Janika’s crossed eyes, so close to John’s own but unable to meet them, seemed troubled by some final, unwanted knowledge. Dried red crumbles of blood filled her nostrils. Her cheeks were spider-webbed with broken capillaries, the veins of her forehead and temples subcutaneously livid. John pushed her away and made long loud primate sounds. He tried pulling the masking tape from Janika’s mouth, but the sound of dead skin tugging against musculature was so nightmarishly sloppy he stopped and ran screaming back toward business class.
He decided to once again beat the cockpit door with the air compressor. This time, however, he would not stop. He entered business class to find that the screen upon which the pre-flight PSA had been broadcast was lowering. The lights went soundlessly out. Panic spun him around. Two steps into his flight he stumbled and fell. Unable to see and crawling back toward coach on an uneven reef of luggage, his thoughts turned Neanderthal. Back, back to shelter. But there was no shelter. What he had been feeling until now was not fear. Fear was liquid; it traveled the bloodstream; it sought the reservoir of the brain. Real fear, he now knew, took its power not from what could happen but what you realize will happen. Above him was a sound of small, whirring industry. He recognized it for what it was: throughout coach smaller screens were lowering into place. John looked at the closest one. It was on but blank. The screen glowed like vinyl: darker, somehow, than actual darkness.
Then, an image of crisp digital-video quality, though its bottom edge vaguely flickered with waveform. John was too far away to make sense of it. He stood. What he saw when close enough was a small plywood room filmed from the impersonal high-corner angle unique to surveillance. In this room were two figures. In a chair, behind a small table: a woman. Circling her: a man in boots, loose black pants, black tank top, black ski mask. The audio was tinny, faraway, obviously unmic’d. In the blizzardy imperfection of poorly lit digital video, John did not immediately recognize Janika. She appeared to be tied to her chair and was crying in a steady and quietly hopeless way. The man looked at the camera, walked toward it, and finally reached up and grabbed it. The camera was not fixed in some surveillance perch at all; it was a hand-held. The image went whirlwind but quickly stabilized, save for a few hand-held jiggles.
A second man, identically dressed, entered the room through a hitherto unnoticed door. Looking directly into the camera, he pulled the door shut with a strange gentleness. The first, camera-wielding man must have gone into zoom as the second approached: his ski-masked face less filled the screen than violently annexed it. John stared at this man staring back at him. This too was time travel. Now that she was blocked from sight, Janika’s soft, wet sobs were sharper, more keening. Or perhaps she was simply reacting to the second man’s entrance.
The man himself said nothing. His eyes were animate in no remarkable way. When, at last, he turned away, he busied himself at the table. The man was writing something, John realized, and once he had finished he again faced the camera. He held out a piece of thin white cardboard filled with letters of nearly perfect contiguousness. John did not expect the sign to say what it did. He nonetheless felt grateful, for now he understood what was happening, and why. The man placed the sign on the table before fixing his attention upon Janika, who now screamed. As for the sign, John could still see it: CATEGORY 1.
****
After his speech, Ilvi asked John if he would like to join her and some others, including the speaker who preceded him, for drinks in the Old Town. Was this woman truly that stupid? John extricated himself from the offer with an obsequious bow, a claim of exhaustion, and multiple thank-yous. He was beginning to feel both ghostly and loathed here, less a man than an unpleasant idea. As he made his way toward the exit, people scattered from his path as though he were lobbing lit firecrackers. How much longer, he wondered, would this be his life?
A few of the questions he had taken were indeed hostile, the most pointed posed by an older woman in the front row with a face as tight-skinned as a kayak. She had huffily asked what John would do in the event of a formal accusation of war crimes by the International Criminal Court. John told her he did not anticipate that happening and then lied: “I’m not that worried about it, to be perfectly honest.”
John had another day scheduled in Tallinn. At the first thought of this, he stepped into a men’s room off the hallway outside of the conference room and stabbed at his iPhone until he was online. The conference had paid for John’s flight but, at his request, left the return ticket open. Within a couple of minutes his ticket was changed. Magic. Less magical was the fact that he was now $1,500 poorer. It was hard to regard this as anything but a bargain.
John exited the men’s room to find a gleamingly clean-shaven man waiting for him. His outfit was a Halloween version of a tech-industry executive: navy blue sport coat, no tie, jeans, cross-trainers. He was obviously American. His face filled with an expression of unilateral recognition John had still not grown used to, probably because it was an expression that always failed to acknowledge itself as unilateral. He knew who John was; therefore John would be happy to meet him. Everyone was the star of his own story.
He said John’s name and extended his hand. A business card emblazoned with the embassy seal materialized. RUSSELL GALLAGHER, CULTURAL LIAISON OFFICER. In John’s limited experience, words such as “cultural” and “officer” tended to serve as camouflage for intelligence work.
John tried to give the card back but Gallagher insisted John keep it. John put it in his pocket and asked, “Are you my envoy?”
Gallagher had a boyish, I’m-being-tickled laugh, though age was beginning its work around his eyes and had begun pushing back his hairline. “I’m not, unfortunately. You’re not too popular at the embassy. You probably know this already but they tried to get you uninvited to this thing.”
John was aware that, among the remaining loyalist vestiges of the Administration, he could expect no grata shown his persona. But that an embassy would attempt to block his appearance at an international conference seemed astonishing. Did these people not have anything better to do? “As a matter of fact,” he told Gallagher, “I did not know that.”
This indiscretion was cause for yet more Gallagher laughter. He was trying too hard, John thought.
“It turns out your friend, Professor Armastus, doesn’t like to be pushed around. She also has friends. The harder the embassy lobbied the more determined they were to get you here. Great speech, by the way.”
“Tonight is the first time I met her. But thank you.”
“Look,” Gallagher said, aware that whatever he wanted to talk about was now thunking along the berm, “I’m here, under my own volition, to tell you that a lot of us are grateful to you and what you did.”
“Thank you again.”
He looked at John, his face sweetly bold. “My father was a Vietnam vet, seventy-one to seventy-two. One of the things he was involved with was the Phoenix Program. He always said the reason it got such a bad name was because it was created by geniuses and carried out by idiots. But even then it was the most effective thing we ever threw against the Viet Cong. The Communists admitted as much after the war. My dad was in Saigon, and he told me that by 1972 the average life expectancy of a Communist cell leader in the city was about four months. And nothing you argued for was worse than what my dad was proud to have done with Phoenix. Just wanted you to know there are a lot of us who admire you.”
Читать дальше