К. Хантер - Похищенная в сумраке

Кайли не подумала об этом.

— Он объявился? — Кайли повторила вопрос Миранды, но не из-за любопытства, а из-за беспокойства.

Чен, двоюродный брат Деллы, который также был вампиром и помог Делле с превращением. Чен был подозреваем у ФИУ в убийстве. После встречи с Ченом, когда он нарушил политику школы и заскочил к ним несколькими неделями ранее, Кайли не была полностью уверена, что он был не виновен в преступлении. Но Кайли не собиралась говорить это Делле.

— Нет, он не объявлялся, — сказала Делла. — Но он прислал e-mail.

Миранда издала смешок. Кайли посмотрела на нее.

— Жабу мне в рот, — сказала Миранда и повернулась к Делле.

Когда никто ничего не сказал, Делла посмотрела на Кайли:

— Твоя очередь. Это будет интереснее, чем то, что случилось у меня

— Что ты имеешь в виду под «что случилось у меня»? — спросила Кайли.

— Я знала! — Миранда наклонилась вперед. — Что-то случилось. Признавайся. Тут замешан парень? Расскажи нам! Давай же, вамп.

— Нет, сейчас моя очередь. — Кайли, пожалев о своём вопросе, подняла руку, надеясь предотвратить непрекращающуюся войну между её лучшими подругами. Она глубоко вздохнула. — Многое я вам уже рассказала, когда мы говорили по телефону. Но я не могу поверить в то, что исцелила Лукаса и Сару. Можете добавить ещё одну мою способность в мешанину других способностей. Есть идеи, что это может значить? Мне бы очень хотелось, выяснить, что я.

— У нас не получается выяснить, — сказала Миранда. — Ты просто чудачка. — Она захихикала, и даже на лице у Деллы мелькнула улыбка.

Кайли нахмурилась.

Миранда стёрла юмор с лица.

— Просто шутка. А если серьёзно, ты… особенная. Просто то, что никто не может «заглянуть» в твой мозг, а структура его меняется, ну знаешь, это ненормально. — Прищурившись, она уставилась на лоб Кайли. — Никогда не видела такую модель мозга, только если у оборотней во время перевоплощения.

Кайли прикусила губу, задумавшись — задавать ли вопрос, раз они заговорили о её мозге. Но если спрашивать не у двух лучших подруг, то у кого?

— Что вы знаете о защитниках?

Комната заполнилась тишиной. Затем Миранда и Делла обменялись быстрыми взглядами.

— Зачем тебе? — спросила Миранда.

— Дерьмо! — воскликнула Делла. — О мой чёртов бог! Ты защитник? То есть я никогда не встречала таковых, но то, что я слышала… говорят, они очень, очень редкие.

Кайли подняла руку, чтобы остановить Деллу от поспешных выводов:

— Я не знаю наверняка, но Холидей кажется, что это возможно. Она сказала, это объясняет, почему умер Даниэль — потому что он не смог защитить себя. И также это объясняет, почему я не смогла защитить себя от вампира.

— Ты ведь смогла. Ты сломала бетонную стену, — вставила Миранда.

— Только после того, как услышала, что изгой бьёт Лукаса.

Глаза Миранды расширились:

— И ты смогла разделаться с Селен, когда подумала, что она причиняет вред твоей маме. Святое дерьмо, я живу с защитником. Я имею в виду, больше никто не будет ко мне цепляться, потому что ты надерёшь им задницы. — Её голос расцвёл. — Я дружу с защитником. Представляешь, какой крутой это делает меня?

Миранда и Делла дали друг другу «пять».

— А ты хоть представляешь, какой некрутой это делает меня?

— Это не делает тебя «некрутой», — сказала Делла, — а удивительной. Ты не поверишь в то, что я слышала о них, но говорю, что когда ты получишь все свои способности, ты будешь даже сильнее меня. — Хмурое выражение появилось в её тёмных, чуть раскосых глазах. — Не знаю, нравится ли мне это, но это всё ещё удивительно.

— Но я не хочу быть удивительной. Я просто хочу выяснить, что я, а затем прожить свою сверхъестественную жизнь со своими посредственными способностями. Время от времени помогать призракам и — это было бы замечательно — исцелить нескольких человек. С этим я бы справилась. Потому что… — запнулась Кайли, но потом решила быть полностью честной: — Может, дело не в том, что я не хочу быть удивительной, а в том, что я не уверена, смогу ли… оправдать ожидания. Я не такая, как ты. — Она указала на Деллу. — Я не мужественная и уж точно не смелая. Мне нравится, когда всё просто, по закону и без риска.

Миранда прочистила горло, словно ожидая, когда Кайли добавит её в своё объяснение.

— И я не такая, как ты, — сказала Кайли. — Я не…

— Не волнуйся, — перебила Миранда. — Я знаю, что я не надирательница задниц.

— Ты храбрее меня. Ты никогда не боялась выразить свою точку зрения. Тебя не заботит, что подумают люди. Я же никогда не могла покрасить свои волосы из опасения, что это никому не понравится.