— Мама! Ты сама не понимаешь, о чем говоришь! Хватит корить себя! Тебя внизу ждут люди, готовые разделить с тобой это страшное горе, спустись к ним!
— Да-да, сынок! Пора начинать траурную процессию. Мне надо продержаться два часа на ногах. — Мария насухо вытерла воспаленные глаза. — Где твое лекарство?
Вивиан остекленевшим взглядом проводила Марию, которая заняла место во главе траурной погребальной процессии, и положила руку на гроб с телом мужа.
— Сеньора Вивиан! — вежливо позвал ее работник ритуальной службы. — Не могли бы вы занять свое место в начале колонны?
— Нет! — сурово отрезала она. — Я пойду вместе с катафалком.
— Как будет угодно!
Процессия тронулась в сторону старинного бразильского кладбища. Вивиан едва поспевала на каблуках за траурной повозкой. Назойливые вспышки фоторепортеров освещали ее бледное и прекрасное лицо. За все время она не пролила ни одной слезы, замкнулась в себе, отказываясь от лекарств и уколов. Ее глаза горели сухим фанатичным блеском. Она не замечала ни детей Режиналду, ни ду Карму. Никто не знал, о чем она думает и что собирается делать.
Пройдя достаточно большое расстояние, она скинула туфли и оставила их лежать на земле.
Фоторепортеры оживились и жадно защелкали камерами.
Дети Режиналду шли вместе с бабушкой, поддерживая ее за руки. Они мужественно выдержали официальную часть прощания, но разрыдались, когда гроб с телом отца стал медленно опускаться в могилу. Бьянка так цепко держала брата за руку, что у него вспухли вены. Но он не чувствовал боли, и изо всех сил старался смотреть только на глянцевую поверхность гроба. Ему казалось, что пока еще есть надежда. Сейчас отец встанет, отряхнет свой щегольской пиджак и скажет, что все это было глупой шуткой.
— Раз Вивиан не плачет, значит, есть надежда! — шепнул он на ухо сестре.
— Милый Вруну! Не цепляйся за невозможное. Нам теперь надо научиться жить с этим...
Слова сестры подействовали на него отрезвляюще, и он вдруг остро, по-детски осознал, какое страшное горе свалилось на него, Бьянку и бабушку. Глаза мальчика закатились, и он без чувств повалился на мокрую землю.
— Что с тобой, Бруну? — Бьянка пыталась привести его в чувство. Леандру, заметив, что произошло с племянником, тут же подскочил к нему и поднял его легкое тело.
— Поддержи бабушку, Бьянка, а я отнесу его в машину.
Вивиан каменным изваянием стояла у могилы, бесстрастно наблюдая за происходящим. Дождь кончился. Тело Режиналду медленно и печально поглотил темный прямоугольник земли. В душе ее было темно и холодно. Она прислушалась к себе: ни эмоций, ни желаний, кругом одна пустота...
Эпилог
Прошел год с тех трагических событий, которые сотрясли все семейство ду Карму.
Мария похудела, черты ее лица заострились. В глазах появилось постоянное выражение боли и скорби.
Ду Карму завалила себя бесконечной тяжелой работой, чтобы хоть как-то справиться с болью утраты. Затеяла строительство нового магазина и целыми днями пропадала на стройке. Ее вечера скрашивало общение с Изабел и внуками, которые еще больше привязались к ней. Но время шло, и с каждым днем, по маленькой капле, боль начала притупляться в ней.
Свадьбу Изабел и Эдгара сыграли лишь через год, желая соблюсти все условности траура. Платье от Диора опять пришлось как раз впору невесте, у которой появился небольшой круглый животик. Эдгар был на седьмом небе от счастья и намеревался построить дом для своей семьи.
Дуда, помирившись с отцом, уехала во Францию. Там Вириату поступил в престижную школу метрдотелей.
У Плиниу с Анжеликой родились девочки-близнецы. Он устроился работать в новый магазин своей матери, где проявил себя как талантливый менеджер.
Леандру женился на Клаудии, и они уехали в свадебное путешествие в Италию.
Гуляя по узким улочкам Венеции, они неожиданно встретили счастливого барона Педру с баронессой, голова которой была плотно обвязана эффектным шелковым платочком.
Врачи обнаружили и успешно удалили небольшую опухоль, которая угрожала здоровью баронессы и пагубно влияла на ее память. Самое страшное было позади. Оставалось немного подождать, когда зарубцуются шрамы, и голова Лауры вновь покроется кокетливыми локонами,
Миналва, потеряв ребенка, целый месяц провела в больнице, куда каждый день депутат Джеферсон присылал роскошные букеты и корзины с фруктами. Через полгода они обвенчались и уехали в свадебное путешествие на Бали.
Читать дальше