Анна Рейн - Джонас

— Что-то случилось с Мэй? — спросил он. — Это она прислала вас?

Кейт прокашлялась.

— В общем, да. Могу я войти?

— Ну… — растерялся Джонас. — Пожалуйста, проходите.

Кейт воровато оглянулась, чтобы убедиться, что никто её не видит, и скользнула в комнату. Джонас закрыл дверь — и Кейт вздрогнула, почувствовав себя в ловушке. Кровать стояла прямо перед ней, и в комнате не наблюдалось никаких признаков присутствия другой женщины. Правда, кровать была неприбрана, да и Джонас был весь взъерошенный. Она, наверное, разбудила его.

— Могу я поинтересоваться целью вашего визита? — вежливо спросил Джонас. Кейт снова вздрогнула. Они с Мэй придумали несколько ответов на этот вопрос, но сейчас Кейт не могла вспомнить ни одного, кроме самого честного: «Чтобы вы занялись со мной любовью». Но она не могла, не могла сказать это!

— С Мэй всё в порядке?

— Д-да… С ней всё в порядке, — ответила Кейт. Ей показалось, что Джонас искренне беспокоится о Мэй, а ведь она была всего лишь случайной женщиной в его бурной жизни. Этот факт немного успокоил чрезмерно разгулявшиеся нервы мисс Донован. — Мэй в полном порядке, — повторила она более твёрдым голосом.

— Тогда… Какова же цель вашего визита?

— Я… Мне надо… О, Боже…

— Вот что, мисс Донован. Сядьте, успокойтесь, а я пока оденусь…

— Не надо, — вдруг вырвалось у неё.

Джонас изумленно обернулся.

— Чего не надо?

Кейт мучительно покраснела.

— Одеваться не надо, — едва слышно пробормотала она. Несколько секунд Джонас соображал, потом расплылся в улыбке. Потом вдруг подозрительно прищурился.

— Почему это?

— Потому что… — буркнула Кейт, решительно сняла плащ и начала расстёгивать пуговицы своего платья. В первое мгновение Джонас был ослеплён отблеском солнца, заигравшего в каштановых волосах гостьи. Ещё через мгновение он наконец понял, что она делает.

— Стоп, стоп, стоп! — он перехватил её руки, когда Кейт взялась за третью пуговку. — Что это вы творите, мисс Донован? Учтите, кто бы сейчас сюда ни вошёл и чем бы мне ни угрожал, я не женюсь на вас.

Кейт до боли закусила губу и обиженно посмотрела на него. Дать ему пощёчину она не могла, потому что он держал её руки.

— Да я и не вышла бы за вас, — проговорила она, признав, что должна как-то объяснить свои действия. — Мэй сказала, что…

— Что сказала Мэй?

— Боже, я не могу повторять всё это… — пробормотала Кейт себе под нос, но Джонас услышал.

— Ну уж скажите как-нибудь, будьте любезны.

Кейт набрала в грудь побольше воздуху.

— Вы приглашали Мэй погулять, мистер Хоупли.

— Да, припоминаю.

— Мэй… она не сможет, у неё работы много, а у меня… нет.

— Чего нет?

— Работы сейчас нет. Миссис Грей… Хозяйка уехала на неделю и дочку увезла с собой, так что я отдыхаю…

Джонас отошёл от неё на два шага и принялся пристально разглядывать. Кейт принялась разглядывать его в ответ. Джонас Хоупли был симпатичным. Не смазливым, но весьма привлекательным. Тёмные волосы, глаза цвета тёмного янтаря, сильный подбородок, чётко очерченные скулы и… скептически искривлённые губы. Джонас иронично улыбнулся — словно насмехался над собой и своим обаянием.

— Мисс Донован, если я правильно понял вас, вы пришли… развлечься? Погулять?

— Я прекрасно понимаю, что слово «погулять» всего лишь эвфемизм для того, чем вы действительно собирались заняться с Мэй, — сухо выговорила Кейт. Таким тоном строгие гувернантки отчитывают мальчиков, которых застали за подглядыванием в женскую гардеробную. Джонас рассмеялся.

— И значит, вы здесь для того, чтобы заняться любовью?

Вся подозрительность улетучилась из его голоса. Джонас стоял и лукаво улыбался во весь рот.

Кейт закрыла глаза и сглотнула ком, невесть откуда взявшийся в горле.

— Да.

«Вот с таким выражением лица всходили на плаху королевы и шагали в костёр великомученицы,» — подумал Джонас.

— Мисс Донован, — мягко сказал он. — Вы не хотите этого. И мученичество никогда не привлекало меня.

— Но мне надо! — вскрикнула она. Джонас с удивлением отметил отчаяние и панику в её глазах. Ей действительно зачем-то это надо. — Мэй сказала, что вы умеете…

— Умею что?

— Доставить удовольствие женщине, — Кейт снова едва слышно бормотала себе под нос. С одной стороны, Джонасу польстил такой отзыв, с другой — он растерялся ещё больше. Он не знал, что и сказать.

Кейт была на грани срыва. Она рывком подняла плащ и побежала к дверям.

— П-простите, — брякнула она, проходя мимо него.