Тревор Баксендейл
Колодец желаний
Wishing Well by Trevor Baxendale
— В конце этого туннеля — сокровища, — сказал Найджел Карсон.
Двое мужчин позади него начали смеяться.
— Что вас так рассмешило? — спросил он и осветил фонарём их лица.
Бен Седдон был долговязым молодым человеком с волосами мышиного цвета и в очках со стальной оправой. На его тонких губах играла легкая улыбка.
— Ну же, Найджел! Ты сам себя слышишь? — И он продолжил драматичным тоном: — В конце этого туннеля — сокровища. Я чувствую себя героем детской приключенческой книги.
— Они реальны, — ответил Найджел. — Я говорю о двух миллионах золотом. И это по-взрослому.
— Мне всегда нравились тайные ходы, — примиряюще произнес Дункан Гуд.
Он был выше, крупнее, с неопрятными светлыми волосами. В его глазах сияло удивление, и говорил он с мягким уэльским акцентом.
— Особенно те, что ведут к закопанным сокровищам. — Последние слова он произнес излишне восторженно.
И Дункан, и Бен снова рассмеялись, и Найджел рассердился:
— Вы не смеялись, когда я показывал вам карту, — прорычал он. — Вы не смеялись, когда поняли, сколько мы получим, найдя клад.
— Мы все играем в лотерею, — Бен стал серьезнее. — Понятно, что это неплохо.
— Извини, Найджел, — сказал Дункан. — Мы только немного развлеклись.
— У нас нет времени. Надо идти.
Найджел указал фонарем вперед в темноту, но свет пропадал в паре метрах, словно проглоченный огромным черным ртом. В этой части туннеля места хватало только на то, чтобы стоять прямо и расправить руки в стороны. Кончики пальцев Найджела касались стен. Было холодно, влажно, немного страшно от замкнутого пространства, но это все не имело значения.
Скоро они разбогатеют. На плане было четко указано местонахождение комнаты с сокровищами. Идти оставалось не далеко.
Бен продолжал улыбаться: — На что ты потратишь свою долю, Дун?
Дункал наклонился, проходя под выступом на потолке. — Не знаю. На хороший автомобиль, вероятно. Больше ничего в голову не приходит. Я не собираюсь тратить все сразу.
— Тебе хватит на целый гараж автомобилей, — произнес Найджел.
— Значит, куплю много дорогих автомобилей. О, и новый дом для мамы. И, если останется что-нибудь, куплю сезонный билет в Кардиф Блюз. А ты, Бен?
Бен облизнул губы. — Сначала заплачу долги. У меня не погашен студенческий займ. А на остаток открою свое дело. Компьютерные услуги. И автомобиль, который я куплю — мой первый автомобиль — будет как у Джеймса Бонда. Марки Астон Мартин.
— Неплохой выбор. А ты, Найджел?
Голос Найджела отразился от темноты впереди туннеля. — Что ты имеешь в виду?
— На что ты потратишь найденное?
— Не знаю. Это имеет значение?
— У тебя должны быть какие-то идеи!
— Есть более важные вещи, чем дорогие автомобили и подарки родителям. — Он пренебрежительно взглянул на спутников и вздохнул. — Я иногда спрашиваю себя, зачем я вас взял с собой. Вы словно большие дети.
— Извини, Найджел, — покорно ответили они хором. — О, вот и конец туннеля.
Луч фонаря Найджела мерцал на земляной стене. Он освещал потолок, с которого свисали тонкие волокнистые корни, оплетенные паутиной с пауками.
— Брр, — сказал Бен. — Гадость какая.
— Не обращай на них внимания, и они не обратят внимания на тебя, — мягко произнес Дункан. — Только не вздумай предложить им долю.
Они снова захихикали, и Найджел успокаивающе поднял руку.
— Успокойтесь, вы двое. Золото обогатит нас независимо от того, верите ли вы в него.
Дункан прошел вперед, коснулся стены, оценивая предстоящую работу. — Через сколько метров нужная комната? Вы знаете?
— Согласно компьютерным расчетам Бена сокровищница не очень далеко — метров в десяти вверх по тоннелю.
Дункан взглянул на Бена: — Давай рыть? Если ничего не найдем, так хоть повеселимся.
— Я нахожу в этом больше, чем повод для веселья, — теперь Бен был совсем серьезен, он смотрел на стену туннеля, словно мог видеть сквозь нее. Близость золота остудило его чувство юмора. — Когда начинать?
— Как только сможете, — ответил Найджел. — Я все подготовил, достал лопаты и тачку. Есть и отличные лампы — вам понадобится свет для работы.
— А ты? — спросил Дункан. — Что ты будешь делать, пока мы роем?
— Прикрывать вас, конечно. Для любопытных людей, — Найджел показал пальцем вверх, — мы оцениваем местность для совета по туризму. Я заказал нам три комнаты в местном пабе.
Читать дальше