Маргарита Кармин - Царица снов

— Нет! — закричала она. — Нет, пощадите меня!

Его лицо перекосилось от страха. Несколько секунд “спаситель” размышлял, затем схватил ее за руку и потащил за собой. Она сначала решила, что он смилостивился над ней, и ожидала скоро увидеть Короля; но, к ее удивлению и страху, Бернар (так звали этого слугу) тащил ее к другому потайному ходу.

— Пусти! Пусти меня к Королю! — Она пробовала отбиваться.

Они забрались в темный подземный ход, и только тогда он обернулся к ней.

— Его убили, — сказал он. — Я хочу тебя спасти от пожара и от своего хозяина. Идем, иначе ты погибнешь здесь. А не хочешь — оставайся.

Первая фраза ошеломила Лолиану, и она с трудом понимала все, что он говорил после. Короля убили! Это невозможно… Лолиана не знала, что ей делать: идти следом за Бернаром, спасать свою жизнь или же попробовать вернуться в замок, разыскать Джоуда — если это удастся — или Кино? Но Лолиана вспомнила о Ричарде и мгновенно приняла решение. Она знала, что Джоуд одобрил бы его. Она пошла следом за слугой.

…Ли покорно шла за Бернаром по узкой тропинке, окруженной лесом. Ей было страшно — они уже отошли довольно далеко от замка, а ее спутник, по-видимому, и не думал останавливаться. Лолиана тщетно старалась понять, куда же они все-таки идут и почему Бернар не направился прямо к разбойникам. Она знала, что он спасал также и свою жизнь: если он спасет ее, то сможет рассчитывать на свое спасение. Так она истолковала его действия.

Лолиана с опаской поглядывала по сторонам. Луна залила землю своим сиянием. Изредка Ли оглядывалась на рушившийся замок, но вскоре они вошли в чащу, и верхушки деревьев скрыли от нее это ужасное зрелище. Наконец, Ли решила заговорить со своим молчаливым спутником.

— Бернар, куда мы идем? — спросила она.

— Не задавай, пожалуйста, вопросов, иначе я оставлю тебя здесь, — сухо ответил он.

Эти слова возмутили Лолиану:

— Отчего ты не хочешь мне отвечать? И почему ты говоришь мне “ты”?

Он обернулся к ней и усмехнулся.

— Мне кажется, вас нужно оставить здесь, чтобы вы подумали о том, что же мне дает основание так разговаривать с вами.

— Но я прошу тебя ответить!

— Сейчас вы узнаете, куда мы шли…

Они обогнули небольшой холмик, и Лолиана, к своему удивлению, увидела — в этой чаще — небольшой домик: старый, с почти рухнувшей крышей.

— Здесь когда-то жил мой дед, — пояснил Бернар. — Он был дровосеком. Прошу вас!

Лолиана, озираясь, вошла в дом — всего одна комната без окон. Кругом царила тишина. Сердце Ли бешено колотилось. Она шагнула и едва не вскрикнула, увидев убегающую у нее из-под ног ящерицу. Ее лба коснулась паутина, и она отпрянула назад. В хижине был земляной пол, между трухлявыми бревнами стен виднелись огромные щели. Вокруг чувствовался запах запустения.

Лолиана обернулась к Бернару.

— Зачем мы пришли сюда? — спросила она тихо. Ее голос страшно звучал в этой пустой хижине.

— Чтобы переночевать.

— Но почему мы пришли именно сюда? Я хочу сказать: почему ты не вышел во двор и не разыскал Короля?

— Чтобы он сгоряча прикончил меня на месте? — усмехнулся слуга в ответ.

Лолиана почувствовала, что в ее душе воскресает надежда, — значит, Король жив.

— Он не тронул бы тебя, ведь ты спас мне жизнь.

— Я всегда предпочитаю действовать наверняка. Ведь он мог убить меня раньше, чем вы успели бы сказать хоть слово.

— Как долго мы будем находиться здесь?

— Не больше суток. Вас как можно скорей увезут отсюда, — насмешливо ответил он.

Лолиана не могла понять его иронии, однако после она не раз пожалела о том, что пошла за ним.

— Завтра утром я куплю лошадей в Блау, — благо, мой хозяин оставил мне кое-что. — С этими словами он звякнул в кармане монетами. — Вы подождите меня здесь, а после мы с вами отправимся в Дункель.

— В Дункель? — воскликнула она. — Зачем?

Но слуга, по-видимому, не собирался объяснять своих дальнейших действий, и Лолиане так и не удалось узнать, что именно он хотел этим сказать. Тем не менее, ей больше ничего не оставалось делать, как молча устроиться на земляном полу на ночлег и ожидать своей дальнейшей участи.

Когда Лолиана проснулась, было уже довольно светло. Она сладко потянулась на охапке сухой травы и огляделась. Она не забыла всего, что произошло с ней вчера вечером, и теперь задумалась: что ей делать? В хижине никого не было. Лолиана поначалу испугалась, но вскоре вспомнила, что Бернар собирается купить в соседней деревушке лошадей для их дальнейшего путешествия. Ли вышла из дома.