Дарья Сойфер - Итальянец по требованию

Марко сумел найти нужные слова, и Яна благополучно уснула. Впрочем, супруги Бурджарини расслабились рано. Им попался врач с чувством юмора. Увидев, как парочка, вытаращив глаза, гипнотизирует черно-белое изображение, усмехнулся и произнес:

– Вы что, тройню никогда не видели?

Признаться, Марко никогда не считал себя слабонервным. И в тот день даже не понял, как все произошло. Вот он сидит, смотрит на монитор… И вдруг – потолок, обеспокоенное лицо врача и холодные капли на лбу. Может, просто день был слишком жарким?.. Словом, это был первый обморок в жизни шефа Бурджарини.

– Он пошутил… – донесся до него тогда слабый голос жены, и Марко с облегчением открыл глаза.

И все-таки окончательно успокоиться смог только в родовой палате, когда ему на руки дали младшую дочь, и врачи подтвердили: больше на подходе никого нет.

…Стараясь не дышать, Марко приподнялся на локте и посмотрел на Яну. Дрыхла, с концами выпав из реальности. Рот блаженно приоткрылся, облако всклокоченных волос в утреннем солнце отливало рыжиной. Сфотографируй он ее сейчас, она бы потом непременно его поколотила. Но ведь невозможно было наблюдать за ней без улыбки! Его Яна. Самая эффектная и горячая женщина из всех. И сейчас ей как никогда был нужен сон. Ночью была гроза, и годовалая Елена залезла в родительскую постель и беспрерывно висела на маминой груди. Даже успокоившись, продолжала блаженно причмокивать в своей кроватке. Наверное, видела во сне новые порции молока. Днем она еще соглашалась на кашу, но по ночам требовала только маму.

– Спите, красотки, – едва слышно шепнул Марко и, поправив жене одеяло, выскользнул из спальни.

И тут же оказался в плену маленьких цепких ручек. Анна обхватила его ноги, как обезьянка ствол пальмы, и собралась карабкаться. Как в маленьком тельце может помещаться энергия одной атомной электростанции?!

– Мама спит, – он звонко чмокнул шелковистую макушку и подхватил дочь на руки. – Пойдем, я с тобой поиграю.

– Но я хочу рисовать! Только мама умеет рисовать!

– А давай приготовим для бабушки что-нибудь вкусное?

– Шоколадные пирожные? – Анна прищурилась, просчитывая потенциальную выгоду.

– Целую гору! Ты не забыла, что мы ждем гостей?

– Бабушка Алла?!

– И тетя София, и дядя Антонио с тетей Марселлой, и тетя Виттория… Приедут все-все.

– И будет праздник? – восторженно выдохнула девочка.

– Конечно!

– Даже больше, чем в Рождество?

– В сто раз! – Марко поставил ее на пол, и она вихрем ринулась вниз по лестнице, чтобы сообщить новость бабушке Паоле.

Первое время у Марко сердце прихватывало всякий раз, когда Анна носилась по ступенькам. Но родительский опыт закалил: дочь буквально порхала, даже ни разу не споткнувшись. На днях они с Яной показали девочку тренеру по художественной гимнастике, и тот принял Анну в группу с распростертыми объятиями. Если бы только и вправду получилось пустить этот сгусток космической энергии в благое русло!

– Вы совершенно ее избаловали, – с упреком заявила мама, как только Марко умылся и спустился вниз в гостиную.

Взгляд привычно упал на настенные часы: четверть восьмого, а комната уже завалена игрушками и фломастерами. Домик из стульев и подушек, влажные пятна на маминой блузке… Да, самое обычное утро.

– Ты должен проявить строгость! – не унималась мама, пока Марко расчищал дорогу на кухню. – Ей только четыре! Что будет дальше? Ты хоть представляешь, что будет в подростковом возрасте? Она же будет творить, что ей в голову взбредет!

И это говорила женщина, которая подарила внучке на день рождения кукольный дом с нее ростом! Хороша строгость!

Проигнорировав мамин выпад, как неизбежный атрибут ее визита в Милан, Марко вытащил из холодильника молоко, яйца, масло и шоколадные капли.

– Тебе разве не нужно сегодня на работу? – осведомилась мама.

– Нет. Сам я себя не уволю, а больше некому.

– И как ты мог так рисковать! – мама покачала головой. – Кредит, дети, у Яны все только в перспективе… Разве можно было открывать бизнес в таких условиях? Отец до сих пор ждет тебя в Неаполе, там все налажено…

– Мама, – Марко сделал выразительную паузу, – мы договорились больше не поднимать эту тему?

– Да, но…

– Вот и прекрасно. Ты посидишь с Анной, чтобы я мог встретить родителей Яны в аэропорту? Или лучше съездишь сама?

– Эта женщина так и не научилась нормально говорить по-итальянски, – поджала губы Паола Бурджарини.

– А ты – по-русски, – усмехнулся Марко. – И нам всем крупно повезло, что вы друг друга не понимаете.