Бриттани Черри - Огонь, что горит в нас [litres]

– Логан, иди сюда! – позвала я его. Он выскочил из машины, неся вторую коробку. – Скажи Эрике, что нужно идти домой.

Эрика дрожала, прикусив нижнюю губу. Логан подошел к ней, посмотрел ей в глаза и улыбнулся.

– Ты моя сестра.

– Прекрати. Я тебе не сестра.

– Ты кричишь на меня. Ты ненавидишь меня. Ты обращаешься со мной, как с дерьмом. Ты называешь меня тупым. Значит, ты моя сестра, Эрика. И пока что к черту Келлана. Прямо сейчас мне нужно, чтобы ты пошла домой. Я не могу помочь ему без тебя.

– Я не могу, – сказала она. – Я не могу это сделать.

Логан кивнул и открыл коробку с любимой стеклянной посудой Эрики.

– Пойдем домой.

– Я и так дома.

– Ладно. – Он начал переворачивать коробку, и Эрика содрогнулась.

– Нет, Логан! Я только что купила… – Ба-бах! По земле разлетелись стеклянные осколки. – О боже! Что вы оба творите?!

– Мы хотим, чтобы ты вернулась домой, вот и все, – объяснила я.

– Я больше так не могу. Я не могу продолжать делать то, от чего нет никакого толка.

Я указала на окно дома, откуда мама наблюдала за каждым нашим движением. Она стучала по стеклу и требовала, чтобы Эрика вошла обратно в дом.

– И ты считаешь, что вот это нормально?

– Уходите отсюда оба. Пожалуйста. Я не нужна Келлану.

– Нет, нужна. – Мы повернулись и увидели Келлана, идущего к нам с еще одной коробкой в руках. Он остановился у края дороги и посмотрел в глаза Эрике. – Я скучаю по тебе. Я хочу, чтобы ты была со мной. Ты нужна мне, Эрика. – Он высыпал все содержимое коробки на землю, а потом бросил и саму коробку. – Пойдем домой.

Эрика засмеялась, и мы все засмеялись вместе с ней. Мама распахнула дверь дома, вылетела на крыльцо и велела Эрике идти обратно в дом, но та не стала слушать.

Мы все направились к машинам, оставив нашу боль лежать среди кусков битого стекла и фарфора на земле. Мы решили начать все сначала – вместе. Келлан ехал домой с Эрикой в ее машине, а Логан вел мою машину.

– Слушай, я тут подумал… Ты не хочешь каких-нибудь диких, безумных сексуальных эскапад перед торжественным ужином в ресторане Джейкоба?

Я без особого интереса пожала плечами.

– Может быть. Или же мы можем посмотреть новый документальный фильм про Майкла Джексона, который я купила вчера, и съесть остатки пиццы и «Орео» с малиной.

Его глаза широко раскрылись.

– О боже, я так люблю, когда ты ведешь со мной грязные разговоры!

Он поцеловал меня, и я знала, что в эту самую минуту начинается наше «навсегда».

– Итак, план таков: я иду в ресторан Джейкоба и помогаю сделать все последние приготовления. Ты едешь к Келлану и Эрике, забираешь их и уговариваешь поехать что-нибудь выпить. Келлан на это согласится, Эрика откажется куда-либо ехать, но в конце концов все равно поедет, потому что она любит Келлана и сделает что угодно, лишь бы порадовать его, – объяснил Логан, собираясь уйти, после того, как мы досмотрели документальный фильм.

– Верно.

– Боже, я нервничаю, а эта вечеринка даже не предназначена для меня, – ухмыльнулся он. Я поцеловала его, прежде чем он выскочил из дома. – Ты уверен, что тебя не нужно подвезти до ресторана?

– Нет, я и так дойду, погода хорошая. До скорой встречи!

После его ухода я поехала к сестре, и она сделала именно так, как и предсказывал Логан, то есть отказывалась ехать.

– Я не думаю, что это хорошая идея, Алисса, – отправляться куда-то, чтобы выпить. Мы оба очень устали. – Эрика нахмурилась. – Может быть, на следующей неделе.

– Ай, да ладно! Это будет весело. К тому же Логан сегодня вечером работает у Джейкоба, и мы можем позлить его, заказывая блюда и сразу же отправляя их обратно на кухню. Это будет круто!

Келлан улыбнулся.

– Звучит довольно забавно. А мне не хватает веселья.

Эрика прищурилась.

– Ты хочешь поехать? – Он закивал. – Серьезно? Ты не устал?

Он замотал головой.

Эрика пару минут сидела в глубокой задумчивости, а мы с Келланом смотрел на нее щенячьими глазами. Когда она наконец сдалась, мы оба завопили от восторга.

– Одну порцию закуски и один напиток! И воды этому типу, – улыбнулась она, кивая на Келлана.

– Просто чтоб ты знала – я собираюсь пить воду очень-очень медленно.

Когда мы подъехали к ресторану Джейкоба, Эрика опять нахмурилась.

– Почему на двери висит табличка «Закрыто»? Еще только шесть часов вечера.

– Не знаю, это странно. – Я взялась за ручку и повернула ее, открыв дверь – Не заперто. Идемте, посмотрим, здесь ли Джейкоб.