Сергей Тымнэттыкай - Московский автономный округ, или На краю Чукотки. Город Менск (зборнік)

Литвин вошёл внутрь. Девушка последовала за ним.

– Это – святилище московитов? – спросила она.

– Царква, – тихо пояснил Уладзімер .

В яранге было просторно и пусто. Стены были расписаны картинами.

“Довольно неплохо, – подумала девушка. – Красиво даже”.

В дальнем конце зала виднелось подобие ворот. “Интересно, зачем они тут? Там какая-то другая комната?”

Вынтэнэ хотела подойти поближе, но не решалась. Уладзімер стал каким-то торжественным. Он стоял тихо, почти не шевелясь. Шёпотом повторял какой-то текст. Закончив, литвин снова сделал жест, отгоняющий духов.

– Ходить будем дальше, – сказал он.

– Но…

Литвин взял её за руку и вывел из “ царква ”.

Они стояли на башне. Внизу, почти под ногами, сливались две реки.

– Река Москва находится слева, – пояснил Уладзімер . – Река Неглинка справа в неё впадает.

Было что-то волшебное в этом месте. Первобытный пейзаж. Дремучие леса, сонные реки…А на их фоне – руины погибшей цивилизации. Время словно остановилось. Не было ни прошлого, ни будущего, ни даже настоящего. Был только весенний день и тёплый ветер, и две реки у подножия башни. Уладзімер обнял Вынтэнэ. Губы встретились. Девушка закрыла глаза. Никогда ещё её не целовали так нежно. Мужчина играл её губами…

“Как это могло случиться? – подумала Вынтэнэ. И сказу же: – Я ведь сама этого хотела…его переживаешь, дурёха? Ведь это всего лишь поцелуй! Ты что, в первый раз целуешься?”

Всё же этот раз был какой-то особенный, непохожий.

Она посмотрела на литвина и улыбнулась. Улыбнулся и он.

– Вы сердитесь нет? – спросил он. Вынтэнэ положила ему руки на плечи.

– Конечно нет, глупенький. Теперь уже целовала она…

– А, вось вы дзе! – закричал Вінцук . – А мы вас паўсюль шукаем!

– Розыск проводим во местах всех вас, – добавил он по-чукотски.

– Мы пребываем в месте данном всё время, – по-чукотски же ответил Уладзімер . – Отлично от вашего поведения. – Я бачу, вы тут час не марнавалі, – с улыбкой заметила Хрысьціна. Уладзімер всё ещё держал Вынтэнэ за руку. – Вы таксама, – отозвался он.

Вынтэнэ заметила, что платье Хрысьціны слегка помято и одето не совсем ровно.

– Ну, какое впечатление сделал для Вас Кремль? – поинтересовалась литвинка.

– Очень понравился, – призналась анадырка. – Я и не думала, что такое бывает.

– Вы не находились до сих пор в стране нашей, – заметил Вінцук . – Замки там ещё красивее и в большем количестве.

– Поедешь, возможно, в наш край в некоторый момент, – сказал Уладзімер .

– Может и поеду, – сказала Вынтэнэ. – А меня без визы пустят?

– Дык вы што, толькі цалаваліся?! – не поверила Хрысьціна. – Так, – ответил Уладзімер. – А я ўжо думала… – Нам гэтага было дастаткова. – Хрысьця, пакінь Уладзя ў спакоі, – улыбнулся Вінцук . – Кожнаму ў гэтым жыцьці сваё…

Вынтэнэ возвращалась из кустов. Литвины притихли, словно она могла их понять.

– Научите меня литвинскому языку, – попросила Вынтэнэ.

– Язык наш весьма сложным является, – отозвался Вінцук . Он сидел за рулём. – Особенно трудно выучиваем он для чукчей.

– А вдруг у меня получится? – не сдавалась девушка.

– Вероятно следует чтобы Уладзь оказал Вам помощь, – невинно предложила Хрысьціна.

– Мне лишь доставит радость обучение тебя языку литвинов, – сказал Уладзімер .

– Уладзь? – переспросила Вынтэнэ. – А тебя, разве, не Ўладзімерам зовут?

– Уладзь – сокращение есть от Уладзімер имени, – пояснил тот. – Так друзья и родные люди называют меня.

– Можно и я тебя так буду звать?

– Можно безусловно для тебя, – улыбнулся Уладзімер .

И снова Ўладзімер проводил её до номера. В дверях они поцеловались.

“Что делать, если он захочет зайти?” – подумала девушка. И тут же поняла, что вопрос – чисто риторический. Конечно же, она его пустит…

– Дабранач, – сказал кавалер.

– Что?

– “ Дабранач ” по-литвински “ночи спокойной” значит.

– Дъа – брн – нъач, Уладзь ! – с трудом выговорила Вынтэнэ.

– Молодец!

Литвин улыбнулся и поцеловал ей руку.

– Дъа – брн – нъач, – повторила девушка и закрыла дверь.

Утром она встретила Хрысьціну і Вінцука . Те объяснили ей, что назавтра отбывают в экспедицию.