Холли Борн - Родственные души

Я зарыдала сильнее, а он успокаивал меня так, как это сделали бы родители:

– Поппи, это была не наша вина. Мы же ничего не знали. А значит, и не ответственны за это.

– Просто мне так страшно. Все так запуталось.

– Я знаю. Знаю. Тсс, не плачь.

Он погладил мой большой палец своим, и это движение успокоило меня. Я заглянула в его темные красивые глаза, пытаясь отыскать ответы на его лице.

– Они рассказали тебе, какие у нас есть варианты? – прошептала я.

Ной разозлился:

– Я бы не назвал это вариантами.

Я сжала его руку:

– Мы можем быть вместе, если согласимся помочь им.

Ной покачал головой:

– Ни за что, Поппи, я этого не сделаю. Лучше провести жизнь без тебя, чем превращать нашу любовь в работу над ошибками людей, косящих под Бога.

Я захихикала – конечно, он имел в виду доктора Бомонт. Очевидно, на Ноя она тоже произвела отнюдь не хорошее впечатление.

– Как тебе удается быть таким спокойным? Тебе не страшно?

Ной посмотрел налево. На зеркало, занимавшее всю стену. Я представила доктора Бомонт, которая сидела по ту сторону, облизывала губы и задавалась вопросом, согласимся ли мы стать подопытными кроликами или доставим ей удовольствие разлучить нас.

– Уверен, мы найдем какой-нибудь выход.

Его нижняя губа упрямо выпятилась. Он был серьезен, а значит, у него был какой-то план.

Я вопросительно подняла бровь.

– Доверься мне.

Он подмигнул так быстро и незаметно, что это могла увидеть только я.

Ной прочистил горло. Его голос стал другим – более громким и слегка отрепетированным:

– Я раздумывал об этом. Будет лучше, если ты вернешься в Мидлтаун, а меня увезут отсюда.

Я не знала, было это частью его плана или нет. Но как бы то ни было, его слова ранили меня сотнями лезвий.

– Ной, не глупи.

– Нет. Это же логично. У тебя там семья, друзья, колледж…

Слезы вновь заструились по моему лицу:

– Но у меня не будет тебя!

– Ты к этому привыкнешь.

Он говорил так спокойно, что я заплакала сильнее.

– А как же группа? – заныла я.

От этого вопроса лицо Ноя смягчилось. Он притянул мои руки ближе к себе и поцеловал их. Над нами замерцал свет, поэтому он тут же отстранился.

– Уверен, мир проживет и без музыкальных талантов «Боли перемен».

Из меня вырвалось еще одно рыдание, и Ной сочувственно склонил голову набок.

– Так, – сказал он, подзывая меня к окну. – Не плачь, иди сюда.

Я икнула и почти вплотную прижалась к окошку. Ной протянул руки и обхватил мое лицо, стирая слезы большими пальцами. Я растаяла в его руках и закрыла глаза, мечтая о том, чтобы он мог вечность вот так касаться меня.

Его дыхание защекотало мое ухо. Он говорил еле слышно, но мне этого было достаточно:

– Повторяй за мной. И продолжай плакать. Я люблю тебя.

Затем тепло от его рук исчезло, и я открыла глаза. Ной выпрямился. Выражение его лица изменилось. И я заметила, что он тоже плакал. Не как девчонка – не покрывался красными пятнами и не драматизировал, но на его щеках застыли две слезинки.

И это разбило мое сердце.

Он поднялся.

– Ной, что ты делаешь?

Он не смотрел на меня – на его лице отражалась смесь горя и злости. Затем подошел к зеркалу и рассерженно постучал по нему.

– Мы закончили! – крикнул Ной. – Мы не будем вашими подопытными кроликами.

Зеркало осталось целым и невредимым. Поэтому нельзя было понять, что происходило за ним. Ной снова постучал, на этот раз агрессивнее.

– Я сказал, мы закончили! – крикнул он. – Ну же! Пора развести нас по комнатам, как непослушных детей!

Я поднялась:

– Ной, что ты делаешь? Как только они нас разлучат, все закончится. Ты не хочешь провести со мной побольше времени?

Он испепелил меня взглядом. Я надеялась и молилась, чтобы это было частью его плана, иначе мои слезы будут литься вечно.

– А зачем? Может, быстрее привыкнем к этому.

Я опустилась на пол и снова заплакала, а Ной все так же барабанил по зеркалу. Распахнулась дверь, и ворвалась доктор Бомонт. Рейн стоял позади нее и заметно нервничал.

– Что здесь происходит? – Ее глаза округлились от злости. – Ты чуть не испортил государственное имущество.

– Мне плевать, – сказал Ной. – Мы поговорили. И не станем помогать вам, ужасная маленькая сучка.

Аните словно дали пощечину. Поджав губы, она втянула воздух, а затем выдохнула:

– Если вы так решили, то так тому и быть.

Из меня вырвалось еще одно рыдание, и она с отвращением посмотрела на меня.

– А мисс Лоусон согласна с вами?