Кассандра Клэр - Королева воздуха и тьмы [litres]

– Я бы не надел на битву футболку с надписью «Саймон жив», – заметил Саймон, тоже подошедший к валуну. – Это все равно, что напрашиваться на неприятности.

Алек рассмеялся.

– Думаю, ничего с ним не случится, – сказал он, глядя, как Магнус вздымает руки, выпуская еще один сноп иссиня-черного света. – Он просто делится силой с Магнусом.

Небо стало темным, как на закате, когда солнце уже скрылось за горизонтом. Магнус опустил руки – и в тот же миг из леса у него за спиной показались вампиры во главе с Лили. Под покровом сгустившихся сумерек они ринулись через поле, туда, где кипела битва.

– А-а, так вот что ты имел в виду! – воскликнул Джейс, глядя, как расстояние между вампирами и Когортой стремительно сокращается. – А кто-нибудь сказал этим вампирам, что убивать Сумеречных охотников не нужно?

Алек усмехнулся.

– Ангел побери! – выругалась Алина, и Хелен резко обернулась, вскидывая меч. Сражаться рядом с теми, кого любишь, всегда ужасно: приходится не только защищаться самому, но и приглядывать за ними. Чтобы спасти Алину, Хелен сошлась бы врукопашную с Верховным демоном.

Алина схватила Хелен за руку:

– Моя мама! – От потрясения она едва могла связать два слова. – Они выходят из города… и мама с ними!

Колонна Сумеречных охотников двигалась через ворота Аликанте наружу. Во главе – Джиа в боевом облачении и с массивной кривой саблей-дао, вслед за ней – Центурионы: Диего, Райан, Дивья и остальные. «Ни у кого больше нет такой грозной свекрови», – подумала Хелен.

Вместе с Алиной она бросилась навстречу подкреплению. Алина вырвалась вперед и, подбежав к матери, обвила ее руками. Джиа опустила меч и крепко обняла дочку свободной рукой. Их темноволосые головы соприкоснулись.

– Где отец? – спросила Алина, отстраняясь, чтобы заглянуть в лицо матери.

– Все еще в городе. Работает с Кармен Дельгадо и Безмолвными Братьями, чтобы защитить тех, кто остался внутри.

– Но как тебе удалось выбраться из тюрьмы? – спросила Алина.

Тень улыбки скользнула по губам Джиа:

– Друзилла выпустила нас прошлой ночью. Очень предприимчивая девочка! Кстати о Блэкторнах… Хелен, иди-ка сюда!

Хелен помедлила, но все же подошла. Свекровь всегда казалась ей очень внушительной, а сейчас и вовсе подавляла своим грозным великолепием.

Джиа обхватила ее рукой за плечи и прижала к себе так крепко, что Хелен вспомнила сокрушительные объятия своей матери, Элеаноры.

– Милая моя, ты прекрасно поработала в Институте, – сказала Джиа. – Я так горжусь тобой!

– Фу, какие нежности, – вполголоса пробормотала Дивья.

Джиа отпустила невестку и перешла к делу:

– Верно, хватит прохлаждаться! Сейчас мы вступим в битву, где вам придется сражаться с другими Сумеречными охотниками. Так что постараемся лишний раз не убивать. Нам понадобится Конфигурация Малаки.

Хелен смутно припомнила, что такое Конфигурация Малаки, – временная магическая тюрьма из адамаса и рун. Инквизиторы и Безмолвные Братья иногда пользовались ею, если удержать пленника другим способом было невозможно.

Диего откликнулся первым:

– За работу! – Выхватив из ножен ангельский клинок, он подбежал к краю поля и вонзил меч в землю. – Я займусь севером. Дивья, на юг! Райан, на восток! Нужно пометить все четыре стороны света.

– Что-то ты раскомандовался, – проворчала Дивья, пряча улыбку.

Алина вызвалась помочь с западной точкой. Остальные новоприбывшие уже брали оружие на изготовку. Хайме достал арбалет и переминался с ноги на ногу, ему не терпелось броситься в бой.

– Помните, что сказала Друзилла о планах Дозора. Старайтесь не убивать членов Когорты, если у вас будет выбор. Просто загоняйте их в Конфигурацию. Они все еще Сумеречные охотники, пусть даже и сбились с истинного пути.

С гиканьем и криками нефилимы ринулись в гущу боя – и в тот же миг Конфигурация Малаки замкнулась с мелодичным звоном и ярко вспыхнула.

Из четырех ангельских клинков струился свет, образуя мерцающую клетку. Ее переливающиеся радужные стены казались хрупкими, как крылья бабочки. Разглядывая Конфигурацию, Хелен старалась уверить себя, что план сработает. Световая тюрьма казалась слишком ненадежной: разве этого хватит, чтобы удержать такое море ненависти?

– Отпусти меня! – завопил Кит.

Он понимал, что это бесполезно. Эмма крепко держала его за воротник и тащила куда-то вдоль опушки леса, стараясь держаться в тени. Она была в ярости, и это еще мягко сказано.