Дойдя до станции с лаконичным, как и у большинства станций «подземки» Ин-Корпа, названием «42/18», — где число «42» обозначало номер станции, а «18» — номер линии метро, — Чеин спустилась по эскалатору вниз — в типовой длинный пеналообразный зал с низкими потолком и узким перроном. Через минуту она села в подошедший поезд в сторону центра.
****
Через полчаса она вышла из станции «Оллок-Пиррз» Второго Внутреннего Кольца. Соблюдая обычную осторожность, Чеин прогулялась по району, блуждая по тихим улочкам и переулкам. Район был из тех, что населяли горожане побогаче, — она и сама жила в таком, только западнее башни. На дорогах и тротуарах здесь не было ям, невысокие дома регулярно ремонтировались и были выкрашены в яркие, теплые цвета — оранжевый, желтый, сочный зеленый… Чистые улицы ярко освещались фонарями, витрины на первых этажах домов были чистые и прозрачные. Через каждую сотню метров попадались кафе и чайные, в которых в этот час было немноголюдно. За начищенными до идеальной прозрачности окнами в уютных креслах за столиками сидели чисто одетые, довольные жизнью люди, мельком поглядывавшие на Чеин и часто с интересом задерживавшие на ней взгляды. Чеин не выглядела случайно оказавшейся в этом престижном районе, — она была такая же, как они: шла уверенно, лишь изредка снисходя до ответных взглядов. Убедившись, что за ней нет слежки (внимание любопытных бездельниц не в счет, — на них Чеин не обращала внимание; обычно ее беспокоили другие взгляды — профессионально-безразличные взгляды переодетых «ворон»; этих сейчас заметно не было), она вышла по одному из переулков на улицу с ярко-желтыми домами и направилась к тому, где жила Гэлл.
— О, Чеин! Здравствуй, сестра! — миловидная слегка полноватая молодая женщина встретила Чеин у двери квартиры, занимавшей весь второй этаж одноподъездного дома.
— Здравствуй, Саттин, — поздоровалась с женщиной Чеин.
— Мама сейчас занята… — быстро продолжала та, — у нее операция. Ты проходи… — Саттин отступила немного в сторону, пропуская ее в прихожую и, закрыла дверь, как только Чеин вошла. — Раздевайся… — она принялась помогать Чеин с плащом. — У нас здесь гости, но ты не волнуйся… идем… — она схватила Чеин за руку и потянула за собой по коридору.
— Подожди, — уперлась было Чеин, — а кто?..
— И-и-идем!
— Слушай, может, объяснишь хоть? — на ходу попросила Чеин. Она все же уступила и последовала за Саттин. — Я, если честно, хотела бы сейчас побыть немного одна… — добавила она, в надежде на то, что женщина передумает тащить ее к людям, не со всеми из которых, как Чеин поняла, она была знакома.
— Эй! — Саттин уставилась на Чеин большими карими глазищами. — Здесь Трилл…
— Что?! — Чеин остановилась, ее глаза округлились, стали почти такими же большими, как и у женщины. — Как?!
— Так! — передразнила ее Саттин. — И не одна она! Идем, говорю же тебе!
Чеин не дала Саттин договорить и сама потащила ее за собой прямо по коридору, где в конце была гостиная.
Она буквально влетела в просторную, служившую гостиной, комнату и первое лицо, на которое наткнулся ее взгляд, оказалось ей знакомо…
…У Чеин была хорошая память на лица; она сразу узнала вчерашнюю мужчину из темного проезда. Мужчина сидела на одном из диванов, держа в руке кружку с горячим кофе. Рядом с ней сидела некрасивая лицом, но в остальном — вполне привлекательная женщина с копной густых огненно-рыжих волос, — не знакомая Чеин. Рука женщины касалась предплечья мужчины, она что-то говорила ей, как будто желая ободрить, успокоить.
Когда Чеин и Саттин вошли в помещение, обе они, и мужчина из проезда и рыжая женщина, подняли глаза.
— Ты! — Чеин задохнулась от гнева.
Мужчина уставилась на нее, приоткрыв рот и не зная, что сказать: она тоже узнала Чеин.
— Ты, блядь, кто такая?! — выпалила Чеин.
— Я… — начала, как бы оправдываясь, мужчина.
— Это Дафф, Чеин, — послышался слева успокаивающий голос Трилл.
Чеин в замешательстве повернулась на голос. Она и не заметила сидевшую на другом диване сестру. Рядом с ней были ее триумвиры — мужчины Джабби и Джолл. Трилл встала и шагнула ей навстречу. Чеин окончательно запуталась, не зная уже возмущаться ей или радоваться. Она быстро бросилась к Трилл и крепко обняла сестру.
— Трилти… Тебе удалось уйти!
— Удалось, — улыбнулась женщина, продолжая держать Чеин за плечи после объятий, — благодаря тебе и нашим сестрам… — она посмотрела за плечо Чеин. Чеин обернулась, чтобы проследить за ее взглядом, и увидела молодую женщину, даже скорее девушку — совсем юную — и такую же юную мужчину, сидевших справа от входа в гостиную на угловом диване. Пара улыбнулась ей, когда их взгляды встретились. — …Альва и Аллвин, — представила Трилл молодых людей. — Так вы знакомы с Дафф? — вернулась она к началу разговора.
Читать дальше