Райан Канстон: Пираты солнечной системы

— Знаете, сегодня я многое понял. Я понял ценность жизни. Неважно, есть ли у тебя команда головорезов, или навороченные приспособления, или любовь все твоей жизни. Всё это неважно. Важно лишь только одно. Твоя жизнь. Без головы ты всё равно об этом думать не сможешь, так что жизнь по праву занимает первое место в списке ценностей бытия. Ей пришлось попотеть. Чтобы столкнуть с пьедестала шнапс, нужно было очень сильно постараться, — он замолчал, но заметив, что команда ждёт чего ещё, продолжил. — Я теперь львов не люблю. Они у меня в списке на истребление.

— Капитан мы вашу речь слушать не хотим, — сказал не очень вписывающийся в обстановку стола Рамбул.

— Это верно. Я всё равно не умею говорить речи. А что же вы тогда хотели услышать?

— То, что вы обычно говорите, когда мы куда-нибудь отправляемся, — ответил на вопрос капитана Чим.

— Верно, верно, — Дуглас привстал и вытянул руку вперед, словно подзывая к себе, весь белый свет на великую битву. — Полный вперёд команда! Навстречу нашей гибели!

— Может быть, победе, капитан? — поправил Дугласа Чим.

— Навстречу гибели или может победе!

— Так-то лучше.

Корабль отправился в путь в далёкие дали космоса. Где на его пути стояло множество препятствий, но как можно убедиться из этой истории — не страшны команде пирата Дугласа Сваера Торвальда какие-то там жалкие трудности. Им сопутствует удача. Они пираты нового света. Они гроза всего космоса. Они пираты солнечной системы!