direction. Dans la lueur entre les arbres, en effet, était un feu de joie et des gens très semblables à mon compagnon – tout en manteaux et chapeaux noirs. J’ai écouté. Ils agitent vigoureusement leurs mains et ouvrent la bouche, mais il n’y a pas de son.
«Qu’est-ce que c’est que ça?» – J’ai pensé et immédiatement senti que je me suis endormi, et rapidement couru à la voiture.
Quand j’ai rouvert les yeux, j’ai vu que ma voiture était près de la porte de la villa. L’horloge est affichée sans cinq minutes à neuf. Le moteur tourne à basse vitesse. Tout est comme si je venais d’arriver et rien d’étrange ne m’est arrivé pendant ce temps.
J’ai fermé le moteur et, à travers la porte ouverte, je suis allé au territoire du cottage. À l’intérieur de la clôture, il y avait trois petites maisons et une grange, dans laquelle étaient entreposés des outils de jardinage et du bois de chauffage pour deux poêles. À travers la fumée des tuyaux, j’ai déterminé que les fourneaux avaient été inondés pendant longtemps. J’ai félicité les hôtes et les invités pour le nouvel an à venir et commencé les affaires habituelles que l’on m’a demandé de remplir lors de la reconstruction de la maison achetée dans le village. C’est ainsi que, par négligence, on m’a confié la préparation de shish kebabs, même si je n’avais pratiquement aucune expérience dans ce domaine. Mais j’ai essayé et lentement commencé à obtenir des morceaux juteux de porc ou de mouton, qui ont donné aux épices et à l’odeur de la fumée un arome étonnant, et naturellement, sous la vodka et après le bain ils semblaient exceptionnellement savoureux. Malgré la présence de deux très bien équipés et des bâtiments représentés Furn, les principaux événements au cours de ces réceptions organisées dans le bain, où la salle de vapeur, un petit dressing et un assez grand porche non chauffé avec une grande table de chêne qui pourrait accueillir dix, voire douze.
Oh, le bain! Bath! Quel bon ami as-tu inventé pour la joie d’un Russe? Pas de saunas romains, japonais et finlandais ne fournissent pas autant de plaisir et le plaisir comme un bain de vapeur avec des branches de bouleau ou chêne, lorsqu’il est déconnecté du monde extérieur, et épuisé par des hommes nus à vapeur chaude se battant ces balais. Et après cela vient l’état de bien-être de l’esprit et du corps et tous les présents se sentent comme de la famille. Et quelles conversations sont menées dans les pauses! Et quels secrets et révélations! Tout cela est impossible à imaginer. Il suffit d’essayer une fois, et après la seconde il est déjà impossible de refuser, quand on vous dit:
– Viens. Aujourd’hui je vais faire un bain.
Matvei et son fils étaient assis dans leur nouvelle voiture, et les propriétaires de la datcha et Galina, ma femme, discutaient quelque chose près de la maison d’hôtes, qui se trouvait à environ trente mètres du bain. C'était calme, seuls les charbons ardents crépitaient dans le barbecue, quand ils laissèrent tomber une goutte de graisse. Et soudain, j’ai entendu un cri déchirant:
– Le sauna est en feu!
Je regardai vers le bain et vis que près du tuyau à gauche une épaisse fumée noire s’élevait des flammes. Borys et Lyuba déjà couru au bain, je me suis précipité après eux, ma femme a disparu quelque part.
Il y avait une petite trappe dans le plafond du vestiaire. Les escaliers n’étaient pas là, juste sous la trappe était une petite table de chevet en plastique. Courir au bain, je craque moustache lyshal, puis vu le croulent sous le poids de Boris nightstand, sur lequel il a toujours réussi à pousser et attraper les coudes derrière le bord de la trappe et maintenant accroché dans son discours d’ouverture, à partir des pieds d’un tableau précédent. Si ce n’était de la panique, ce serait drôle. Un athlète de cent kilos, agitant ses jambes à la recherche de soutien. Et le support a été trouvé. La première chose qui est tombée sous sa jambe était ma pommette. Désagréable, mais pas avant. Déjà Lyuba s’empara de son autre jambe et tenta de pousser son mari dans la trappe. En même temps, elle a constamment crié:
– Matvey! Matvey! Matvey! Où es-tu?
J’ai également réussi à m’accrocher à une autre jambe, et, finalement, Boris était dans le grenier. Dieu merci, l’eau qui se trouvait à proximité dans le hammam était très bien préparée. J’ai traîné de l’eau avec des seaux, et Lyuba a saisi une canette de 40 litres avec de l’eau et on ne sait pas comment j’ai réussi à la soulever et à l’abandonner sans mon aide. On ne sait pas combien de temps s’est écoulé, mais nous avons éteint le feu. Les voisins sont venus, mais l’aide n’était plus nécessaire. Ils ont dit qu’ils ont appelé les pompiers, qui sont rapidement arrivés et s’approchaient déjà des bains publics.
Surtout dans cette histoire, ma femme a souffert. Il s’est avéré que lorsque nous nous sommes précipités aux bains, elle a couru pour élever l’aide des voisins et, paniquée, a oublié le féroce chien de berger attaché à une chaîne près de leur maison. Le chien de berger, apparemment, n’a pas compris la situation, a vu un homme qui court et qui crie et honnêtement, comme nous l’avons alors décidé, a fait son devoir. En conséquence, quatre marques profondes des dents et deux mois de traitement non planifié sont apparus sur la jambe de Galina. Matvey est venu quand tout était fini. Sa voiture se tenait à l’extérieur de la clôture, et un homme qui passait par là lui a dit que notre sauna brûlait. Il ne croyait pas, pensait qu’ils voulaient le tromper, lui voler une voiture ou quelque chose, attendait jusqu’à ce qu’il parte, lentement, fermait les portières de la voiture, allumait l’alarme et se rendait ensuite sur le territoire du cottage.
Читать дальшеИнтервал:
Закладка:
Похожие книги на «Fille aux yeux verts»
Представляем Вашему вниманию похожие книги на «Fille aux yeux verts» списком для выбора. Мы отобрали схожую по названию и смыслу литературу в надежде предоставить читателям больше вариантов отыскать новые, интересные, ещё непрочитанные произведения.
Обсуждение, отзывы о книге «Fille aux yeux verts» и просто собственные мнения читателей. Оставьте ваши комментарии, напишите, что Вы думаете о произведении, его смысле или главных героях. Укажите что конкретно понравилось, а что нет, и почему Вы так считаете.