Connie Willis - Blackout

Здесь есть возможность читать онлайн «Connie Willis - Blackout» весь текст электронной книги совершенно бесплатно (целиком полную версию без сокращений). В некоторых случаях можно слушать аудио, скачать через торрент в формате fb2 и присутствует краткое содержание. Жанр: Социально-психологическая фантастика, на русском языке. Описание произведения, (предисловие) а так же отзывы посетителей доступны на портале библиотеки ЛибКат.

Blackout: краткое содержание, описание и аннотация

Предлагаем к чтению аннотацию, описание, краткое содержание или предисловие (зависит от того, что написал сам автор книги «Blackout»). Если вы не нашли необходимую информацию о книге — напишите в комментариях, мы постараемся отыскать её.

In her first novel since 2002, Nebula and Hugo award-winning author Connie Willis returns with a stunning, enormously entertaining novel of time travel, war, and the deeds—great and small—of ordinary people who shape history. In the hands of this acclaimed storyteller, the past and future collide—and the result is at once intriguing, elusive, and frightening.
Oxford in 2060 is a chaotic place. Scores of time-traveling historians are being sent into the past, to destinations including the American Civil War and the attack on the World Trade Center. Michael Davies is prepping to go to Pearl Harbor. Merope Ward is coping with a bunch of bratty 1940 evacuees and trying to talk her thesis adviser, Mr. Dunworthy, into letting her go to VE Day. Polly Churchill’s next assignment will be as a shopgirl in the middle of London’s Blitz. And seventeen-year-old Colin Templer, who has a major crush on Polly, is determined to go to the Crusades so that he can “catch up” to her in age. 
But now the time-travel lab is suddenly canceling assignments for no apparent reason and switching around everyone’s schedules. And when Michael, Merope, and Polly finally get to World War II, things just get worse. For there they face air raids, blackouts, unexploded bombs, dive-bombing Stukas, rationing, shrapnel, V-1s, and two of the most incorrigible children in all of history—to say nothing of a growing feeling that not only their assignments but the war and history itself are spiraling out of control.

Blackout — читать онлайн бесплатно полную книгу (весь текст) целиком

Ниже представлен текст книги, разбитый по страницам. Система сохранения места последней прочитанной страницы, позволяет с удобством читать онлайн бесплатно книгу «Blackout», без необходимости каждый раз заново искать на чём Вы остановились. Поставьте закладку, и сможете в любой момент перейти на страницу, на которой закончили чтение.

Тёмная тема
Сбросить

Интервал:

Закладка:

Сделать

Mrs. Bascombe looked unconvinced. “Young girls can’t be too careful, especially in times like these. Soldiers turning girls’ heads, talking them into meeting them in the woods, promising to marry them-” There was a loud thump overhead, followed by a shriek and a sound like a herd of rhinoceri. “What are those wretched children doing now? You’d best go see. It sounds like they’re in the ballroom.”

They were. And the thumps had apparently been the sheet-filled clotheslines coming down. A huddle of children cowered in a corner, menaced by two sheet-draped ghosts with outspread arms. “Alf, Binnie, take those off immediately,” Eileen said.

“They told us they was Nazis,” Jimmy said defensively, which didn’t explain the sheets.

“They said Germans kill little children,” five-year-old Barbara said. “They chased us.”

The damage seemed to be confined to the sheets, thank goodness, though the portrait of Lady Caroline’s hoop-skirted ancestor was hanging crookedly. “We told them we weren’t allowed to play in here,” eight-year-old Peggy said virtuously, “but they wouldn’t listen.”

Alf and Binnie were still freeing themselves from the wet, clinging folds of sheet. “Do the Germans?” Barbara asked, tugging on Eileen’s skirt. “Kill little children?”

“No.”

Alf’s head emerged from the sheet. “They do so. When they invade, they’re going to kill Princess Elizabeth and Margaret Rose. They’re going to cut their ’eads right off.”

“Are they?” Barbara asked fearfully.

“No,” Eileen said. “Outside.”

“But it’s rainin’,” Alf said.

“You should have thought of that before. You can play in the stables.” She herded them all outside and went back up to the ballroom. She straightened the portrait of Lady Caroline’s ancestor, rehung the lines, then began picking the sheets up off the floor. They’d all have to be washed again, and so would the dust sheets covering the furniture.

I wonder how badly it would affect history if I throttled the Hodbins, she thought. Theoretically, historians weren’t able to do anything that would alter events. Slippage kept that from happening. But surely in this instance, it would make an exception. History would so clearly be a better place without them. She stooped to pick up another trampled sheet. “Begging your pardon, miss,” Una said from the door, “but her ladyship wants to see you in the drawing room.”

Eileen thrust the wet sheets into Una’s arms and ran down to change into her pinafore again and then race back upstairs to the drawing room. Mr. and Mrs. Magruder were there. “They’ve come for… er… their children,” said Lady Caroline, who obviously had no idea what the children’s names were.

“For Barbara, Peggy, and Ewan, ma’am?” Eileen said.

“Yes.”

“We missed them so,” Mrs. Magruder said to Eileen. “Our house has been quiet as a tomb without them.” At the phrase “quiet as a tomb,” Lady Caroline looked pained. She must have heard the children.

“And now that Hitler’s coming to his senses and realizing Europe won’t stand for his nonsense,” Mr. Magruder said, “there’s no reason not to have them with us. Not that we don’t appreciate all you’ve done for them, your ladyship, taking them in and loving them like your own.”

“I was more than glad to do it,” Lady Caroline said. “Ellen, go pack Peggy’s and… the other children’s things and bring them here to the drawing room.”

“Yes, ma’am,” Eileen said, curtseying, and walked quickly along the corridor to the ballroom. If she could find Una, she could have her get the Magruder children’s things ready while she went to the drop. Please let her still be in the ballroom.

She was, still holding the damp wad of sheets. “Una, pack the Magruders’ things,” she said. “I’m going out to fetch the children,” and fled, but when she ran outside, the vicar was standing there, next to Lady Caroline’s Bentley.

“Vicar, I’m sorry, but I can’t have my lesson now,” she said. “The Magruders are here to fetch Peggy and Ewan and-”

“I know,” he said. “I’ve already spoken to Mrs. Bascombe and arranged for you to have your lesson tomorrow.”

I love you, she thought.

“Una will have hers today.”

Oh, you poor man, but at least she was free to go. “Thank you, Vicar,” she said fervently, and walked quickly across the lawn in the misty drizzle toward the stables, then ducked behind the hothouse and ran out to the road and set off along it, hurrying so she wouldn’t be overtaken by Una and the vicar in the Bentley.

Before she’d gone a quarter of a mile, it began to rain harder, but that was actually a good thing. Even the inquisitive Hodbins wouldn’t try to track her down in this downpour. She turned off into the woods and hurried along the muddy path to the ash tree.

Please don’t let me have just missed it opening, she thought. The drop only opened once an hour, and in another hour it would be dark. The drop was far enough into the woods that its shimmer couldn’t be seen from the road, but with the blackout, any light was suspect, and the Home Guard, for lack of anything better to do, sometimes patrolled the woods, looking for German parachutists. If they or the Hodbins-

She caught a flicker of movement out of the corner of her eye. She turned quickly, straining to catch a glimpse of Alf’s cap or Binnie’s hair ribbon. “What are you doing here?” a man’s voice said from behind her, and she nearly jumped out of her skin. She whirled around. There was a faint shimmer next to the ash tree. Through it she could see the net and Badri at the console. “You’re not supposed to go through till the tenth,” he was saying. “Weren’t you notified that your drop had been rescheduled?”

“That’s why I’m here,” another man’s voice said angrily as the shimmer grew brighter. “I demand to know why it’s been postponed. I-”

“This will have to wait,” Badri said. “I’m in the middle of a retrieval-”

Eileen walked through the shimmer and into the lab.

At the time, we didn’t know that it was a vital battle…. We didn’t know we were quite so close to defeat, either.

-SQUADRON LEADER JAMES H. “GINGER” LACEY, ON THE BATTLE OF BRITAIN

Oxford-April 2060

“THEY’RE SENDING YOU TO DUNKIRK?” CHARLES ASKED when Michael got off the phone. “What happened to Pearl Harbor?”

“That’s what I’d like to know,” Michael said. He stormed over to the lab to confront Badri.

Linna met him at the door. “He’s preparing to send someone through. Can I be of help?”

“Yes. You can tell me why the hell you changed the order of my drops! I can’t go to the Dunkirk evacuation with an American accent. I’m supposed to be a reporter for the London Daily Herald. You’ve got to-”

“I think you’d better speak to Badri,” Linna said. “If you’ll wait here-” and walked quickly over to Badri at the console. He was busily typing figures into the console, glancing up at the screens, typing again. A young man Michael didn’t know stood behind him watching, obviously the historian who was going to be sent through. He was dressed in threadbare tweed flannels and wire-rimmed spectacles. A 1930s Cambridge don, Michael thought.

Linna leaned over Badri briefly and came back. “He said it will be at least another half hour,” she reported. “If you don’t want to wait, he can ring you up at-”

“I’ll wait.”

“Would you like to sit down?” she asked, and before he could say no, the telephone rang, and she went to answer it. “No, sir, he’s sending someone through right now,” he heard her say to the person on the other end. “No, sir, not yet. He’s going through to Oxford.”

Читать дальше
Тёмная тема
Сбросить

Интервал:

Закладка:

Сделать

Похожие книги на «Blackout»

Представляем Вашему вниманию похожие книги на «Blackout» списком для выбора. Мы отобрали схожую по названию и смыслу литературу в надежде предоставить читателям больше вариантов отыскать новые, интересные, ещё непрочитанные произведения.


Connie Willis - Zwarte winter
Connie Willis
Connie Willis - Black-out
Connie Willis
Connie Willis - Passage
Connie Willis
Connie Willis - Rumore
Connie Willis
Connie Willis - All Clear
Connie Willis
Connie Willis - Lincoln’s Dreams
Connie Willis
Connie Willis - Fire Watch
Connie Willis
Connie Willis - Remake
Connie Willis
Connie Willis - L'anno del contagio
Connie Willis
Отзывы о книге «Blackout»

Обсуждение, отзывы о книге «Blackout» и просто собственные мнения читателей. Оставьте ваши комментарии, напишите, что Вы думаете о произведении, его смысле или главных героях. Укажите что конкретно понравилось, а что нет, и почему Вы так считаете.

x