While drafting his memos John had actually looked into the Phoenix Program. He learned the CIA had made internal promises that Phoenix would be “operated under the normal laws of war.” He also learned that several American officers involved with Phoenix asked to be relieved of their duties because they thought what they were doing was immoral. John stood there looking at Gallagher. His posting in the target-poor environment of Estonia spoke for itself. His father hunted down Communists. The hottest action the son could scare up for himself was defying his embassy in order to tell John to keep his chin up. The conservatism of which Gallagher was doubtless a disciple was not a proper philosophy. It was a bad mood. Neither of them said anything for several seconds.
“You want a drink?” Gallagher asked. “You look like you could use one.”
John did not want a drink. He could, however, use one. They walked out of the Viru together and into the enduring 10:00 p.m. sunlight of a Tallinn summer evening. John asked Gallagher how long he had been posted here. “I was in Greece before this. Ten years in. Before that, the Marines. Made captain in 1998. Got out too early for any of the fun stuff.”
They walked toward the center of the Old Town. In the weakening light the buildings seemed as bright as animation cells. People were drinking in the cafés along the sidewalk, drinking while they walked, drinking while they waited for ATM slots to stick out their tongues of currency. John noted the packs of young Russian men with hard eyes and unsteady gaits, the singing arm-entwined Scotsmen, the wobbling smokers standing outside every pub. He also noticed the tiny old begging women dressed in tatterdemalion, seasonally inappropriate clothing, every one looking as though she had suffered some unbreakable gypsy curse. John asked Gallagher, “With what sort of culture do you typically liaise around here?”
Gallagher looked at him. “You might be surprised. But it’s a fun place to live, even if Estonians are sort of inscrutable. A buddy of mine plays bass, and he told me that wherever he’s lived in the world he’s always been able to show up at open mics. Everyone needs a bass player. When he got to Tallinn he’d show up at an open mic and there’d be five Estonian guys standing there with their basses, looking for a lead guitarist. This is a nation of bass players.”
John’s eyes snagged on two high-heeled Freyas in dermally tight jeans walking toward him. These two carried themselves with the steel-spined air of women secretly covetous of constant low-grade harassment, which they were getting. In their wake they left all manner of shouted Russian entreaties.
Gallagher noticed the women, too. “And, of course, there’s that. In Tallinn even the ugly girls are kind of pretty. This is offset by the fact that even the intelligent ones are kind of stupid.”
Gallagher went on as they walked. Talk of women became talk of Finland, which became talk of the Soviet Special Forces, which became a condensed narrative history of the 1990s. Segues were nonexistent. Soon the soliloquy returned to his father. John was no longer listening. Instead he considered Gallagher. His hair was thin, limp, the color of rye, and Gallagher was often petting it forward—a naughty schoolboy tic reactivated in middle age to conceal his retreating hairline. Discussing his father left Gallagher wallowing in unspecified grievances, though he still insisted on laughing every third or fourth sentence. “And that’s what my dad always said,” Gallagher closed.
John, having failed to catch the gist of Gallagher’s finale (there may not have been one), nodded.
Gallagher did, too. Then: “He died only last year, you know.”
“I’m sorry for your loss.”
“When your memos were leaked we even talked about it. I asked him for his opinion. He predicted that the terrorists were going to use our own courts against us. He said, ‘Shit, I personally violated Article III of the Geneva Conventions. Several times!’”
Gentle crinkles of preoccupation formed across John’s brow. This was a mistake.
“Here we go.” Gallagher was pointing to a belowground bar just off of Pikk, an absurdly pretty street John had wandered up and down earlier that day. Christmas lights were strung up in its basement windows; there was no sign. John did not drink, at least not in any way that conceptually honored what people meant by “drinking.” A glass of wine every few nights, always with a meal; an occasional imported beer on hot Sunday afternoons; a good single malt after an expensive dinner. When Gallagher mentioned a drink John had imagined the two of them sharing a tumbler of cognac in a wine bar. It was one of those social laws you broke only at great risk: never go anywhere with anyone you don’t know well.
John followed Gallagher down concrete bomb-shelter stairs. Already uncomfortable, he became more so when Gallagher pushed open the door—a hail fellow, well met—and instantly repaired to the bar, where he had words with the gorgeous apparition toiling behind it.John decided to play a little game with himself to see how long he could last there. He found a table and waited for Gallagher to join him, but when he looked back, Gallagher was holding the bartender’s hand. He turned it over and traced with his index finger some elaborate fortune-teller augury on her palm. Smiling, the bartender pulled her hand free and worked the tap while Gallagher looked smugly around. She air-kissed him while handing over two pints. Gallagher raised the glasses to her. The moment his back was to her she stopped smiling.
As for the bar’s other patrons: there did not appear to be any. John had chosen as his landing site the most centrally located of the room’s four tables. Sparsely arranged along one wall’s tragically upholstered booth were half a dozen cross-armed young women staring at the ceiling, their purses in their laps. At the other end of the room another woman danced on a stage no larger than the table at which John now sat. Thankfully, she was not stripping, and did not appear interested in stripping, but rather moved in a languidly bored way to music so timidly broadcast John could barely hear it. The walls and carpet were inferno red—the only recognizable motif. That this was exactly what John imagined hell looked like did not abate the impression. Gallagher planted himself in the chair across from John and pushed a beer toward him. “It doesn’t usually get hopping around here till one or two.”
John motioned around. “What is this?”
In mid-sip, Gallagher’s eyebrows lifted. When he lowered the glass his tongue agilely shaved off his froth mustache. “A place for discerning gentlemen. Don’t worry. It’s nothing you don’t want it to be.”
With that the dancing woman came and sat next to John. She was violently pretty and wearing a black dress that could have fit inside a coin purse. Her dancing had left her sweaty and luminous, an ecosystem in miniature.
John looked plaintively at his host. “Gallagher, please.”
Gallagher laughed again. “One drink, Counsel. It’s a nice place to relax if you let yourself.” To the dancing woman he said, “Sweetheart, davei. Come sit next to me.” She did. The next woman who came over Gallagher tried to wave off; she sat next to John anyway.
John shook her hand. Her legs were ruinously thin, her stretch pants tight around her thighs but barely holding shape against her calves. Her neck was a veiny stalk. She sniffled in an affected way and pulled two silver clips from her black hair. They were purely for show: not one displaced strand fell into her face. She scrutinized the clips as though she had panned them from a riverbed. She was waiting for John to speak. She replaced the clips and studied her foot as she tapped it against the red carpeting, which looked as though it had been the recipient of many gastric sorrows. Her toenails were the color of aluminum foil. John still said nothing to her. Gallagher, meanwhile, was getting along well with the dancing girl. Honestly. It appeared they were having a fairly serious conversation. The woman next to John lit a cigarette and took one of those long, crackling drags that actually made cigarettes seem appealing. Smoke leaked from the corners of her mouth. After another minute of this, she left, and John was alone with his beer.
Читать дальше