К. Хантер - Похищенная в сумраке

— Нана, — сказала Холидей, и Кайли вспомнила, что дух Наны навещал Холидей.

— Ага.

Холидей вздохнула.

— Я понимаю, что это трудно для тебя.

Телефон вожатой зазвонил, и Кайли затаила дыхание, надеясь, что это были новости о Брайтанах, Дереке или детективе.

Вожатая посмотрела на имя звонившего.

— Это просто моя мама. Перезвоню ей позже.

Кайли подтянула одно колено к груди и обхватила его руками. Повисшая тишина призвала к истине.

— Я чувствую себя так, будто ничего больше в моей жизни не имеет смысла. Всё изменилось.

Холидей начала накручивать волосы.

— Перемены — это неплохо, Кайли. А вот когда ничего не меняется, тогда стоит начать волноваться.

— Не согласна. — Кайли положила подбородок на колено. — Я имею в виду, я знаю, что изменения способствуют развитию и всякому такому. Но мне нужно хоть что-то, чтобы чувствовать… опору. Мне необходимо что-то такое, что даст ощущение реальности.

Брови Холидей взлетели.

— Тенистый водопад реален, Кайли. Это твоя опора.

— Знаю. Знаю, что принадлежу этому месту, но я до сих пор не знаю, кто я. И прошу тебя, не говори мне, что я должна пройти через это. Потому что как только я попала сюда, это стало для меня вопросом, на который я должна найти ответ, но к разгадке я не приблизилась.

— А вот это не правда. — Холидей подтянула колени, отчего в большом кресле она стала выглядеть совсем маленькой. — Посмотри, как далеко ты продвинулась. Как ты уже сказала, ты знаешь, что принадлежишь этому месту. Это большой шаг. А твои способности вообще развиваются в непонятном направлении.

— Способности, которыми я не знаю как управлять, или когда они вообще работают. — Уронив лоб на колени, испустила преувеличенный вздох.

Холидей усмехнулась.

Кайли приподняла голову.

— Прозвучало жалко, да?

Холидей нахмурилась.

— Нет. Ты разочарована, и это заметно. Честно говоря, после всего того, что случилось на этих выходных, это не удивительно. Думаю, ты можешь быть немного патетичной.

— Никто не имеет права быть настолько жалким, — сказала Кайли.

— Ну, этого я не знаю. Думаю, меня можно было так назвать пару раз за мою жизнь. — Холидей медленно раскачивалась в своём кресле-качалке.

Кайли уставилась на вожатую, и было ясно, как много всего есть, чего Холидей всё ещё не рассказала ей.

— Неужели я ощущаю новых дух поблизости? — спросила Холидей.

— Ага. — Кайли откинулась назад. — Она совершенно запуталась. Сказала, что в замешательстве. — Кайли вспомнила неаккуратные швы на голове женщины. — Думаю, она умерла от опухали мозга или чего-то такого. Голова была выбрита и вся в шрамах.

— Хмм, — сказала Холидей.

— И я думаю, она похоронена на Падшем кладбище.

— Серьезно? Это она тебе сказала?

— Нет, но именно там я почувствовала, что она увязалась за мной. Моя мама просто проезжала мимо кладбища, когда призрак материализовался на заднем сиденье.

— Думаю, это возможно.

— Но ты так не считаешь? — спросила Кайли, не понимая логики Холидей.

— Не утверждаю, что этого не может быть, но в большинстве случаев духи, приходящие к нам, как-то связаны с нами… связь не могла образоваться из-за того, что ты проехала мимо кладбища. Но я не могу сказать, что к нам не приходят случайные призраки, потому что это было бы не правдой. На днях ко мне заявился мокрый мужчина, он был в чем мать родила, так как умер в душе в доме престарелых. Требует, чтобы я сказала мед. сестрам найти его. — Холидей покачала головой.

— Что будешь делать? — спросила Кайли.

— Я позвоню им, скажу, что я друг семьи и пытаюсь дозвониться до мистера Вэнса, а телефон в комнате не отвечает.

— И он уйдет?

— Наверное, переправится.

— Надеюсь, с этим духом будет проще. Я могла бы отдохнуть. — Тогда Кайли вспомнила, что ей сказала та женщина. — Ты знаешь… призрак сказала, что есть люди, желающие, чтобы она мне что-то сказала.

— Что сказала?

— Я спросила, но она сказала мне что-то вроде: «Некоторые люди живут, а некоторые умирают.» Бессмыслица.

— Редко происходит наоборот.

Кайли прикусила губу.

— Может, мой отец пытался передать мне что-то? Он пытался сказать мне что-то, перед тем как я увидела Брайтанов, или кем бы там они ни были.

Холидей перестала покачиваться.

— Что он сказал?

— Он не до конца проявился и сказал только несколько слов. — Кайли нахмурилась. — Почему он должен прекратить навещать меня?

Лицо Холидей выражало сопереживание.

— Смерть — новое начало, Кайли. Нельзя начинать что-то делать, пока не покончил со старым. Он провел в прошлом слишком много времени. Даниэль должен двигаться дальше. Понимаешь, о чем я говорю?