Райчел Мид - Рождение шторма

– Темновато тут.

– Не могу открыть жалюзи, – пояснил он. – Никогда не знаешь, кто может наблюдать за тобой.

– Ох. Понятно. А свет включить можно?

Он покачал головой.

– Ты не поверишь, как много радиации излучают разные электроприборы. Это из-за них раковые заболевания так свирепствуют в нашем обществе.

– Ох…

Мы сидели за кухонным столом, и он разъяснял мне, почему решил, что его сестру похитили джентри. Я с трудом скрывала свой скептицизм. Его рассказ не был чем-то неслыханным, но я, кажется, начинала понимать о каких 'шизо-флюидах' говорила Лара. Вполне возможно, что эльфы были лишь плодом его воображения.

– Вот она. – Он протянул мне фотографию, на снимке он и симпатичная девочка-подросток стояли рядом на зеленой травке и улыбались. – Снято прямо перед тем, как ее похитили.

– Она симпатичная. И совсем ребенок. Она живет... она жила с тобой?

Он кивнул.

– Наши родители умерли около пяти лет назад. И я стал ее опекуном. Но это мало чем отличалось от того, что было раньше.

– Что ты имеешь в виду?

Обида исказила его невротическое лицо.

– Наш отец вечно был в каких-то командировках, а мама спала с кем попало, пока его не было. Так что, я и так всегда присматривал за Жасмин.

– А почему ты думаешь, что она была похищена джен...фейри?

– Выбор времени, – пояснил он. – Это произошло на Хэллоуин. В канун Самайна*. Ты ведь знаешь, что это одна из лучших ночей для преследований и похищений. Факты подтверждают это. Стены между мирами растворяются.

Создавалось впечатление, что он цитировал какой-то учебник. Или вычитал это в интернете. Дать таким людям доступ в интернет, все равно, что дать ребенку в руки ружье. Я очень старалась не закатывать глаза, пока он рассказывал мне то, что я и без него знала. В объяснениях дилетанта я и правда не нуждалась.

– Да, я все это знаю. Но на Хэллоуин по улицам шатаются толпы на вид обычных, но жутких людей. Да и в другие дни тоже. Я так полагаю, ты не рассказывал о своих догадках полиции?

– Рассказывал. Но им это ничем не помогло, да и не то чтобы я в них особо нуждался. Я узнал, что случилось, увидев место ее похищения. Место, где она исчезла. Именно так я понял, что ее похитили фейри.

– А где это случилось?

– В одном парке. Она была там на вечеринке с ребятами из школы. Они разожгли костер среди деревьев, и видели, как она отошла. Полиция пошла по её следам. Они вывели их на поляну, а потом след оборвался. И знаешь, что там было? – Он одарил меня драматическим взглядом, явно собираясь меня поразить. Я не стала доставлять ему радость, задавая очевидный вопрос, поэтому он ответил за меня. – Ведьмин круг. Идеальный круг из цветов, растущих прямо из травы.

– Ничего необычного. Цветы часто растут по кругу.

Он вскочил из-за стола, на его лице отражалось недоверие.

– Ты мне не веришь!

Я очень старалась, чтобы мое лицо выглядело как чистый лист. Вы могли бы нарисовать на нем картину.

– Не то, чтобы я тебе не верю, но ведь можно найти массу простых объяснений. Одинокую девочку в лесу, мог похитить кто угодно.

– Они сказали, что ты лучшая, – сказал он так, словно это все решает. – Они сказали, что ты постоянно надираешь паранормальные задницы. Что ты можешь с этим справиться.

– То, что я могу или не могу - к делу не относится. Я должна удостовериться, что мы взяли правильный след. Ты просишь, чтобы я физически пересекла Иной мир. А я этим не занимаюсь. Это опасно!

Уил снова сел, на его лице читалось отчаяние.

– Послушай, я сделаю что угодно, чтобы снова увидеть её. Я не могу бросить её там с этими…с этими существами. Назови цену. Я заплачу столько, сколько захочешь.

Кстати о деньгах. Я недоверчиво огляделась вокруг, отмечая взглядом книги про НЛО и Снежного человека.

– Ээ...а чем собственно ты занимаешься, чтобы заработать на жизнь?

– Я веду блог.

Я ждала продолжения, но очевидно это было всё. Я подозревала, что это занятие приносит денег еще меньше, чем зарабатывает Тим. Блоги. Тьфу! Я не понимала, с чего люди взяли, что мир мечтает почитать об их мыслях и мнениях о... ладно, проехали. Если бы мне захотелось послушать чей-то бессмысленный треп, я бы просто включила какое-нибудь реалити-шоу.

Он продолжал смотреть на меня умоляющими, большими голубыми щенячьими глазами. Я чуть не застонала. Когда я успела стать такой слабохарактерной? Разве я не хотела, чтобы люди считали меня холодной и расчетливой наемницей? Только вчера я хладнокровно победила кереса. Почему же сейчас эта слезливая история так затронула меня?