– Отлично, – сказал Арнис. Теперь он разговаривал бодро, весело даже, видимо, боль прошла, – теперь мы запустим маяк.
Он повернулся к пирамидке – двигаться тоже начал шустро, даже слишком. Раскрутил белое колесико, что-то там подергал. Снова откинулся на спину.
– Ильгет, – он как-то странно произносил это имя. Так, будто осторожно и ласково прикасался рукой к ее плечу, – спасатели будут здесь примерно через десять дней. Мне нужно где-то пробыть это время. В больнице – возможно?
– Да, – сказала Ильгет, – но...
Тебе там не поверят, хотела она сказать. Кто поверит, что ты – просто полицейский, просто преследовал каких-то там космических бандитов в ярнийской атмосфере? При нашей-то политической обстановке... Впрочем – а почему не поверят? Пусть свяжутся с правительством, с квиринскими наблюдателями, посольства у нас нет, но наблюдатели-то живут точно.
– Что-то не в порядке?
– У нас сейчас, понимаешь, такая политическая обстановка, – смутилась Ильгет, – все так настроены против Квирина... извини... я-то сама не знаю.
– Это неважно, – сказал ско, подумав, – в крайнем случае, меня отправят в тюрьму, это неприятно, но лучше, чем лежать в лесу. А спасатели найдут меня везде. Но если можно, я бы хотел оставить им какой-то конкретный адрес... у вас большой город, больниц несколько? Что это за город, кстати?
– Зара. Я не знаю, в какую больницу тебя увезут. Если хочешь, можно оставить мой адрес.
– Спасибо.
– Ты хорошо говоришь по-лонгински, – заметила Ильгет.
– Я был у вас. В прошлом году, примерно месяц. По делам СКОНа, задание выполнял.
– И так быстро... а, у вас же какие-то методики есть.
– Да, конечно, – подтвердил Арнис, – я выучил ваш язык заранее, это несложно с мнемоизлучателем.
Ильгет только вздохнула. Антенны на пирамидке вдруг задрожали, затряслись, как под сильным ветром, раздался мелодичный звон.
– Сигнал прошел, – обрадовался Арнис, – теперь давай расширим сообщение, чтобы они знали, где меня искать...
– Мой адрес сказать? Квартал Первостроителей, Красный корпус, А2.
– Спасибо, – Арнис протянул руку, снял с маяка устройство, похожее на микрофон и начал говорить. Надо понимать, на линкосе. Ильгет внимательно вслушивалась – тоже лингвист-недоучка. Линкос она должна была проходить только на пятом курсе и только ознакомительно. Кому на Ярне нужны галактические языки? А красиво звучит, мелодично так. Вот Арнис произнес ее адрес на лонгинском. Положил микрофон на место.
– Все в порядке, – он откинулся на землю с облегчением, – заберут дней через десять... ну, может, через две недели.
Норка подошла, робко понюхала бикр, посмотрела в лицо лежащему.
– Хорошая собачка, – сказал он ласково, – красивая.
– Теперь как бы мне до больницы добраться? Ползти тяжеловато будет... Далеко до города?
– Километр. Наверное, мне надо пойти, вызвать машину. Полежишь здесь пока?
– Полежу, конечно. Спасибо, Ильгет.
– А зеркало могла бы и вымыть.
Ильгет старательно упаковала банку с мясо-овощным рагу. Знаем мы, как кормят в этих больницах. Пирог. Чего бы еще? Пита сказал глуховато.
– Ну, может быть, ей некогда...
Пару яблок и шоколадку. До завтра наверняка хватит.
– Ну не знаю, – гремела свекровь. Она всегда так громко говорит, привычка, выработанная на Великих Стройках, – у меня трое было, да я еще работала целый день, однако такой грязи не разводила.
Да, подумала Ильгет, героическая женщина. Осколок Великой Эпохи. Куда уж нам...
Ильгет вздохнула и вышла в коридор. В глаза ей свекровь ничего не скажет, это уж как водится – боится конфликтов. Говорит всегда за стенкой, так, чтобы Ильгет слышала, но возразить не могла. И все в доме всегда идет так, как хочет свекровь. Не Ильгет, и не Пита – а его мама.
Ильгет начала одеваться.
– Ты куда? – поинтересовался Пита.
– Я? На Биржу труда, потом прошвырнусь немного, купить надо кое-что.
– Ну ладно.
– До свидания, – вежливо сказала Ильгет свекрови и вышла. На лестничной площадке она остановилась, прижалась лбом к стене. Хотелось заплакать. Ильгет сделала несколько глубоких вдохов. Не дождетесь.
А в самом деле, думала она, выходя из подъезда, почему у меня бардак? Ну не то, чтобы совсем уж бардак, но вот действительно – зеркало не вымыто, то одно валяется, то другое... Ведь время есть.
Просто настроения нет убираться. Не хочется. И Пите это безразлично. Сам он никогда не возмущается бардаком, наоборот, у него в кабинете бардак достигает своего апогея, и там он Ильгет не разрешает ничего трогать.
Читать дальше