Дианна Тэлкот - Опрометчивый поступок

— Никто не удивлен так, как я сама, — сказала она. — Логан подарил мне его сегодня вечером. Он был настолько убедительным… и Аманда была так взволнована… что я не смогла сказать «нет». — Уитни улыбнулась, стараясь убедить их в том, что это была не ее идея. — Кольцо такое прекрасное… я была поражена. Я сама не ожидала, что так получится.

Глаза Ивонн потеплели, а губы сложились в тонкую улыбку.

— Очень милое. Я всегда говорила, что у моего сына хороший вкус. Логан всегда добьется того, чего хочет… и он всегда знает, чего хочет.

— Так когда произойдет этот великий день? — спросил Уолтер, беря Уитни за руку и кивая на кольцо.

— Ровно через две недели, — объявил Логан. — Так что ничего не планируйте на этот день.

Ивонн отшатнулась.

— Слишком быстро! — воскликнула она. — Вы уверены, что успеете все подготовить?

— Это будет скромная свадьба, — объяснила Уитни. — Она состоится здесь, в моем магазине. Будете только вы и несколько друзей.

— Здесь? — недоверчиво спросила Ивонн. — В магазине?

Уолтер не сдержал улыбки и осмотрелся.

— Да… знаете, это… довольно симпатично.

Однако по его тону, Уитни поняла, что он не в восторге, от этой идеи.

— Потом мы устроим прием в загородном клубе, — поспешил добавить Логан.

Его мать облегченно вздохнула.

— Ну, тогда все в порядке, — одобрительно сказала она. — Я хочу, чтобы вы знали: я буду рада помочь вам всем, что в моих силах. Мы должны сделать так, чтобы это выглядело нормально, насколько это возможно.

Уитни застыла от ужаса. Господи, подумала она, эта женщина обо всем знает.

— Твоя мама знает, почему мы на самом деле собираемся пожениться, — сказала Уитни Логану, когда они увиделись на следующее утро. Аманда отправилась в гости к друзьям, и это позволило им спокойно обсудить предстоящую свадьбу.

— Что ты имеешь в виду?

— То, как она сказала, что поможет нам сделать свадьбу нормальной.

— Уитни, она просто имела в виду, что за столь короткий срок, надо успеть много всего сделать…

— Нет, она знает, что мы делаем это для Аманды.

— Люди женятся по разным причинам. И никто не обязан считаться с мнением родителей.

Его ответ не принес ей никакого облегчения.

— Я не имела в виду, что нам нужно их одобрение. Просто она догадывается, что мы…

Логан резко повернулся.

— Все это одни предположения: он сказал, она сказала, мы знаем, она знает… Женские сплетни и волнения по поводу того, что о них говорят.

— Логан! Я не преувеличиваю. Я просто…

— Если это действительно важно для тебя, — перебил ее Логан, — я потерплю, а если нет…

— Нет, не важно. Не очень, — тихо ответила Уитни.

— Ну-у-у, тогда я еще должен тебе кое-что сказать. Мама сказала, что ты очень милая молодая леди.

— Правда? — Уитни, недоверчиво уставилась на Логана. Потом посмотрела на свое кольцо и негромко проговорила: — Мне показалось, что твой отец так странно смотрел на твой подарок…

— Да, нет… Он смотрел немного завистливо. У него никогда не хватало времени, чтобы сделать маме что-нибудь приятное. Но мама все равно никогда не хотела иметь кольцо.

— Не хотела? Но почему? — Ей вдруг пришло в голову, что родители Логана могли подумать; будто Уитни выходит за него из-за денег.

— Кроме бизнеса маму никогда ничего не волновало. Она бы предпочла акции какой-нибудь корабельной компаниии дорогому кольцу. Даже для меня мама редко находила время.

— Она очень целеустремленный человек, — сказала Уитни, — это сразу видно.

Логан кивнул, его взгляд немного затуманился.

— Я думаю, мне всегда хотелось, чтобы она была просто мамой. Хотелось, чтобы она почитала мне книгу, испекла шоколадных пирожных с орехами…

Уитни подняла голову.

— Я как раз умею делать такие пирожные, по моему собственному рецепту. Может, это тебе подойдет?

Логан прикрыл глаза, потом посмотрел на меню, которое предложил им загородный клуб.

— Может, и подойдет, Уитни, не знаю. Может быть. — Он помолчал. — Кстати, что ты скажешь об этом меню?

— Филе из миног и лобстер с топленым маслом? Это даже больше, о чем я когда-нибудь мечтала. Просто замечательно! — воскликнула Уитни. — Но, если честно, Логан, я бы не сильно расстроилась, если бы мы обошлись куском запеченного окорока и холодными напитками. Мне бы этого вполне хватило.

Она хотела, чтобы Логан понял, что она выходит за него потому, что ей нужен он и Аманда. И никакие богатства мира не заменят ей их. Он был тем мужчиной, которого она любила, хоть и не могла ему в этом признаться.