Филип Дик - Целитель Галактики [litres]

– Глиммунг напуган, – уверенно заявила почтенная дама.

– Да, и весьма сильно, – согласился застенчивый юноша.

– Куда сильней, чем даже любой из нас, – добавил ракопаук.

– Чем, во всяком случае, большинство из нас, – уточнила огромная стрекоза.

– Где мы находимся? – завопил вдруг краснолицый тучный мужчина, и в голосе его отчётливо послышались панические нотки. – Я решительно ничего не понимаю.

– Мали, – позвал Джо.

– Да?

Казалось, она совсем рядом, не далее расстояния протянутой руки, но Джо, словно личинка, заключённая в кокон, был втиснут в утробу Глиммунга и не то чтобы протянуть руку, а и вообще пошевелиться не мог.

Да и никто из оказавшихся в Глиммунге двинуться по собственному желанию был уже не в силах, а могли они лишь думать да созерцать. То было странным состоянием, и Джо оно показалось чертовски неприятным.

И всё же… всё же Джо вновь ощущал беспредельный прилив сил. Силы его суммировались с силами каждого из участников Проекта и с несказанной силой самого Глиммунга. Джо был абсолютно беспомощен, но в то же время он был сверхсуществом, возможности которого не поддавались даже приблизительной оценке.

Глиммунг и находящиеся внутри его существа погружались в глубину океана.

– Где мы? – с дрожью в голосе вопросил Харпер Болдуин. – Я ни зги вокруг себя не различаю. Здесь лишь тьма сущая. А вы, Фернрайт, видите хотя бы что-нибудь?

Глазами Глиммунга Джо увидел стремительно вырастающий перед ними силуэт давно затонувшей Хельдскаллы.

Глиммунг двигался весьма быстро – очевидно, он всё же всерьёз воспринял предъявленный ему ультиматум. Достигнув Храма, Глиммунг попытался было его обхватить, попытался уже заключить его в свои мощные объятия, разорвать которые вряд ли кому затем было бы по силам.

И вдруг из Хельдскаллы поднялся и встал перед ним неясный силуэт, и Глиммунг замер в оцепенении.

Пронизывая насквозь, Джо захлестнуло смятение Глиммунга. Из его мыслей Джо заключил, что путь им преградило Туманное Существо, которое вовсе не погибло давным-давно, как то прежде предполагалось.

– Квестобар, – тихо произнёс Глиммунг. – Ведь ты же давным-давно мёртв.

– Конечно, мёртв, – охотно согласилось Туманное Существо. – И как и всё мёртвое на этой планете, всё же до конца не умер, а обрёл здесь, в Маре Нострум, новую сущность. – Существо подняло руку и направило длань прямо на Глиммунга. – Если поднимешь Хельдскаллу из глубин на сушу, то вернёшь к жизни царство Амалиты, но тем самым поднимешь на свет божий и царство Борели. Ты к этому готов?

– Да, – без промедления ответил Глиммунг.

– Поднимешь Хельдскаллу в том виде, в каком она пребывает сейчас? Поднимешь её вместе с её обитателями? Вместе с нами? С теми, кто её уже давненько заселил?

И Глиммунг опять немедля ответил:

– Да.

– Но, подняв её, ты уже не будешь единственным доминирующим существом на этой планете.

– Да знаю я это. Знаю.

Молниями разум Глиммунга пронзали мысли, но теперь в них не было даже и тени страха.

– И, зная всё это, ты всё же намерен поднять Храм?

– Он обязательно должен быть поднят, – провозгласил Глиммунг. – Отсюда, из царства тлена и тьмы, туда, где стоял прежде.

Туманное Существо, отступив, произнесло:

– Мешать тебе более не стану.

Глиммунга наполнила радость, и он устремился к Хельдскалле, и все находящиеся в нём, конечно же, в едином порыве устремились вместе с ним. Все вместе заключили они Храм в несокрушимые объятия, и тут Глиммунг в восприятии каждого из участников Проекта принялся стремительно меняться, становясь таким, каким был прежде: сильным, бесстрашным, мудрым.

И вместе они без дальнейших заминок взялись за Храм. Храм тут же под их натиском поддался, и Глиммунг снова принялся меняться – на сей раз изменился облик, и он превратился в огромное существо женского пола.

Затем обратное развитие претерпел и Храм, и в щупальцах Глиммунга принял он вид ещё не родившегося ребёнка – плода, спящего тельца, спелёнутого тугими нитями, образующими вокруг него прочный кокон.

Глиммунг без видимых усилий поднял Храм над водой, и, узрев его в неярких лучах вечернего солнца, все участники Проекта разом издали восторженный вопль.

«Странные же преобразования произошли, – подумал Джо. – И все они, похоже, оказались откатом в прошлое».

– Вы поняли всё совершенно верно, – подтвердила его размышления Глиммунг. – Наконец-то состоялся давно мною ожидаемый регресс во времени. Дело в том, что когда-то мы были единым двуполым существом, но часть меня многие, многие годы была подавлена, а теперь я наконец-то обрела себя полностью и стала такой, какой и была прежде, и Храм, как это и должно, опять сделался моим ребёнком.