– В детстве ты не был таким, – вдруг сказала Каролин. – Как и сейчас, ты был молчаливым, но подобной херни в твоей голове не наблюдалось. Ты любил строить домики из веток на болоте, выслеживал животных, и изучал все вокруг, а сейчас плывешь по течению, и тебе есть дело только до этих книжек. Ты когда в последний раз развлекался?
– В детстве ты тоже любила балетные тапочки и Мери Поппинс.
Каролин, видимо не нашла аргументов, и залпом допила остатки виски.
– Сейчас блевону, – сказала она, зажав рот рукой. Она поднялась с дивана и зашагала к туалету, шатаясь, как дерево при сильном ветре. Я поспешил ей помочь.
Держать ее волосы – все, чем я мог помочь ей сейчас. Казалось, что вместе с рвотой в унитаз выйдет и ее душа, так ее рвало.
– Зачем так пить? – произнес я бессмысленную фразу. Сам я напивался и до худшего состояния, но обычно меня не рвало.
Оторвав кусок туалетной бумаги, я предложил ее Каролин. Та не отказалась от клочка бумаги, вытерла рот, и, опираясь об унитаз двумя руками, встала на ноги.
– Спроси себя, когда напьешься до беспамятства в следующий раз.
В Болото я вернулся к полудню следующего дня. Погодка стояла промозглая. Дождь моросил с мелкими перерывами. Угнетенность накрыла городок, проникнув в каждый его закоулок. Но в баре играл энергичный рок-н-ролл. Сюда я заехал забрать мотоцикл. В баре прятался от не погоды, видимо, весь народ городка. Том, что работал в те два дня, пока у меня выходной, не успевал принимать заказы. Кристин вертела задом, разнося еду по столикам. Поняв кто она, я стал относиться к ней с неприязнью. Внутри меня, что-то жгучее, не дающее покоя, навязчивое, растекалось, наполняя меня запретным желанием.
– О, Марти! Привет, – улыбнулась она, завидев меня. Я кивнул. – За мотоциклом?
– Угу.
Я направился к стойке. Как я буду работать с Кристин, если мне теперь на нее даже смотреть не хочется? Наверное, так же обходиться, как и с другими неприятными людьми – терпеть, и, по возможности, избегать общения.
– О, так меня навестил тот человек, с коим мы, работая на одной и той же должности, виделись лишь раз? – приветствовал меня Том. – Желаешь выпить?
– Нет, – ответил я, – доктор настоятельно рекомендовал воздержание.
– Эти доктора, – протянул он, выполняя очередной заказ, – им бы только запреты рисовать. Того не ешь, этого не пей…
– На то они и доктора, – прервал я. – По близости есть место, где я могу выйти в интернет?
– Да в любом телефоне есть интернет.
– Ну, этими штуками я толком пользоваться не умею.
– Так давай я настрою, – предложил дружелюбный бармен.
– Нет, спасибо, – отказался я. Телефонам я не доверял, не знаю почему. За компьютером мне доводилось работать. Я подумал: неплохо бы обзавестись ноутбуком. С выходом в интернет. – Ладно, бывайте.
– Всего тебе, – отозвался Том, и переместился к другому краю стойки, где тип с шевелюрой старого рокера поднял вверх указательный палец.
Я направился к выходу.
– Уже уходишь? – спросила Кристин, появившись передо мной. Меня кинуло в пот.
– Ухожу, – коротко ответил я и, обойдя ее, быстрыми шагами направился к двери. Она, наверное, в удивлении сверлила мою спину.
«Круизер» стоял во внутреннем дворике, где его поливал дождик. Подойдя к мотоциклу, я остановился. Мне в голову пришла идея. Покопав в кармане, я нашарил там листок. Цифры с листка перенес на монитор телефона, и я нажал «вызов».
– Какой идиот прерывает мой сон? – раздалось на том конце провода, или как там сейчас передаются сигналы.
– Это Мартин. Тот, что работает с тобой в баре.
– Да поняла я, что за Мартин. Ты один Мартин в моем окружении. Чего хотел?
– У тебя есть ноутбук?
Я подумал, что у нее он точно должен быть. У них у всех есть эти штуки.
– Даже если и есть, я сплю, Мартин. Я всю ночь разносила жратву этим придуркам…
– Извини, – сказал я и положил трубку.
«Круизер» выкатился из внутреннего дворика, увлекаемый моими руками. Я перекинул ногу через сиденье.
Тут заиграла какая-то дебильная мелодия. Я не сразу понял, что это звонок. Прошло еще какое-то время, прежде чем мне удалось принять вызов.
– Да?
– Ладно, извини, я погорячилась. Есть у меня ноутбук. Тебе зачем?
Голос Эли уже бодрее, чем в первый раз.
– Мне нужен выход в интернет.
– Это мне до тебя, что ли переть? – спросила Эли удивленным голосом.
– Я сейчас у бара, – объяснил я, – можешь приехать сюда.
– О нет. Я туда не поеду. Ко мне нельзя – тут мама. Придется выручать тебя – недоделка. Как всегда. Говори адрес.
Читать дальше
Конец ознакомительного отрывка
Купить книгу