Нагару Танигава - Разочарование Харухи Судзумии

Взгляд Харухи стал угрожающим. Она попыталась указать пальцем на президента, но поняв, что обе её руки заняты, быстро отпустила Асахину-сан и поставила картонную коробку на стол.

— Вы должны чувствовать себя безмерно благодарными! — повторила она.

К сожалению, президент — это не какой-нибудь святой.

— И какую же это благодарность я должен выразить?! Как президент школьного совета и ответственный за лицо школы, я отказываюсь принять вашу форму одежды! Также хотелось бы поинтересоваться, знаете ли вы пословицу «Уж чья бы корова мычала, а твоя бы молчала»?

— А при чём тут она? Я уже слышала её раньше.

— Нет, ну я всего лишь стараюсь, чтобы учащиеся, пришедшие сюда с уверенностью в своём будущем, не смущались. В особенности это относится к чистым и невинным мальчикам, чей огонь страсти может разгореться из-за ваших нарядов. Я просто не могу закрывать глаза на такие ситуации.

— Что ты подразумеваешь под «разжиганием огня страсти»? Это смешно. Слушай внимательно, в любом случае в этих озабоченных парнях даже школьная форма или физкультурный костюм разожгут «огонь страсти». Ты полагаешь, что мы в таком случае должны ходить в школу голыми?

У каждого есть предел, сверх которого он терпеть уже не может, и, судя по всему, президент уже приблизился к нему в попытках спорить с Харухи.

— Разговоры с тобой — пустое сотрясение воздуха!

— Да какая разница? Я надеялась, что вы научились уважать независимость учеников. Почему мы не можем решать, что нам носить после занятий? Я ведь не собираюсь носить это на уроках или по дороге домой, верно? Так какие тогда проблемы? Ты согласна со мной, Микуру-тян?

— Ээ? Аа… Я согласна не носить это по пути в школу и обратно, потому что этот костюм слишком смущающий…

Асахина-сан слегка покачала головой, будто испугавшись сногсшибательного вида ципао Харухи, а затем слабо вздохнула и быстро отвернулась. Ты что, тоже подумала о том, чтобы надеть его?

В сравнении с прошлым годом, когда Харухи и Асахина-сан стояли у ворот школы в костюмах девочек-зайчиков и раздавали листовки, все это можно воспринимать как большой прогресс, учитывая, насколько мало тела обнажено в этот раз. Но сам факт того, что второ- и третьеклассники устраивают косплей на глазах у первогодок, всё же переходит границу. Более того, мне не кажется, что косплей преследует какую-то конкретную цель, и что его можно поощрять.

— Кто это сказал, что он не преследует никаких целей? Конечно же, преследует. Гляди, неужели мы сейчас не привлекаем к себе большое внимание?

Я пытаюсь сказать, что ты привлекаешь внимание людей без каких-либо причин!

Харухи взглянула на меня с выражением неудовольствия на лице. Внезапно я почувствовал себя как креветка, учуявшая приближение кита. Однако, Харухи одним прыжком оказалась за спиной Нагато, тихо читавшей книгу.

— Кён, ты забыл зачем мы сюда пришли? Я даю две секунды, и лучше бы тебе успеть вспомнить ответ за это время.

Ну, если говорить об этом…

— Всё, время вышло!

Харухи дала мне лишь полсекунды, прежде, чем объявить это, а затем погрозила мне пальцем и положила руки на плечи Нагато, которая оставалась совершенно неподвижной, будто замороженная.

— Мы здесь, чтобы помочь Юки, а не для вербовки людей в бригаду СОС. Тебе лучше бы хорошенько это усвоить!

Последнее предложение было адресовано президенту. Нагато, которую втянули в этот разговор без причины, ничего не ответила и лишь перелистнула страницу.

— Пф-ф-ф…

Не меняться в лице вне зависимости от ситуации — одна из особенностей президента. Он поднял палец, подвинул свои очки на место и продолжил.

— Судзумия-кун, таким образом я прихожу к выводу, что не смотря на то, что вы не являетесь членами литературного кружка, вы всё же помогаете бороться за его выживание?

Сумев ужать слова Харухи воедино так, что другие могут их легко понять, он в самом деле очень помог.

— Ага!

Харухи вытянулась ещё сильнее и, указывая на нас с Коидзуми, сказала:

— Гляди, эти двое тут просто сидят и ничего не делают, так? Здесь нет абсолютно никаких признаков, которые бы толковались как «Бригада СОС». Кроме того, по неизвестной причине лицо Кёна кажется ещё тупее, чем обычно, разве не так?

Я полагаю, последняя фраза была лишней?..

— Ага…

Президент приподнял подбородок, стараясь выглядеть глубоко задумавшимся.

— В таком случае, Судзумия-кун, что это за вещь, похожая на вывеску, находится внутри картонной коробки, которую ты держишь?