Сандра Браун - Тайный брак

Он шел по центральному проходу, останавливаясь у каждого стойла и представляя ее находящейся там лошади. Когда они дошли до конца, Логан поставил Дэни на возвышение и отступил назад.

— Ну, что скажешь? — с видимой гордостью спросил он.

— Скажу, что все твои лошади — красавицы!

Господи, а какая же она красавица, подумал Логан. Солнечный свет проникал через небольшое окошко и освещал ее, словно прожектор. Волосы, все еще влажные после купания, собраны сзади в хвост. Освещенная солнцем кожа казалась прозрачной. Пылинки кружились в снопе света, будто стремились утвердить свое право быть поближе к подобной красоте. Дэни словно была рождена солнцем, и доказательством этому служили ее золотистые волосы и лучистые глаза.

Они улыбались, довольные уже тем, что просто смотрят друг на друга. Но затем Дэни заметила, что между бровей у него пролегла глубокая складка.

— Ты только что улыбался, а сейчас вдруг нахмурился.

— Почему ты развелась, Дэни? Вздохнув, она оперлась о верхний край тумбы.

— Он был в точности такой, как хотели мои родители.

— Я догадываюсь. А что же ты?

— Я была страшно несчастна и потому уязвима. Была готова ринуться на поиски чего-то. Он обаятельный и веселый, любил бывать на людях. Я надеялась, что все эти развлечения помогут мне побороть меланхолию.

— Не помогли?

— Нет.

— И поэтому ты развелась?

— Ну… были и многие другие моменты. — Она произнесла это таким тоном, что ему стало ясно: тема закрыта для дальнейшего обсуждения.

— И после этого ты жила одна? — Логан произнес это небрежным тоном, который тем не менее не мог ее обмануть.

— Ты хочешь спросить, были ли у меня другие мужчины после этого? Нет… А ты можешь то же самое сказать в отношении своих женщин?

Глаза его на мгновение сверкнули, затем погасли. Отвернувшись, он проговорил:

— Я мужчина, Дэни.

— И это извиняет твое развязное поведение? Раз ты мужчина, то можешь позволить себе случайные связи? — Увидев, как сердито дернулись его плечи, она со вздохом добавила: — Ну да ладно. Я наслышана о твоих шалостях. Мне рассказали одноклассники, которые продолжают жить в нашем городе.

— Не всему верь, что слышишь. По большей части это одни лишь сплетни.

— Опирающиеся на некоторые факты?

— Опирающиеся на некоторые факты, — нехотя согласился он.

Какое-то время она изучающе смотрела на него.

— Ведь тебе нравится быть тем, что ты представляешь собой сейчас, правда, Логан?

Он ответил не сразу.

— Да, нравится. Наверное, мне следовало бы извиниться за то, что я горжусь сделанным, но я не стану этого делать.

Логан смотрел на нее сердито, с вызовом.

— Ты знаешь, что я на два года старше наших одноклассников. А почему? Потому что ребенком должен был помогать по дому. Я пропускал школу, и учителя перевели меня на два класса ниже, чтобы я мог наверстать упущенное. Мне необходимо было стать хорошим спортсменом, хорошим учеником. Я должен был стать первым, потому что мы были бедными. Иначе надо мной смеялись бы. Когда вы ездили веселиться на вечера в университете, я вкалывал, чтобы заработать на поступление в колледж да еще отдать какую-то сумму родителям. Мне понадобилось пять лет, чтобы получить степень бакалавра. Но в конце концов я ее получил. И после этого был твердо намерен доказать, на что я способен.

— Тебе никогда не требовалось что-то доказывать другим, Логан. Ты всегда был личностью.

Логан упрямо покачал головой:

— Не всегда! Вот не сумел добиться женщины, которую хотел.

Дэни смотрела на свои руки. Логан коснулся пальцами ее подбородка и приподнял ей голову.

— Ты знаешь, что твой отец продал свое предприятие по переработке древесины, когда переехал в Даллас? Теперь оно мое. И доходы от него сейчас вдвое больше, чем имел он.

— Я рада за тебя, Логан. И нисколько не удивлена. Я знала о твоих успехах.

— Но это не помогло мне удержать жену.

— Я ведь хотела быть с тобой. Но мои родители противились.

— Но ты слушала их! — выкрикнул Логан.

— Да. В то время — да. Я была напугана тем, что мы сделали. Да, тогда я слушала их.

— Ах, Дэни! — Он подошел к ней поближе, прижал ее голову к своей груди и стал поглаживать по обнаженной спине.

— Разве могу я винить тебя за то, что ты сделала? Ты ничего не знала о других, не знала, что это такое — быть бедным. Для тебя так естественно — поступить в университет и получить диплом специалиста по психологии, которым ты никогда не воспользуешься.