Стівен Кінг - Відродження

Британсько-американський гурт, сформований 1967 р. в Лондоні.

Популярна в США (переважно серед християн-протестантів) євангельська пісня.

Пісня американського рок-гурту «Iron Butterfly» 1968 р.

Крістофер Віддоуз, відомий під сценічним ім’ям Стійкий Едді, — австра-лійський актор-комік, хворий на ДЦП. На початку кар’єри використовував свою інвалідність як основу комедійних виступів, та згодом розширив коло тем для гумору.

Десерт — розрізаний навпіл банан, наповнений морозивом, збитими верш-ками, горіхами та шоколадною стружкою.

Письменницьку долю Рея Бредбері визначила зустріч із фокусником манд-рівного цирку Містером Електрико, коли Бредбері було 12 років. Фокусник наказав йому «Жити вічно!»

Приватний детектив, головний герой роману Дешіла Геммета «Мальтійсь-кий сокіл».

Житель штату Оклахома.

Державна залізнична компанія США, що спеціалізується на пасажирських перевезеннях.

Компанія, що спеціалізується на прокаті автомобілів.

Простат-специфічний антиген — пухлиновий онкомаркер, визначення яко-го здійснюють у сироватці крові, для діагностики і спостереження за пере-бігом раку простати.

«10» — романтична комедія 1979 р. за участю американської актриси Бо Дерек.

Герой-коханець у комп’ютерній грі «The Sims-2».

Позашляховик «Тойота Форанер» (4Runner).

40 фунтів — 18 кг, 6 футів 1 дюйм — 185 см, 190 фунтів — 86 кг.

E Street Band — гурт, заснований 1974 р. відомим музикантом Брюсом Спрінгстіном для власного супроводу в турах по США.

Американська джазова співачка, автор пісень і актриса.

Дует Джеррі Лібера і Майка Столера був одним із найвідоміших і успішних в історії популярної музики 1950—1960-х рр.

Пісня співачки Ді Ді Шарп з однойменного дебютного альбому.

Американський поп-та R&B-гурт, утворений на початку 1970-х рр.

Американський співак Джон Денвер загинув в авіакатастрофі на приватно-му літаку.

Андрес Сеґовія — іспанський гітарист-віртуоз.

Кертіс Мейфілд (1942–1999) — американський виконавець музики в стилі соул, фанк, R&B. Одна з найбільш помітних фігур у жанрі соул. Продюсер звукозапису.

Маленький легкий літак, сконструйований 1937–1947 рр. Став одним із найпопулярніших і найвідоміших легких літаків усіх часів.

Мережа ресторанів швидкого харчування.

Гітарний ефект, що базується на нелінійному спотворенні звуку гітари транзисторними та цифровими пристроями.

Американський рок-гурт, сформований 1977 р.

Понтіак Сільвердоум — стадіон у Детройті.

Дорога, що формує межу між переважно афроамериканським Детройтом та більшістю «білих» північних передмість міста.

Імпровізація на задану тему.

Велика шиза.( ісп .)

Професійна команда з американського футболу, що базується в Денвері.

«Дед Мілкмен» («Мертві молочники») — американський сатиричний панк-рок-гурт, сформований 1983 р.

Синдром Туретта — спадковий нейропсихічний розлад, який розпочина-ється у дитинстві й характеризується численними тиками — фізичними і голосовими. Напади часто супроводжуються вигукуванням лайливих слів.

«Ramones» — американський рок-гурт, утворений 1973 р. у Нью-Йорку, одним із перших почав грати панк-рок.

Ґранвілл «Орал» Робертс — християнський проповідник, один із піонерів «телевізійного євангелізму».

Спадкові балаганники, робітники мандрівних цирків та ярмарків (карнава-льники, карні), які передають досвід із покоління в покоління.

Очевидно, мається на увазі фільм 1949 р. «Пригоди Ікабоуда і містера Тоуда».

Іронічне обігрування назви шоу Брюса Прічарда на прізвисько «Брат Лю-бов» (Brother Love), коментатора матчів з реслінгу, котрий 1988 р. дебюту-вав у образі проповідника. Відомий фразою «Я люблю вас», яку промовляв із сильним південним акцентом, наголошуючи на кожному слові.