Эйлин Колдер - Исправить ошибку

— Нет, спасибо, Гай, мне ничего не нужно.

Когда она проходила мимо него, ее взгляд снова упал на его грудь, на рельефные мышцы живота, и она с трудом удержалась от того, чтобы не потрогать его рукой. Быстро закрыв за собой дверь, она прислонилась к ней спиной. Чем скорее она съедет отсюда, тем будет лучше.

Беренис надела темные джинсы, натянула облегающий топ черепахового цвета и оставила волосы распущенными.

Гай вернулся из булочной как раз, когда она спустилась вниз.

— Ты уверена, что ничего не хочешь? — поинтересовался он, выкладывая на стол аппетитные круассаны.

Она покачала головой.

— Нет, я выпью сока и кофе, спасибо.

— Ты как себя чувствуешь?

Она почему-то занервничала от этого совершенно невинного вопроса. Он что, пытается выяснить, не беременна ли она?

— Нормально, — ответила она беззаботно. — Ты разве не помнишь, я никогда особенно не налегала на завтрак?

— А, да… — Он улыбнулся. Именно эта улыбка перетряхивала ее целиком, укрепляя решимость переехать как можно быстрее.

— В кофейнике свежий кофе? — Она отвернулась от него, чтобы взять чашку.

— Ага. Налей и мне тоже, пожалуйста.

Она молча выполнила его просьбу. Ситуация опасная, сказала она себе. Слишком уютно, слишком напоминает о прежних временах, о тех, когда еще не было ни боли, ни жестоких ошибок, ни их мучительного осознания. Именно поэтому она должна уйти, потому что эти времена были всего лишь иллюзией.

— Заходил в какое-нибудь славное местечко этой ночью? — спросила она, перенося свои напитки на стол.

— Да нет, выпил немного в городе.

Значит ли это, что Чармиан уже приехала в Бостон?

— Я купил местную газету по дороге и проглядел объявления о сдаче жилья, — сообщил Гай, садясь напротив нее с тарелкой круассанов.

— Это ты для меня или для себя?

Он одарил ее выразительным взглядом своих небесно-голубых глаз, в которых ясно читался ответ.

Беренис пожала плечами:

— Нельзя винить девушку за то, что она не теряет надежды.

Гай взял газету и начал ее просматривать.

— Вот неплохой домик.

И он прочитал объявление вслух.

Домик действительно был неплохой, но когда Гай озвучил его цену, Беренис стало не по себе. А бывший муж с интересом понаблюдал за сменой эмоций на ее лице.

— Что скажешь? — поинтересовался он.

— Дороговато, — пробормотала она.

— Но это хороший район.

Она покачала головой, и он продолжил зачитывать предложения, соблазнительные, но совершенно нереальные в ее положении.

— Все это не для меня, — сказала наконец она, обрывая Гая на полуслове. — Маленькая квартирка — это все, что я могу себе позволить в настоящий момент.

— Что ты имеешь в виду? — спросил Гай, поднимаясь из-за стола и направляясь на кухню за добавкой круассанов.

— То, что я сказала.

— Ну, Беренис, брось, ты наверняка можешь позволить себе и что-нибудь получше. Ты ведь много работала, так? И очень успешно прошла на Бродвее. Плюс это телевизионное шоу.

Беренис взглянула на него. Он стоял к ней спиной и наливал себе еще кофе. Она не знала, стоит ли ей рассказать ему правду о том, что агент ободрал ее, как липку. Или лучше просто оставить вопрос без ответа? Ведь если ему рассказать все, как есть, он, скорее всего, заявит: «А я ведь тебе говорил». И это будет омерзительно.

— Хочешь еще кофе? — спросил он, поворачиваясь к ней.

Она кивнула. Он налил кофе в чашку и поставил ее на стол перед Беренис.

— Так в чем же проблема? — спросил он мягко, усаживаясь на свое место.

— Проблема в том, что у меня сейчас нет денег, а студия не собирается меня переселять, — начала Беренис. — Я пробовала пойти по обычным каналам, но меня отправляли в другие отделы, а когда я шла туда, то оказывалось, что нужного человека нет, или он ничем не мог помочь, и меня направляли куда-то еще.

— Понятно. — Гай кивнул, отхлебнул кофе и откинулся на стуле назад.

— Я даже пыталась поговорить с кем-нибудь из верхушки продюсерской компании, но наткнулась на непробиваемую стену, от которой меня опять отфутболили куда-то в сторону. Слушай, а ты не знаешь, кто главный в этой компании? Такое впечатление, что никто этого не знает наверняка. Все, что мне нужно, — это имя того человека, который дергает за все ниточки.

— Я знаю много людей из верхушки компании, — неопределенно сказал Гай.

— Может быть, замолвишь за меня словечко, а? — Она поглядела на него с надеждой. — Чтобы меня определили в другое место?

— Может быть, — легко согласился он.