- Пошли в дом, - сказал он резче, чем хотел. -Фрици приготовит кофе. (Улыбчивая экономка Фрици работала у них уже двадцать лет.) Он крикнул, и из конюшни выскочил парень, чтобы забрать лошадь. В глубине двора мужчины клеймили скот: одну за другой подтягивали коров к раскаленному лотку и ставили им клеймо "Лейзи С". Обернувшись к Люси, он спросил:
- Ты останешься ночевать? Я полагаю, возвращаться уже будет поздно. Багаж есть?
Осторожно поставив каблуки на землю, она выбралась из своего убежища и открыла багажник.
- Да, здесь.
Она наклонилась, взялась было за твидовый чемодан, но он быстро перехватил его со словами: "Я отнесу" - и задел ее плечом.
Она ахнула - испуганная зайчиха с большими глазами.
Раст нахмурился. С чего это она стала такая пугливая? В конце концов, это он должен нервничать, а не она. Она собирается взять то, что ей хочется; он останется в проигрыше.
Словом, ему очень не понравилось, что она шарахнулась от него так, будто он сделал что-то плохое или намеревался сделать. Это было оскорбительно; он никогда в жизни не обидел ни одну женщину.
Видимо, он нахмурился, потому что она пробормотала: "Извини".
- Извинений не требуется. - Он тряхнул головой и вынул большой чемодан из багажника.
- Спасибо, - тихо, почти шепотом, сказала она.
Изящные пальцы прикрывали подбородок, глаза были опущены; Раст не видел выражения ее лица, но одно знал твердо: Люси Донован скрывает немало секретов.
Люси шла за Растем Шефилдом в дом и ругала себя за то, что подпрыгнула как заяц, когда человек всего лишь хотел помочь поднести чемодан.
Но ей всегда становилось не по себе в присутствии агрессивных, демонстративно мужественных мужчин.
Она была не готова к тому, что Раст превратился в такого не правдоподобно красивого, откровенно сексуального мужчину. Белесые волосы стали почти коричневыми, по крайней мере такими они ей показались, скрытые широкополой шляпой. Вместо неуклюжего подростка перед ней стоял высокий мужчина; в распахнутом вороте ковбойки виднелась сильная грудь, закатанные рукава обнажали крутые мышцы.
Люси казалось, что в нем всего было чересчур: Раст был слишком красив, слишком заметен, слишком высок.., он был слишком мужчина.
Она хотела быть собранной, уверенной в себе, рассудительной, но ее губило сознание, что она не сделала в жизни ничего стоящего. Она ходила к психоаналитику, и тот сказал, что уверенность появляется после того, как человек долго над чем-то трудится и добивается успеха в решении задачи или обретении мастерства. Он посоветовал Люси приобрести профессию или закончить колледж, получить диплом и начать собственный бизнес.
Люси, трусиха, ничего этого так и не сделала.
Но одна цель у нее все-таки была. Как раз сейчас она собиралась сделать шаг навстречу ее осуществлению.
Вот только бы перестать так дергаться.
- Сюда. - Раст вошел в деревянный дом. Дверь за ними захлопнулась с таким же грохотом, как пятнадцать лет назад, и она улыбнулась.
Внутри тоже мало что изменилось. В просторной комнате царствовал стоящий в центре старый диван с узором из роз, похожих на кочаны капусты. По бокам от него стояли старинные чайные тележки, на них - лампы Тиффани, напротив кожаные кресла. Серый речной камень любовно выдерживали лет пятьдесят, перед тем как из него выточили камин, на полке которого теперь, как всегда, были расставлены фигурки. На стене в прихожей висели мотки лассо, под ними в ряд выстроились ковбойские сапоги.
Дверь в дальнем конце прихожей вела в кухню. До Люси донесся запах свежевыпеченного хлеба.
- Садись. - Войдя в бывший отцовский кабинет, Раст указал ей на полосатый стул, а сам плюхнулся в кресло на колесиках по другую сторону стола. За его спиной громоздились книжные полки до потолка, картотека возле стола была переполнена бумагами, торчавшими из ящиков. Комната производила впечатление упорядоченного хаоса. - Я хочу по возможности скорее покончить с делом. - По телефону ты сказала, что у тебя есть деньги, - напрямик начал он, и она с трудом удержалась, чтобы не поморщиться. - Чего конкретно ты хочешь?
Люси глубоко вздохнула. Если когда-нибудь ей требовалось мужество, то именно сейчас. Мысленно она взмолилась высшим силам: "Молю, дайте сбыться моей мечте!" Сцепив руки на коленях, она ринулась напролом:
- Ты знаешь, что я уже слышала о смерти твоих братьев. Плохие новости быстро бегут. Мне очень жаль. Это ужасная трагедия.
Он кивнул с каменным лицом.
Читать дальше