Стефани Перкинс - Лола и любовь со вкусом вишни

Я пододвигаюсь ближе к окну.

Дома нас встречают теплый запах выпечки и виляющая хвостом Райская Бетси. Я обнимаю собаку за шею и вдыхаю ее запах. Думать о собаке гораздо безопаснее. Крикет предлагает помыть посуду, но Энди отказывается и тянется за кошельком:

– Ты сегодня хорошо поработал.

Крикет удивлен:

– Я не ради денег.

Энди все-таки протягивает парню несколько двадцаток:

– Пожалуйста, возьми.

Однако Крикет прячет руки в карманы:

– Мне пора домой. Я вообще-то собирался только принести посылку. – Он кивает на адресованную мне коробку, по-прежнему стоящую на полу.

На лице Энди появляется тревога.

– Ты звонил родителям? Они знают, где ты?

– О, все в порядке. У них сегодня насыщенный день, родители занимаются делами Кэл. Сомневаюсь, что они вообще заметили мое исчезновение.

Но Энди, похоже, все еще гложут сомнения. Его что-то беспокоит.

– Увидимся. – Крикет тянется к дверной ручке.

Энди делает шаг вперед:

– Не хочешь в следующее воскресенье съездить с нами в Мюир Вудс [28] Мюирский лес – национальный заповедник, находящийся в 19 км к северу от Сан-Франциско и являющийся частью лесопарка «Золотые Ворота», в котором произрастают гигантские секвойи. ? У нас планируется семейный выезд на природу. Ты сделаешь мне большое одолжение, если поедешь. Это самое малое, чем я могу тебя отблагодарить.

Мюир Вудс? Семейный выезд на природу? Что он такое говорит?

– Уф! – Крикет бросает на меня обеспокоенный взгляд. – Ладно.

– Здорово! – говорит Энди.

И он тут же начинает болтать про корзины для пикника, сэндвичи с авокадо, а у меня голова идет кругом. И дело вовсе не в семейной поездке на природу, а в… Максе.

– А как же воскресный завтрак? – вмешиваюсь я.

Бетси взвизгивает оттого, что я слишком сильно в нее вцепилась.

Энди поворачивается обратно ко мне:

– Завтра все в силе.

– Нет. Я про следующее воскресенье.

– А… – Энди словно только сейчас сообразил, о чем я. Хотя это неправда. – Перенесем на следующую неделю.

Отец прощается с Крикетом, и тот уходит. А я чувствую себя абсолютно раздавленной. Родители НИКОГДА бы не предложили Максу присоединиться к нам. А Макс, между прочим, мой БОЙФРЕНД. Что же касается Крикета… я вообще не знаю, кто такой Крикет! Как я буду объяснять все это Максу? Я же не могу заявить, что собираюсь на пикник с Крикетом Беллом. Я уже открываю рот, чтобы высказаться, но от ярости у меня перехватывает горло.

Энди со вздохом закрывает дверь:

– Слушай, а почему бы тебе не найти себе парня вроде этого?

– И Энди так сказал? – спрашивает Линдси. – Умереть не встать.

– Знаю. Можно подумать, стоит папе захотеть, и я сразу же побегу к Крикету.

– Ага, можно подумать, ты вообще бегаешь то к одному парню, то к другому. Периодически.

– Точно… точно…

На другом конце трубки повисает длинная пауза.

– Лола Нолан, пожалуйста, скажи мне, что не думаешь о Крикете Белле в таком ключе.

– Конечно же нет! Не думаю. Совсем.

– Потому что он разбил тебе сердце. И мы с тобой целых два года его ненавидели. Помнишь то письмо на шестнадцати страницах, которое ты сожгла у меня на заднем дворе? А церемониальное выкидывание розовой крышечки от бутылки в океан? – Да. Я все помню. – А твой бойфренд? Ты помнишь своего бойфренда? Макса?

Я хмурюсь, глядя на постер над кроватью. С него на меня хмуро смотрит Макс.

– Который бросает меня, чтобы поехать в турне?

– Он тебя не бросает. Прекрати разыгрывать драму, Нед.

Но на самом деле это так. Сегодня за завтраком Макс сказал, что Джонни уже договорился насчет концерта в Южной Калифорнии. И самое веселое в том, что он состоится в ночь на следующее воскресенье, так что Макс в любом случае не сможет прийти к нам на завтрак. Мне даже не придется выискивать себе оправдание.

– Я больше не желаю обсуждать парней, – заявляю я. – Может, лучше посмотрим «Шпионку»?

Нам с Линдси нравится определенный тип телесериалов: в них обязательно должно присутствовать раскрытие загадочных преступлений, а герои просто обязаны носить прикольные костюмы. Наши любимые: «Шпионка», «Мертвые до востребования», «Кукольный дом», «Ангелы Чарли» и «Мстители». Поскольку подруга счастлива составить мне компанию, остаток недели мы не обсуждаем НИКОГО из парней. Хотя я не перестаю о них думать.

Мой бойфренд Макс. Крикет. Макс. Крикет.

Как Энди удалось поставить меня в такое неловкое положение? Как у него получилось так мастерски использовать эту глупую семейную поездку? И еще меня угнетает мысль о том, что с тех пор, как Беллы вернулись, все важные события почему-то выпадают на выходные. Школьная неделя всегда тянется долго, но эта не идет ни в какое сравнение с остальными. Она просто бесконечная.