Даниэла Стил - Сестры

На следующее утро ровно в восемь часов за Тэмми заехало маршрутное такси, отвозившее пассажиров в аэропорт. К моменту его прибытия она уже встала, оделась и была готова отправиться в путь. Кэнди и отец спустились вниз попрощаться. На Кэнди были хлопчатобумажная маечка и джинсы с обрезанными брючинами. Сквозь маечку, как всегда, была видна ее грудь, и пока Кэнди, такая сексуальная со своими чуть взлохмаченными длинными белокурыми волосами, прощалась с сестрой, все мужчины в маршрутке таращили на нее глаза.

Младшая сестренка обняла Тэмми, потом ее обняли Сабрина и отец. Попрощавшись, Тэмми с Хуанитой в сумочке от Биркин села в маршрутку. Всем было грустно расставаться. Две минуты спустя Кэнди и Сабрина тоже сели в машину, чтобы ехать в Нью-Йорк смотреть дом. В половине десятого они уже были в городе и остановились возле квартиры Сабрины, чтобы захватить кое-какие вещи и почту.

Кэнди не собиралась заезжать к себе. Похоже, у нее был с собой нескончаемый запас маечек, сквозь которые все видно. Сабрине показалось, что она не была в квартире уже несколько лет. Когда она находилась здесь последний раз, мать была еще жива и Энни не ослепла. Многое изменилось за очень короткое время. И еще многому предстояло измениться. Особенно если она отсюда переедет. Сабрина не испытывала привязанности к своей квартире, так что сам факт переезда ее не волновал. Но жизнь вместе с Энни и Кэнди означала для нее большую перемену. Она была самостоятельной с тех пор, как закончила колледж, то есть в течение почти тринадцати лет. Ей будет не хватать независимости. Но все это делалось из самых добрых побуждений. А через год, как надеялась Сабрина, Энни приспособится к своему положению и будет готова жить одна. Когда Кэнди вернется в свой элегантный пентхаус, Сабрина подыщет себе новую квартиру. Но в течение следующего года им всем придется собраться с силами и помочь Энни преодолеть переходный период, не спасовав перед проблемами, с которыми придется столкнуться. Перед тяжелейшими проблемами.

Без пяти минут десять они покинули квартиру Сабрины, и пока она парковала машину на Восточной Восемьдесят четвертой улице, ей позвонила по сотовому Тэмми и сообщила, что началась посадка.

— Хочу еще раз попрощаться, — сказала Тэмми. Они в последние дни еще теснее, чем обычно, сплотили свои ряды, как будто стараясь компенсировать недостающее звено. Смерть матери глубоко потрясла каждую.

— Желаю приятного полета, — откликнулась Сабрина, выключая двигатель. — А мы сейчас собираемся смотреть дом.

— Поделись потом впечатлениями, — сказала Тэмми, которой вдруг очень захотелось быть вместе с ними.

— Обязательно. Желаю тебе найти симпатичного парня на борту самолета.

— Я обычно сижу рядом со священниками, престарелыми дамами или с детишками, у которых болят ушки. Это мое основное правило.

— Уж не больна ли ты? — рассмеялась Сабрина.

— Нет. Просто твердо намерена остаться старой девой. Это мое призвание.

— Ты еще нас всех удивишь, прибрав к рукам известную кинозвезду или еще какую-нибудь голливудскую знаменитость.

— Если бы…

К этому времени Сабрина и Кэнди уже стояли перед домом, у дверей которого их ждала риелтор.

— Ну, мне пора. Позвоню позднее. Желаю хорошего полета. Люблю тебя. Пока, — пробормотала Сабрина и передала трубку Кэнди, чтобы та тоже смогла попрощаться. Риелтор с улыбкой подошла к ним. Это была одна из тех высоких, дородных, чрезмерно светлых блондинок, которые обожают экспериментировать с цветом волос и душатся слишком крепкими духами. Ее хриплый голос выдавал курильщицу. В руке она держала ключи от дома. Сабрина познакомила ее с Кэнди, и риелтор, отключив сигнализацию, впустила их внутрь.

— Посмотрим, понравится ли вам дом. У меня есть еще кое-какие варианты в центральной части, но, кажется, это помещение вам подойдет больше всего.

Сабрина надеялась, что так оно и будет. Было бы здорово, если бы им подошел первый дом, который они осмотрят. Поиски жилья всегда казались ей мучительным процессом. Кэнди в отличие от нее, кажется, получала от осмотра удовольствие — бродила по дому, заглядывала в каждую комнату, открывала каждую дверь.

Холл был темноват. Стены темно-зеленого цвета показались Сабрине мрачными, но мраморный пол был выложен белыми и зелеными квадратами, а стены украшали гравюры с изображением сцен охоты, что придавало холлу в некотором роде английскую атмосферу. Двери гостиной были открыты, комната, залитая солнцем, выходила на юг. Библиотека небольшая, темная и уютная, с небольшим красивым камином, который, судя по всему, находился в действующем состоянии. На полках стояли книги, многие из которых Сабрина читала. Кэнди с улыбкой огляделась вокруг и одобрительно кивнула Сабрине. Уже на первом этапе они почувствовали удивительную атмосферу дома, гостеприимную и теплую. Потолки здесь были высокие, на стенах висели красивые старинные бра.