Ричард Лаймон - Берегись!

— Ничего, что я позаимствовала это? — спросила она, затем подняла руки и покружилась на месте.

— Жаль, что на мне она не так смотрится.

И когда он это произнес, то вдруг вспомнил об Элис, которая носила одну из его запасных рубашек до того как он купил ей платье. Потом он подумал о докторе Майлс и о том, как она сейчас уживается с дрянной девчонкой. Он не завидовал этой женщине, так как ей приходится проводить с маленькой сучкой много времени. Он думал об этом, и беспокойство закрадывалось в его сознание. Но он постарался не думать о плохом. «Они в порядке» — сказал он себе.

— Что будешь на завтрак? — спросила Синди. — Я могу приготовить испанский омлет, если есть все необходимое для этого.

— Что?

— Испанский омлет. Очнись. Что с тобой?

— Да. Это великолепно звучит. В холодильнике есть перец чили.

— А сыр и яйца там есть?

— Это тоже есть. Начни. А я схожу за газетой.

— Ждешь каких-то новостей? — она сморщила нос. — Забей, это же скучно.

— Я просто люблю читать.

— Лгунишка! Лгунишка! Огня в штанах вспышка!

— Но не сейчас.

Со смехом она распахнула холодильник, а когда наклонилась, то ее рубашка задралась, оголяя ягодицы. Дукэйн взглянул на ее белоснежный зад, но затем отвернулся и пошел за газетой.

Снаружи он увидел свежий номер «Таймс», который лежал вдали у дороги. Чтобы скоротать расстояние, Мэтт пошел по газону. Трава под ногами была мокрой, и от нее веяло холодом. У него возникло желание поскорее вернуться туда, где тепло и сухо.

Возвратившись к дому, он снял пластиковую ленту с газеты. Жирный шрифт в нижнем углу первой страницы чуть было не вызвал у него инфаркт.

Дукэйн остановился на мокрой траве.

Ведущий новостей на канале «ABC» Рон Донован и его жена Рут убиты с особой жестокостью и были найдены прошлым вечером в своем доме на голливудских холмах. Тела…

Он не стал читать дальше, побежал к входной двери, и, бросив газету в фойе, помчался наверх. В своей спальне он схватил штаны. Вытащил бумажник из заднего кармана и начал копаться в нем. Найдя визитку доктора Т. Р. Майлс, Мэтью совершил звонок с телефона, который находился на тумбочке возле кровати. Через пятнадцать гудков он повесил трубку, а менее чем через минуту был уже одет и поспешно спускался вниз по лестнице.

Синди стояла на коленях и рылась в шкафу, когда Дукэйн вошел на кухню и шлепнул ее по голому заду.

— Пошли.

— Что?

Он протянул ей трусики и юбку.

— Одевай живее! Я должен быстро попасть в одно место.

— Что случилось?

— Просто спешу.

Недоумевая и волнуясь, она стала одеваться.

— Куда мы пойдем?

— В Венецию. Мне нужно навестить кое-кого.

Она застегнула молнию на юбке и последовала за ним в боковую дверь.

— А как же мои туфли?

— Ты можешь остаться в машине и ни куда не выходить.

Он помчался в гараж, залез в «ягуар» и нажал на кнопку дистанционного поднятия двери. Синди скользнула на сиденье, в то время как двигатель с ревом завелся.

— Может, скажешь, что происходит? — спросила она.

— Нет, — ответил он и начал сдавать задом.

— Что за черт!?

— Это не твое дело. Это опасно. Тебе лучше не знать.

Он осмотрелся и убедился, что дорога пуста, затем притормозил и включил первую передачу.

— Тогда почему ты берешь меня с собой?

— Не безопасно здесь оставаться.

— Не безопасно для кого?

— Для тебя.

— О, замечательно.

— Скорее всего, тебе ничего не грозит, но я предпочел перестраховаться. Так что будет лучше, если ты побудешь со мной.

— Господи, я вляпалась в какое-то дерьмо.

— Называй это приключением.

— Может, ты просто довезешь меня до моего дома?

— Нет времени, — он промчался по склону холма, остановился на бульваре «Лоурел Кэньон», чтобы дождаться перерыва в движении, затем резко нажал на педаль акселератора.

— Слушай, я пока не готова к приключениям.

— Сожалею. Поверь мне, я с нетерпением ждал твой испанский омлет, хотел искупаться и позагорать на солнышке в твоих страстных объятиях…

— Я тоже, черт возьми, всего этого хотела.

— Дела хуже некуда.

— Точно. Поэтому разреши мне выйти?

— Босиком и без денег?

— Просто останови здесь, на «Вентура», и я выпрыгну.

— Здесь далеко до Голливуда.

— У меня тут недалеко живет подруга. Всего лишь в нескольких кварталах отсюда. Со мной все будет хорошо, спасибо за заботу.

Дукэйн думал. Ему не нравилась эта идея, но он не видел смысла брать ее с собой в Венецию и подвергать еще большей опасности. Принявшись рулить одной рукой, он достал свой кошелек.