Юля Коул - Мидлтаун. По дороге в ад

– Ты же в курсе, что Петти ревнует ко мне?

– В курсе. Непонятно с чего вдруг. Я ей не принадлежу.

– Ей кажется, что у нас с тобой гораздо больше общего, чем у нее с тобой. И она права.

Я резко затормозила и развернулась.

– Адам сказал вам приглядывать за нами или наблюдать? Это разные слова, которые несут разный смысл.

– Я думаю, что ты и сама знаешь ответ.

– Просто ответь.

Кайли вздохнула.

– Он приказал Шерон наблюдать за вами и докладывать.

Прекрасно. Видимо с самого начала мы с Алексом заставили лидера нервничать. Странно то, что он мог сам наблюдать за нами не вызывая подозрений, однако заставил заниматься всей грязной работой вампира. Не простого вампира, а того, кто может переносить солнце и не вспыхнуть факелом на главной площади. Ведь подразумевалось, что хранители убивают вампиров, тем самым защищая людей и очищая мир от зла. Меня Адам принял очень хорошо и ни разу не сказал ничего компрометирующего, потому что я была исключением – рожденным вампиром. Ну, то есть раньше мы думали, что именно поэтому Адам проникся моей безопасностью. Теперь я изменила свое мнение.

Дома никого не оказалось, лишь тишина. Спокойствие, которое я чувствовала в начале вечера, улетучилось. Теперь от него не осталось и следа. Поэтому я предпочла забыться сном. Полноценный отдых – вот в чем я сейчас нуждалась.

***

Будильник разрезал дремоту и вернул меня в реальность. Я нехотя вылезла из кровати, приняла холодный душ и оделась в новые шмотки. У одноклассников случится нервный тик, когда они увидят меня в облегающих черных кожаных штанах и полупрозрачной черной блузке. Но носить в школу штаны и рубашки ведь не запрещалось. Моя пятая точка выглядела превосходно. Не зря я купила эти брюки. Завершила образ цепочкой, по стоимости напоминающую двухэтажный дом. Я была готова к новому дню. Чего бы он мне не сулил.

Майя делала очередной правильный коктейль. И говоря правильный, я подразумевала отсутствие соли, специй, глютена, красителей и прочей дряни. Лишь брокколи, морковка, томат и сельдерей.

– Ты в этом собираешься пойти в школу? – она даже не подняла на меня взгляда. Похоже, в этой женщине постепенно просыпались повадки родителя.

– Да. Куда-то же надо это носить.

– Довольно фривольно.

– Это брюки и рубашка.

– Рубашка прозрачная, – не унималась она. И хоть меня не поддерживали в выборе костюма, свою порцию коктейля я получила.

– Спасибо, – я отпила, – так на мне майка. Я не голая.

– Ага.

– Какие планы на день? Ты вчера вроде поздно пришла.

– Это ты рано легла. Но да, я решала дела.

– С кровью?

– Да. Скоро все будет и убийства прекратятся.

– Сомневаюсь, – я решила рассказать Майе про учителя, – я вчера кое-кого нашла. Думаю, это он убивает, а не вампирши-школьницы.

– Эллисон, пожалуйста, не ходи вокруг.

– Это Майерс. Он убивает ради своей жены. Которую он тщательно скрывает в старой лачуге в лесу.

– Ты уверена в этом?

– О, еще как уверена. Можно мне крови?

Майя открыла рот и тут же его закрыла. Покачала головой, но достала из шкафа два пузырька. Один я выпила тут же. Второй положила в сумку. Спрыгнула со стула и взяла в руки ключи от Шайнинг.

Когда я уже была возле двери, Майя окликнула меня.

– Сегодня я поговорю с миссис Рофстуд. Надеюсь, мы придем к соглашению.

– Что это значит? Ты собираешься подкупить работника системы?

– Я думаю над этим.

Майя улыбнулась, но весело ей не было. Я кивнула и простилась. На улице было пасмурно и ветрено. Я мысленно пожелала, чтобы жена моего бывшего учителя биологии не вышла на охоту сама. Кто знает, что у нее в голове и на что она способна.

Только я вышла из машины, передо мной появилась Кайли.

– Привет. Отличная погода, не правда ли?

– Только если ты вампир, который не сгорает на солнце.

Она засмеялась.

– Да, это не про нас. Элли, какие планы на сегодняшний вечер? Можно позаниматься вместе.

– Вообще у меня тренировка. А потом я свободна.

– Что обсуждаете? – Петти появилась из ниоткуда и требовательно посмотрела на Кайли.

– Хотим позаниматься вечером, может, ты присоединишься? – Кайли пыталась наладить контакт с чирлидершей.

– Я не пойду к тебе домой, – девушка поморщилась.

– Я тоже, – я согласилась с Петти.

– Я и не просила. Можно у кого-нибудь из вас. Например, у тебя.

Кайли задорно посмотрела на Петти. Та надулась.

– Ладно. В семь. Элли знает адрес.

И она скрылась в толпе.