Ben Aaronovitch - Broken Homes

Здесь есть возможность читать онлайн «Ben Aaronovitch - Broken Homes» весь текст электронной книги совершенно бесплатно (целиком полную версию без сокращений). В некоторых случаях можно слушать аудио, скачать через торрент в формате fb2 и присутствует краткое содержание. Год выпуска: 2013, ISBN: 2013, Издательство: Orion, Жанр: sf_fantasy_city, на английском языке. Описание произведения, (предисловие) а так же отзывы посетителей доступны на портале библиотеки ЛибКат.

Broken Homes: краткое содержание, описание и аннотация

Предлагаем к чтению аннотацию, описание, краткое содержание или предисловие (зависит от того, что написал сам автор книги «Broken Homes»). Если вы не нашли необходимую информацию о книге — напишите в комментариях, мы постараемся отыскать её.

Broken Homes — читать онлайн бесплатно полную книгу (весь текст) целиком

Ниже представлен текст книги, разбитый по страницам. Система сохранения места последней прочитанной страницы, позволяет с удобством читать онлайн бесплатно книгу «Broken Homes», без необходимости каждый раз заново искать на чём Вы остановились. Поставьте закладку, и сможете в любой момент перейти на страницу, на которой закончили чтение.

Тёмная тема
Сбросить

Интервал:

Закладка:

Сделать

Ben Aaronovitch

Broken Homes

The problem of the house is a problem of the epoch. The equilibrium of society today depends upon it. Architecture has for its first duty, in this period of renewal, that of bringing about a revision of values, a revision of the constituent elements of the house. We must create the mass production spirit.

Charles-Edouard Jeanneret (Le Corbusier)

1

Perfectly Human Monsters

At twenty-three minutes past eleven Robert Weil drove his 53 registered Volvo V70 across the bridge that links Pease Pottage, the improbably named English village, with Pease Pottage, the motorway service station. We know the exact time because the Highway Agency cameras picked him up at this point. Despite the rain and the poor visibility, image enhancement of key frames clearly show that Robert Weil was alone in the front of the car.

Driving with what looks like, in hindsight, suspiciously deliberate care Robert Weil turned left at the roundabout to join the loop of road that curves around the service station and heads for Crawley proper across the second bridge above the M23. There’s a tricky intersection there where traffic coming off the motorway slip road crosses traffic coming across the bridge — it’s controlled by traffic lights to prevent accidents. We don’t know why Robert Weil ran those lights. Some believe that it was a cry for help, an unconscious desire to be caught. Others say that he was in a hurry to get home and took a calculated risk — which wouldn’t explain the sedate thirty miles per hour he was going when he went through them. I think that he was concentrating so hard on keeping his speed legal and avoiding attention that he didn’t even notice the lights — he had a lot on his mind.

We don’t know what Allen Frust was thinking as he came up the motorway slip road, at right angles to Robert Weil, at an estimated fifty-three miles an hour in his five-year-old Vauxhall Corsa. The light was in his favour and so he continued bearing left and was halfway across the intersection when he hit Robert Weil’s Volvo in the side just ahead of the front passenger door. Sussex Police’s Forensic Collision Investigation Team determined later that neither vehicle slowed or took evasive action prior to the crash, leading them to conclude that in the dark and rainy conditions neither driver was consciously aware of the other.

The impact drove the Volvo onto the grassy verge and into the crash barrier where it stopped almost immediately. The Vauxhall, travelling at nearly twice the speed, spun several times in the wet conditions before rolling over and tumbling to crash into the line of trees further along. It was determined that while Allen Frust’s life was saved in the first instance by his seatbelt and airbag, the belt unfortunately failed as the car tumbled and he was thrown against the roof, breaking his neck.

The first police officer in attendance was PC Maureen Slatt based at the nearby Northgate Police Station in Crawley. She’d been on a solo patrol less than a kilometre to the north and, despite the worsening weather conditions, arrived on the scene in less than two minutes.

Nothing kills and injures more police than attending a traffic accident on a fast road, so the first thing she did was park her Incident Response Vehicle in the ‘fend-off position’ at the intersection with its lightbar, headlamps and hazard lights all switched on. Then, with that meagre protection from insane night-time drivers in place, she ventured first to the Volvo to find Robert Weil groggy but responsive and then to the Vauxhall to find Allen Frust limp and seriously dead. After a quick sweep of her torch to ensure no passengers had been thrown clear into the bushes along the verge, she went back to Robert Weil to see if she could help. It was at this point that PC Slatt, and I bet she got stick for that name, proved that she was a proper copper and not just a uniform hanger with good driving skills.

The Volvo V70 is a large estate car and upon impact its rear door had sprung open. Traffic cop lore is full of gruesome tales of unsecured family pets, grannies and even children being flung around the back of cars, so PC Slatt figured she should check.

She immediately recognised the smears of blood on the side panels, fresh enough to still glisten in the light of her torch. It wasn’t much blood but it was enough to make her concerned — she searched thoroughly, but there was nobody in the back of the car or in a surrounding ten-metre area.

By the time she’d finished searching, the traffic cops had rolled up in their BMW 520 estates stuffed full of barriers, warning lights and enough reflective signs to set up a second runway at Gatwick. They quickly isolated the lane and got the traffic safely moving again. An ambulance arrived soon after and, as the paramedics fussed over Robert Weil, PC Slatt raided his glove box for his registration papers. Before the ambulance could leave, Slatt climbed in the back and asked Robert Weil whether anyone else had been in the car with him.

‘He was absolutely terrified,’ she told detectives later. ‘Not only was he petrified by the question, but he was even more scared by the fact that I was police.’

It’s a police mantra that all members of the public are guilty of something, but some members of the public are more guilty than others. When the ambulance left for the slog up the M23 to the casualty unit at Redhill, PC Slatt was following close behind. While she drove she was on her radio recommending to the duty inspector at Force Command and Control that CID have a look. Nothing ever gets done quickly at two o’clock in the morning, so it was dawn by the time the DC from the nearby Crawley nick deemed it worth calling in his DI. They stamped their feet, cursed the early morning commuters who honked and grumbled at the delay and decided that it was worth making this somebody else’s problem. It went to the joint Sussex and Surrey Police Major Crime Team because that’s what they were there for.

It takes more than a bit of a mystery to prise a senior DCI out of his nice warm bed so when Douglas Manderly, designated Senior Investigating Officer, arrived at his office he already had a couple of luckless DCs out at the scene, a DC heading for the West Surrey Hospital to relieve PC Slatt and his office manager had powered up the HOLMES suite and assigned the operation a name — ‘Sallic’.

Little did Douglas Manderly suspect that as soon as Robert Weil’s name was entered into HOLMES it would trigger a flash I’d inveigled out of a civilian tech in technical support, which sent an email to my computer. My computer then texted my phone which went ‘ping’ just as me and Toby were out for a walk in Russell Square.

I say a walk, but actually the pair of us had sloped off through the thin winter drizzle to the cafe in the park where I had coffee and Toby had cake. I checked the details as best I could on my phone, but it’s not secure enough for the sensitive stuff so we squelched back to the Folly. To save time we went round the back door, through the rear courtyard and up the exterior spiral stairs to the loft conversion above the garage. There I keep the computers, the plasma TV, the sound system and all the other accoutrements of twenty-first-century life that, for one reason or another, I daren’t keep inside the Folly proper.

I’d got my cousin Obe in after Christmas to fix a master power switch by the door. It cuts off the mains to everything electrical in the loft except the lights — very ecologically friendly, but that’s not why I installed it. The truth is that when you do magic any microprocessor in the immediate vicinity gets slagged and, since these days just about everything with an on-switch has a microprocessor, that can get expensive really quick. Now, a bit of experimentation on my part revealed that the aforesaid microchips have to be powered up to fail — hence the off switch. I made sure Obe chose an old-fashioned toggle switch that was stiff enough to deter any casual use. When I reached out to flip it that morning I found it was already on. Now, I knew it wasn’t me because just over a year of having my shit blown up by magic has made me very particular about these things. And it wasn’t Lesley because she was currently in hospital having yet another operation on her face. I knew Nightingale occasionally sneaks up for illicit rugby, so it might have been him.

Читать дальше
Тёмная тема
Сбросить

Интервал:

Закладка:

Сделать

Похожие книги на «Broken Homes»

Представляем Вашему вниманию похожие книги на «Broken Homes» списком для выбора. Мы отобрали схожую по названию и смыслу литературу в надежде предоставить читателям больше вариантов отыскать новые, интересные, ещё непрочитанные произведения.


Отзывы о книге «Broken Homes»

Обсуждение, отзывы о книге «Broken Homes» и просто собственные мнения читателей. Оставьте ваши комментарии, напишите, что Вы думаете о произведении, его смысле или главных героях. Укажите что конкретно понравилось, а что нет, и почему Вы так считаете.

x