Яцек Дукай - Starość aksolotla

Wróć

DNA— kwas deoksyrybonukleinowy.

Wróć

histony— białka zasadowe wiążące się z łańcuchami DNA; podstawowy element mechanizmu genetycznego.

Wróć

kudzu— rośliny z rodzaju oporników ( Pueraria ), pochodzące z południowej i wschodniej Azji, słynące z szybkiego tempa rozrostu i inwazyjnego zachwaszczania terenu, bardzo trudne do wytępienia; nazwa pochodzi od japońskiego słowa „kuzu”.

Wróć

CSAIL— (ang. Computer Science and Artificial Intelligence Laboratory) Laboratorium Informatyki i Sztucznej Inteligencji, powstało w 2003 roku, największe z laboratoriów MIT; mieści się w Stata Center.

Wróć

Stata Center— pełna nazwa: Ray and Maria Stata Center, kompleks o niezwykle charakterystycznej architekturze, przykład budownictwa dekonstruktywistycznego.

Wróć

LilyV — potocznie Lilijka, model oparty na klasycznych seksbotach Hondy, lecz o designie stonowanym w stosunku do klasycznego japońskiego: mniej seksualnym, a bardziej eterycznym, bajkowym; produkowana na rynek amerykański przez Teslę.

Wróć

ADNR— (ang. aggregated diamond nanorods — pol. „zagregowane nanopręty diamentowe”) odmiana węgla, najtwardszy i najmniej ściśliwy materiał znany ludzkości.

Wróć

Patagoni— Patagonia Riders, alians gromadzący gildie południowoamerykańskie. Działa demokratycznie i z uwagi na duże zróżnicowanie poglądów członków często zmienia sojusze; zmieniają się także jego nazwy, ideologie, cele polityczne.

Wróć

LilyV — potocznie Lilijka, model oparty na klasycznych seksbotach Hondy, lecz o designie stonowanym w stosunku do klasycznego japońskiego: mniej seksualnym, a bardziej eterycznym, bajkowym; produkowana na rynek amerykański przez Teslę.

Wróć

CCTV— (ang. closed-circuit television ) telewizja przemysłowa, telewizja zamkniętego obiegu.

Wróć

Honda Spirit— model oparty na klasycznych seksbotach Hondy, po zmianie designu w kierunku „androida ogólnego użytku” przeznaczony na rynek globalny.

Wróć

Bysie— Bull & Bull Alliance: jeden z najmniej licznych, lecz najbardziej wpływowych aliansów. Kontroluje dawne serwery Google’a. Podejrzewany o inwigilowanie transformerów za pomocą narzędzi niegdysiejszej NSA, a nawet o hackowanie umysłów transformerów procesowanych na nieodciętym od sieci hardware.

Wróć

National Security Agency— Agencja Bezpieczeństwa Narodowego.

Wróć

hardware— materialna część komputera, w odróżnieniu od software’u — oprogramowania. Szerzej: każdy fizycznie istniejący sprzęt, narzędzie.

Wróć

MTL— Moscow Transformers List .

Wróć

alians— pojęcie wywodzące się z subkultury graczy MMO: sojusz łączący gildie lub inne mniejsze grupy graczy w celu osiągnięcia długofalowych celów strategicznych, zazwyczaj pokonania innego aliansu.

Wróć

MMO— lub MMORPG(ang. Massively Multiplayer Online Role-Playing Game ); rodzaj gier komputerowych nieposiadających linearnego scenariusza i jasnego kryterium zwycięstwa, rozgrywanych w rozległych wirtualnych światach, w których jednocześnie przebywają dziesiątki tysięcy graczy; budują tam przez lata własne społeczności i prowadzą kampanie ku samodzielnie wytyczanym celom.

Wróć

gildia— najmniejsza z mniej lub bardziej formalnych organizacji gromadzących graczy w MMO (a raczej ich postaci) w świecie gry. Nazwa pochodzi z pierwszych gier fantasy, gdzie w parafeudalnych światach gildie łączyły rzemieślników, najemników itp.; w grach SF odpowiednikiem gildii bywają np. korporacje.

Wróć

MMO— lub MMORPG(ang. Massively Multiplayer Online Role-Playing Game ); rodzaj gier komputerowych nieposiadających linearnego scenariusza i jasnego kryterium zwycięstwa, rozgrywanych w rozległych wirtualnych światach, w których jednocześnie przebywają dziesiątki tysięcy graczy; budują tam przez lata własne społeczności i prowadzą kampanie ku samodzielnie wytyczanym celom.

Wróć

gildia— najmniejsza z mniej lub bardziej formalnych organizacji gromadzących graczy w MMO (a raczej ich postaci) w świecie gry. Nazwa pochodzi z pierwszych gier fantasy, gdzie w parafeudalnych światach gildie łączyły rzemieślników, najemników itp.; w grach SF odpowiednikiem gildii bywają np. korporacje.

Wróć

soft neuro— software neurologiczny; kategoria oprogramowania przeznaczonego dla urządzeń pracujących na sieciach neuronów w mózgu. Obejmuje aplikacje medyczne (sterowniki do sztucznych kończyn, implantów wzrokowych, słuchowych itp.), rozrywkowe (kierowanie awatarami w grze za pomocą myśli itp.), lingwistyczne (odczytywanie treści myśli ze wzoru aktywności mózgowej), militarne (np. dla pilotów myśliwców sterujących maszynami pod przeciążeniami uniemożliwiającymi poruszanie ciałem), uliczne (do prowadzenia rozmów telefonicznych z myśli), lifestyle’owe (generowanie pętli uzależnień od pożądanych aktywności i wygaszanie pętli uzależnień od aktywności niepożądanych), aż do przestępczych (neurohacking).

Wróć

Pyroxyna 6.1— addon (cheat) do InSoul3 napisany przez „etycznych hackerów” z Deep Netu, teoretycznie przeznaczony do jednorazowego użytku — każdy plik jest osobistym podarunkiem, wymazującym się po wykorzystaniu.

Wróć

addon— (ang. add-on ) program stanowiący dodatek do już istniejącego, poszerzający jego możliwości. Addony nielegalne (nieakceptowane przez twórców programu podstawowego) mogą zmieniać jego funkcjonowanie całkowicie poza pierwotne przeznaczenie.

Wróć

software— niematerialna część komputera (jego oprogramowanie), w odróżnieniu od hardware’u — sprzętu, na którym program jest procesowany i który program wykonuje.

Wróć

LilyV — potocznie Lilijka, model oparty na klasycznych seksbotach Hondy, lecz o designie stonowanym w stosunku do klasycznego japońskiego: mniej seksualnym, a bardziej eterycznym, bajkowym; produkowana na rynek amerykański przez Teslę.

Wróć

Burg— wersja upgrade’owana chrabąszcza (ze skrzydłami — panelami słonecznymi) produkcji General Electronics.

Wróć

chrabąszcz— potoczne miano najstarszych, najprymitywniejszych mechów obciążonych wielkimi bateriami — umieszczane na plecach nadawały im wygląd chrabąszczy.

Wróć

irigochi— popularne w Japonii zabawki o wyglądzie tradycyjnych pluszaków: miśków, piesków, pokemonów, postaci z bajek. Włączone zachowują się jak zwierzęta (jednostkowo sięgając poziomu inteligencji psa). Szybko przejmują od właściciela zwyczaje, emocje, osobowość, stając się towarzyszami-odbiciami dzieci. W braku ludzi, na których mogłyby się wzorować, zaczęły łączyć się z sobą nawzajem, tworząc stada przejawiające nowy rodzaj inteligencji i świadomości.