Джерри Хилл - Во Имя Отца

Сэм встала. – "Да. Спасибо, Миссис Хейган. Вы очень помогли."

Она протянула женщине свою визитку. – "Если вы вспомните что нибудь ещё, всё что угодно, пожалуйста, позвоните мне."

Она пошла на выход по коридору за Тори, останавливая её лёгким прикосновением к руке.

"Сексуальные партнёры?" – прошептала она.

"Либо так, либо он был изнасилован. Мы узнаем больше после того, как будет готов отчет о вскрытии".

"Изнасилован?" – Сэм посмотрела в сторону по коридору где ещё сидела Миссис Хейган. – "Хорошо. Мы ищем свидетелей? Во дворе много людей. Другие священники, монахини. Может кто-то что-то видел не обычное."

"Очевидно, Отец Майкл жил один. Где же останавливались остальные?"

"Я не уверена. Но главное здание епархии и семинария находятся здесь. Еще не большой монастырь в паре кварталов отсюда. Уверена, слухи разнеслись." – Сэм указала дальше по коридору, где стоял священник и разговаривал с одним из офицеров в форме. – "Это похоже на официальный визит."

Тори проследила за её взглядом и увидела идущего к ним священника. Он был полным, его лицо было круглым и пухлым. Он снял свою чёрную шляпу когда подошёл к ним. Пушистые, седеющие волосы торчали как два клочка над ушами; а остальная часть головы была гладкой как бильярдный шар.

"Извините. Я монсеньор Бернард. Епископ Льюис направил меня," – сказал он, протягивая руку к ней и Тори. – "Офицеры там сказали, что вы будете расследовать это дело. Это так?"

Прежде чем Сэм заговорила, Тори вышла вперед.

"Я детектив Хантер, а это детектив Кеннеди. Что мы можем сделать для вас?"

"Как я уже сказал, епископ Льюис отправил меня наблюдать за этой ситуацией. На время."

Тори подняла бровь. – "Наблюдать?"

"За прессой, в основном. Мы понимаем как выглядит данная ситуация, детектив. И епархия Далласа не справится с очередным скандалом."

"Монсеньор, если у вас есть информация о личной жизни отца Майкла, вам стоит сказать нам об этом."

"Если вы намекаете, что отец Майкл вел себя неподобающим образом, то вы детектив, очень ошибаетесь. У отца Майкла была безупречная репутация и никогда не было даже намёка на неподобающее поведение."

"Какого рода скандал вы пытаетесь избежать?" – спросила Сэм.

"Когда пресса сообщает, что священник был найден голым и есть свидетельства о сексуальном активности, вы думаете слова изнасилованный или нападение, будут включены в доклад? Нет. Они будут подразумевать неправильное сексуальное поведение. И мы просто не хотим этого допустить."

"Монсеньор, как вы узнали, что было найдено? Не было ещё никаких официальных заявлений."

Он улыбнулся, но покачал головой. – "Я не стану утомлять вас цепочкой информации, детективы. Что мы хотим, в вашем официальном докладе прессе, что бы вы сообщили о сексуальном насилии, и не оставили возможности журналистам рассказать это своими словами."

Тори сказала, – "Мне очень жаль. Но я не могу этого сделать. Я не знаю было ли сексуальное насилие или нет. Не узнаю, пока медэксперт не сделает вскрытие."

Её сотовый зазвонил и она сняла его с ремня.

"Извините," – прошептала она направляясь обратно в кухню.

"Хантер, мне только что звонили из СУО."

Тори закатила глаза. СУО – Следственно Уголовный Отдел – думают, что они гребаное ФБР. – "И?

"Мы не будем говорить с прессой об этом. Они этим займутся. Думаю, они прямо сейчас уже отправили кого-то."

Тори вздохнула. – "Отлично лейтенант. Они собираются сами заниматься и этим чёртовым расследованием?"

"Слушай, я сказал быть тактичней. Видимо, епископ говорил с мэром и мэр сам звонил шефу. Церковь обеспокоена…"

"Они беспокоятся о сексуальном скандале. Они кажется не очень-то заботятся о своих мёртвых священниках, только о том, как это будет выглядеть в газетах."

"Ну, поскольку ты ненавидишь общаться с прессой, я думал тебе это понравится." – Малоун сделал паузу. – "Нашли что нибудь на месте преступления?"

"Они нашли пижаму и ремень в кустах. Возможно ремень, это орудие убийства. Несколько отпечатков в доме. На самом деле, у нас ничего нет."

"Тогда, нам нужно найти что-нибудь."

"Вот дерьмо", – шепотом выругалась Тори после разъединения. Сэм и монсеньор всё еще говорили в коридоре, при его габаритах Сэм была почти карликом.

"Ну, похоже что, ваши молитвы были услышаны. Они отправили кого-то для работы с прессой." – сказала ему Тори.

"Спасибо, детектив."

"Уверяю вас, у меня нет ничего общего с этим. А сейчас, если вы извините нас," – сказала она, показывая Сэм жестом, следовать за ней.