Мид Райчел - Поцелуй теней

"Я ухожу," сказала я. "Бросаю. Выбываю. В любом значении."

"Вы не можете сделать этого," сказала она.

"Ну, очевидно я могу, потому что вы ребята держите документы для изъятия в библиотеке. Это все заполнено как это должно быть."

Ее гнев изменился во что то более грустное и тревожное. "Я знаю, многое произошло в последнее время - у нас всех есть проблема, адаптации - но это не повод принимать поспешное решение. Во всяком случае, мы нуждаемся в Вас более чем когда-либо." Она почти умоляла. Трудно поверить, что она хотела выслать меня шесть месяцев назад. "Это не было поспешным," сказала я. "Я много думала об этом."

"Позвольте мне по крайней мере пригласить Вашу мать, чтобы мы могли поговорить об этом."

"Она уехала в Европу три дня назад. Впрочем, это не имеет значение, в любом случае." Я указала на строку в верхней форме, которая указывала дату рождения. "Мне сегодня восемнадцать лет. Она больше ничего не может сделать. Это - мой выбор. Теперь, Вы отпечатаете форму, или Вы фактически собираетесь удержать меня? Вполне уверенна я могла бы поспорить с вами, Кирова."

Они отпечатали мой пакет, не радостно. Секретарь сделала копию официального документа, которая заявляла, что я больше не была студентом в Академии Св-Владимира. Я нуждалась бы в этом, чтобы пройти главные ворота.

Это была длинная прогулка выхода из школы, и западное небо было красным, поскольку солнце скользило за горизонт. Погода была жаркой даже ночью. Весна наконец пришла. Это была хорошая прогулочная погода, так я шла, пока не добралась к шоссе. Оттуда, я путешествовала бы автостопом к Миссоле. Передвижение автостопом не было безопасно, но серебряный кол в моем кармане пальто заставил меня чувствовать себя довольно безопасно от того, с чем я могла бы столкнуться. Никто не отобрал его у меня после набега, и он будет работать как против жутких людей, так и против стригоев.

Я могла только увидеть ворота, когда я ощутила ее. Лисса. Я остановилась и повернулась к группе покрытых почками деревьев. Она стояла там, совершенно неподвижно, и сумела скрыть ее мысли настолько хорошо, что я не поняла, что она была фактически рядом со мной. Ее волосы и глаза пылали в закате, и она казалась слишком красивой и слишком неземной, чтобы быть частью этого тоскливого пейзажа.

"Привет"сказала я.

"Эй." Она обертывала свои руки вокруг себя,ей было холодно даже в ее пальто. У мороев не было такой устойчивости к изменению темперетуры, как у дампиров. То, что я считала теплым и весенним, для нее было все еще холодным. "Я знала это"-сказала она."Начиная с того самого дня, когда они сказали, что его тело пропало. Что-то подсказало мне, что ты сделаешь это. Я только ждала."

"Теперь ты можешь читать мои мысли?"- спросила я уныло.

Нет, я могу только читать тебя. Наконец-то. Я не могу поверить, что была настолько слепой. Я не могу поверить, что никогда не замечала этого. Комментарий Виктора… он был прав." Она отводила свой пристальный взгляд от заката, затем возвращала его на меня. Вспышка гнева в ее чувствах и ее глазах поражала меня." Почему ты не говорила мне?"-кричала она." Почему ты не говорила мне, что влюблена в Дмитрия?"

Я смотрела. Я не могла вспомнить последний раз, когда Лисса кричала на кого-либо. Может быть прошлой осенью, когда безумие Виктора понижалось. Бурные вспышки были моей чертой, но не ее. Когда она мучала Джесси, ее голос был смертельно тих.

" Я не могла никому это рассказать", сказала я.

"Я твоя лучшая подруга, Роза. Мы прошли через все это вместе. Неужели ты думаешь, что я рассказала бы это кому-либо. Я бы сохранила это в секрете.

Я смотрела в землю."Я знаю, что ты сохранила бы. Я просто… Я не знаю. Я не могла рассказать об этом. Даже тебе. Я не могу это объяснить."

"Насколько…", она нащупывала вопрос, который уже сформировался в ее сознании. "Насколько серьезно это было? Это было только с твоей стороны или-"

"Это было с нами обоими," сказала я ей." Он чувствовал то же самое. Но мы знали, что не можем быть вместе, не с нашим возрастом…и, ну, когда мы, должны были защищать тебя."

Лисса нахмурилась. "Что ты имеешь в виду?"

"Дмитрий всегда говорил, что если бы мы были увлечены, то мы больше бы волновались о защите друг друга, чем о твоей. Мы не могли этого допустить."

Вина пробежала по ее мыслям, потому что она была ответственна, за то, что держало нас не вместе."

"Это не твоя вина," сказала я быстро.

"Конечно… должно быть, был способ…Это не было бы проблемой…"

Я пожала плечами, не желая думать или вспоминать наш последний поцелуй в лесу, когда Дмитрий и я думали, что нашли решение всех наших проблем.