Джерри Хилл - Во Имя Отца

"Нет. Как на счёт тебя? Наслаждаешься поездками в патрульной машине?"

"Нет. Он не разрешил мне ни с чем поиграть."

Сэм взяла папку, зная что Тори уже напечатала заметки. Она быстро пробежалась взглядом, увидела несколько добавленных комментариев после разговора с монахинями.

"Отец Майкл был очень популярен."

"Похоже на то."

Сэм облокотилась на стол, смотря на Тори. – "Кто в здравом уме будет убивать священника?"

Тори откинулась на спинку стула, крутя ручку между пальцами. – "Люди убивают из мести. Люди убивают из-за безумия. Люди убивают со злости. Люди убивают ради забавы." – Она подняла брови. – "Ты убила священника, что из этого станет хорошей причиной?"

"Месть." – Сэм пожала плечами, размышляя пару секунд. – "Или злость."

"За что бы тебе сердиться на священника?"

Глаза Сэм расширились. – "Я была бы зла на священника, если бы он домогался до меня."

Тори кивнула. – "Так, нашим убийцей может быть бывший мальчик при алтаре, возможно, выплеснувший гнев? Или может искавший мести?"

"Но монсеньор Бернард сказал, что на отца Майкла никогда не было никаких жалоб, даже намека на неправильное поведение," – напомнила ей Сэм.

"Это не значит что это правда, только потому, что он так сказал."

Сэм прикусила нижнюю губу, затем улыбнулась. Она была воспитана католичкой, и ее брат был священником, поэтому ей никогда не приходило в голову, что монсеньор мог соврать.

"Это просто будет неправильно."

"Сэм, только потому, что он священник, не верь всему что он говорит. Не думай, что он ничего от нас не скрывает. Не думай что у отца Майкла не было сексуальных связей. И не думай, что если они священники, то они не люди."

"Ты права. У меня искаженное мнение, я знаю." – Согласилась Сэм.

"А я слишком цинична во всем," – призналась Тори. – "Так что нам нужно найти общий язык. Может быть нам стоит…"

"Хантер? Криминалистическая лаборатория на второй линии," – прокричал Фиск со стойки регистрации.

"Они слишком быстро," – сказала она перед тем, как нажать кнопку громкоговорителя. – "Хантер. Что у вас?"

"У нас есть отпечаток с ремня, Хантер. Он частично совпадает с тем, что был найден на лампе."

"Есть имя?"

"Хуан Хидальго. Был задержан и выпущен. Нападение, вооруженное ограбление, одержимость."

"Можешь мне отправить подробности на е-майл?"

"Уже сделано."

"Спасибо." – Она посмотрела на Сэм. – " Хуан Хидальго? Мне кажется одна из монахинь упоминала это имя."

Сэм пробежалась по своим заметкам, перелистывая страницы. – "Вот он. Разнорабочий. Он работал три или четыре дня в неделю."

Тори открыла е-майл, просмотрев перед печатью. – "Есть адрес. Маленькая Мексика."

"Конечно, это будет Маленькая Мексика." – Сэм оглянулась, надеясь, что Тони будет на месте. Они по опыту знали что им понадобиться помощь испано-говорящего офицера. Но Рамирез и Сайкс исчезли.

"Скажим Малоуну," – сказала Тори, спешащая в кабинет лейтенанта.

Сэм ждала на лестнице, ключи болтались на пальце.

Тори ухмыльнулась когда увидела их. – "Получила Лексус?"

"Для тебя, только лучшее, Хантер," – со страстью в голосе сказала Сэм.

Они остановились в дверях, смотря друг на друга, улыбка играла на лице Тори. Взгляд Тори упал на губы Сэм лишь на секунду, но этого было достаточно. Сэм вздохнула, увидев как темнеют глаза Тори.

"Как ты можешь делать это со мной всего лишь одним взглядом?" – прошептала Сэм.

Тори только улыбнулась, слегка касаясь спины Сэм пока они шли вниз по лестнице.

Тори вела машину, пока Сэм ещё раз просматривала почту, затем они нашли нужную улицу в ноутбуке.

"Это жилищный проект. Должно быть следующий квартал."

"Черт, он разваливается," – пробормотала Тори, интересно, Хуан Хидальго живет здесь один или с семьей. – "Это выглядит хуже чем мой дом."

"О, я бы сказала что они примерно одинаковые, милая."

Тори рассмеялась. – "Три сотни долларов в месяц за аренду. Можешь себе представить?"

"Особенно когда ты на самом деле там не живешь."

"Ты готова за меня отказаться от него?"

"Тори, ты и носу в квартире не показывала с мая."

"Уже так давно?"

Сэм положила руку поверх бедра Тори и слегка сжала его. – "Держи его столько, сколько хочешь."

Тори припарковалась у обочины и заглушила двигатель. – "Я на самом деле больше не думаю, что его стоит держать. Просто, ну, у меня не было времени подумать, куда можно перевезти свои вещи. Кроме того, что я буду делать со всем эти?"

"Просто перестань платить за аренду. Они отдадут твою мебель кому-нибудь кто в ней нуждается."