Повинуясь инстинкту, она упала на колени и быстро положила находку к себе в сумку. Только выпрямившись, она смогла рассуждать здраво. Что, черт возьми, произошло? Как можно настолько не ценить деньги, что потерять целый конверт банкнот? Келли вспомнила, как ее обворовали карманники по приезде в Тревейну. Чем тогда она лучше?
С этими деньгами она сможет видеться с Феликсом снова и снова, вот что важно! А еще съехать из ночлежки, где соседки мешают спать нескончаемой болтовней. С этими деньгами она станет свободной! А еще она станет воровкой. Кейре бы такое не понравилось, а вот матушка бы наверняка похвалила бы дочь за смекалку. И все-таки, что произошло?
Спина Келли похолодела от мысли, что дверь на почту снова откроется. Леди заметит пропажу и отправит свою компаньонку вернуть потерянное. Та увидит Келли одну в пустом коридоре и обвинит в воровстве. Едва ли она сможет оправдаться, ведь конверт уже в ее сумке! Что если богатая леди позовет стражу?
Секунды шли, а дверь все не открывалась. Сердце выпрыгивало из груди Келли. Как поступил бы Феликс на ее месте? Внезапно она вспомнила фразу, брошенную им в каменоломнях. Он посоветовал ей надеть лучшее платье, отправиться к замку, остановить богатую леди и предложить себя ей в качестве компаньонки. Платье на Келли знавало лучшие дни, почтамт совсем не походил на замок, а Феликс, конечно, шутил. Тем не менее, богатая леди была буквально за дверью.
Повинуясь внезапному порыву, Келли выскочила на улицу. Она испугалась, что шафрановая красотка уже успела уехать, но нет. Дама в изящном платье стояла под деревянным навесом и о чем-то спорила со своей компаньонкой. Наверняка они обсуждают пропажу! Келли внезапно озарило, что конверт стоило достать из сумки внутри почтамта. Они увидят и все поймут! Кейра бы назвала свою младшую сестру фантазеркой.
Проглотив свои страха, Келли достала конверт из сумки, подошла к богачке и невозмутимо протянула свою находку. Она боялась взглянуть в лицо леди, но ее голос совсем не дрожал:
– Простите… кажется, это ваше. Я нашла его на полу.
– Лайза! – резко выпалила богачка.
Компаньонка выхватила конверт из протянутой руки Келли и быстро пересчитала деньги.
– Ну? – нетерпеливо спросила леди.
– Все в порядке, – робко сказала Лайза.
– В порядке? Как ты это допустила, черт побери?
– Леди Шарлин, я…
– Оставь нас!
Не говоря ни слова, Лайза скользнула в карету. Молодая леди Шарлин лучезарно улыбнулась Келли.
– Благодарю вас! Позвольте узнать имя?
– Келли, – смущенно сказала дочь трактирщика.
– Прекрасно. Родители назвали меня Шарлоттой, но прошу звать меня Шарлин.
– Хорошо, – сказала Келли и тут же добавила. – Леди Шарлин.
– Ответь на вопрос, – Шарлин сдула упавшую на лицо прядь волос. – Ты могла забрать деньги себе. Они тебе не нужны?
В этот момент Келли была готова отвергнуть все деньги мира, но сразу вспомнила, как ей приходилось нашивать заплатку на белье.
– Без денег трудно… миледи.
– Почему ты решила вернуть мне конверт?
Келли хотела бы обдумать ответ, но леди Шарлин явно не любила ждать.
– Я подумала, что дружба с вами может оказаться ценнее пары банкнот.
Она прикусила язык. Что за чушь? Никто в высшем свете не выражается прямо! Щеки Келли снова покраснели, а леди Шарлин звонко рассмеялась. Кажется, ответ произвел на нее впечатление.
– Ты поразительна, Келли. И впрямь, я найду, как тебя отблагодарить.
Рука Шарлин взлетела и с нежностью коснулась густых медных волос Келли.
– У тебя очень, очень красивые волосы. Я никогда не видела таких.
– Э-э-э… у вас тоже красивые волосы.
– Не говори ерунды, это всего лишь парик. Я всегда выбираю лучшее, это правда. Как смотришь на то, что я куплю твои волосы? Скажем, за тот конверт, что ты мне вернула, а? – леди Шарлин игриво подмигнула.
– Мои волосы столько не стоят!
– А вот это уже не тебе решать. Так что, Келли, по рукам?
Она вспомнила о Феликсе, своей ночлежке и вечном урчании в животе. Вспомнила о всех лишениях, которые претерпела с тех пор, как покинула Дагроссу. Может, все они и стоили заветного конверта, но волосы – точно нет.
– Я согласна.
– Тогда едем в цирюльню, – Шарлин схватила Келли за предплечье и потянула в свою карету.
Не успела она опомниться, как оказалась на одной мягкой скамеечке с Лайзой. Пышное платье Шарлин заняло почти все пространство, и двум девушкам напротив пришлось забиться в углы.
– Лайза, представь мою удачу. Эта девушка, Келли, согласилась продать свои волосы.
Читать дальше