Роника Блэк - Всем сердцем

- Нет, я не могу, — раздраженно ответила она. — Подожди секунду. — Она прикрыла телефон рукой. — Я должна идти.

- Грейс, это неправильно, — сказала Мэдисон, и вышла из кабинки вслед за ней.

- Что неправильно, Мэдисон? Неправильно Джейку быть здесь со мной, когда он предпочел бы провести это время с тобой?

- Всё это неправильно.

Но Грейс повернулась и поспешила к выходу.

- Все это неправильно, — повторила Мэдисон.

Всю дорогу домой Грейс плакала. Но что она могла сделать? Джейк отдалялся от неё, а ей нужно было работать. Судебный процесс подходил к концу.

Как всегда ей придется собраться и пройти через все это. По крайней мере, сейчас Джейку больше не грозили неприятности. Да, дом стал холодным и пустым, они почти не разговаривали. Но Джейк был вдали от неприятностей.

Мэдисон оказывала на Джейка большое влияние. Но о лучшем наставнике для него Грейс не могла и мечтать. Она даже пожертвовала своим желанием быть рядом с ней. Сейчас Грейс не могла позволить себе быть с Мэдисон, когда Джейку нужна была помощь, а она должна сосредоточиться на суде. Грейс сделала все возможное для Джейка.

Её сотовый снова зазвонил, Грейс взглянула на номер на дисплее. Как будто бы все могло быть ещё хуже. Она вытерла слёзы и приготовилась ответить на звонок. Господи, пожалуйста, пусть всё будет хорошо. Но сердцем она чувствовала, что это было не так.

- Джейк! — крикнула Мэдисон, направляясь к нему. Он выполнял свои обязанности. Его жилистые руки загорели, лицо было серьёзным.

- Да, мэм?

- Что происходит? Ты в порядке?

Он пожал плечами.

- Ты последнее время тихий какой-то. Даже другие ребята заметили.

- Я просто делаю свою работу, и всё, — равнодушно ответил он.

- Дома всё нормально?

- Это не мой дом. И да, всё в порядке.

- Не твой дом? Что это значит?

Джейк сбросил тюк сена с грузовика, затем поднял его и пошатываясь пошёл к загону. Он хмыкнул и забросил тюк в контейнер.

- Это означает, что он никогда и не был моим домом! Это просто место, чтобы переждать. Пока не... — Он сплюнул и вытер лоб.

- Пока не что?

- Пока я не надоем тёте Грейс.

- Джейк, это не так.

- Не обижайтесь, мисс Кларк, но вы ничего не знаете.

Этот комментарий обидел Мэдисон, застав её врасплох. С Джейком было трудно, наверно даже тяжелее, чем когда он только прибыл сюда. Что-то явно произошло или происходит.

- Ты знаешь, что можешь поговорить со мной об этом, — сказала она, надеясь на его доверие.

- Зачем? Это же не поможет мне найти свой дом.

- Джейк, у тебя есть дом.

Джейк посмотрел на неё, и Мэдисон увидела его слёзы.

- Твоя тётя...

- Нет! Не надо!

Он молча начал разносить охапки сена по контейнерам. Это молчание убивало Мэдисон.

- Джейк, что происходит?

- Ничего, мэм. Ничего нового. Я просто обуза. Я мешаю.

- Это неправда.

Он забросил последнюю охапку сена.

- Это правда! И вы ничего не знаете об этом!

Он побежал в конюшню, Мэдисон поспешила за ним. Она услышала, как он плачет, ещё до того, как увидела его. Джейк забился в угол и вздрагивал от каждого всхлипывания. Его кепка упала и слёзы грязными ручейками стекали по пыльному и потному лицу. Мэдисон опустилась на колени рядом с ним.

- Расскажи мне Джейк, — тихо сказала она, — расскажи мне.

- Она... она всё время работает. Только и делает, что свою работу. Даже ночью работает. Она почти не спит. Она не хочет со мной разговаривать. Она не хочет со мной проводить время. Она думает только о суде! — он снова зарыдал.

- Джейк, я уверена, что как только этот процесс закончится...

- Нет. Нет. — Он покачал головой. — После этого будет ещё один, а потом ещё. Она просто не вылезает из них. Она хочет стать партнером. Какого бы чёрта это ни значило. А я... я просто мешаю ей. Всё, что она делает, это огрызается на меня или задаёт мне глупые вопросы, на которые я уже ей ответил.

Было очевидно, что Грейс не уделяет Джейку внимания. Мэдисон также

волновали и другие моменты, о которых сказал Джейк. Ей хотелось спросить всё ли в порядке с Грейс, но она не стала, зная, что это выведет Джейка из себя ещё больше, и он подумает, что и она не заботится о нём.

- Пошли, — сказала она, помогая ему встать.

- Куда? — Он поднял свою кепку, надел её и вытер рукой слезы.

- Пообедаем, — сказала она.

- После этого мы поедем с тобой проверять тропу?

- Посмотрим. Сначала я должна позвонить.

Мэдисон прошла через внутренний дворик, где ели мальчики. Она набрала

номер Грейс, но после второго гудка включилась голосовая почта.