Хизер Грэм - На всю жизнь

- Мне звонили несколько раз, - объяснил Джордан.

- Они угрожали тебе?

- Не всегда. Мне кажется, что звонят двое. Один действительно угрожает убить кого-нибудь из моих близких, если "Блу Хэрон" соберется еще раз. А другой словно уговаривает: утверждает, что все в моих руках и лишь я один способен исправить положение.

- Может быть, тебя разыгрывают? Или кто-нибудь из твоих музыкальных соперников шантажирует тебя из зависти?

- Ерунда, - покачал головой Джордан. - Ты просто не хочешь меня понять. Что мне сделать, чтобы ты отнеслась к этому серьезно?

- Но давай посмотрим правде в глаза. Да, десять лет назад мы добились большого успеха. Мы приобрели славу и деньги. Много денег. Даже, может быть, слишком много. Но большие деньги всегда влекут за собой большие неприятности. Так случилось и на этот раз. Благодаря хорошим заработкам Кейт получил возможность иметь столько наркотиков, сколько пожелает. А нам было не до этого. Как в шумной многолюдной семье, у нас возникли свои семейные неурядицы. Мы стали ссориться по пустякам, ревновать друг друга. Джуди спорила с Дерриком, Майлз страстно желал Шелли, Шелли заглядывалась на Кейта. К тому же каждый понимал по-своему, что нам нужно делать и как зарабатывать свои деньги. Ничего удивительного, что в обстановке такого невнимания Кейт зашел слишком далеко. Он считал себя гением, которому простительны любые грехи. И пользовался нашими раздорами в своих целях. Каждый из нас был слишком занят собой. Группа распалась сама, как бы между прочим. Как "Битлз": они ведь развалились из-за несовпадения художественных вкусов.

- У них были и другие проблемы, - вставил Джордан.

- Речь сейчас не о них. Подумай, ведь мы были тогда уже не дети и не новички в музыке. Когда умер Джимми Хендрикс, мы уже играли в полную силу. И рок-фестиваль в Вудстоке застал нас в расцвете нашего таланта. А что тогда творилось в мире: война во Вьетнаме, антивоенные демонстрации, забастовки, миграции африканцев, смерть Кеннеди, борьба за десегрегацию. Сексуальная революция, раскрепощение стилей. Помнишь те наши отвратительные короткие курточки - мы подражали индийским гуру? Да, мы старались идти в ногу со временем. Хотя время не всегда заслуживало того. Ведь именно тогда вошли в моду наркотики. Но мы не замечали дурного, мы стремились к лучшему и в слепоте своей совершали большие ошибки.

- То, что ты говоришь, довольно убедительно, - кивнул Джордан. - И все же в том, что с нами случилось, есть какая-то тайна.

- Мы слишком безоглядно шли вперед, - продолжала Кэти. - А время хиппи прошло, их сменили деловитые молодые люди. Они превыше всего ставили комфорт и хороший заработок. Те, что ночевали в парках и исповедовали всеобщее равенство и любовь, теперь разъезжают на "БМВ", носят дорогие модные костюмы и обедают только в самых дорогих ресторанах. Эти перемены закрутили Кейта, он растерялся в водовороте событий. К тому же тогда не все в полной мере понимали опасность наркотиков.

- Ты напрасно пытаешься оправдать его.

- Но он мертв и сам за себя постоять уже не может. Вспомни, сколько музыкантов пострадали от той же беды, что и Кейт: Дженис Джоплин, Джимми Хендрикс, Джим Моррисон. И слава, и деньги были не последними причинами этой беды. Они заманили в ловушку и Кейта. Я думаю, все мы от них пострадали.

- Что ты хочешь этим сказать?

- У нас у всех появились свои проблемы.

- Да, но никто из нас не зашел так далеко.

- Кажется, Кейт был твоим лучшим другом?

- Он и до сих пор доставляет мне много неприятностей, - вздохнул Джордан.

- Ты несправедлив.

- Но он преследует меня буквально повсюду. Почему он тогда, до пожара, не попросил меня о помощи?

- Он хотел это сделать. И даже просил меня подготовить тебя к этому.

- Ну да, ты же всегда симпатизировала ему. И что было между вами, мне так и не известно.

- Почему-то десять лет назад ты не спрашивал об этом, - возразила Кэти, стараясь быть спокойной. - А теперь начал подозревать меня во всех возможных грехах.

- Но я ни в чем не обвиняю тебя, - качнул он головой, пытаясь подобрать подходящие слова. - Кейт действовал на меня крайне скверно. Я всегда был достаточно уверен в себе и в наших с тобой отношениях, но под его влиянием вдруг начинал сомневаться и в своих достоинствах, и в твоем чувстве ко мне.

- Ты хочешь знать, спала ли я с ним? - напрямик спросила Кэти. - Что ж, я отвечу тебе. Ни до того, ни в ту несчастную ночь ничего подобного между нами не было.

- Хочется надеяться, что так.